[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Kicked It In The Sun]
[ar:Built To Spill]
[al:Perfect From Now On]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kicked It in the Sun - Built To Spill
[00:31.768]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.768]Back washed thoughts and you made me talk
[00:41.307]逆流思绪 你逼我倾吐
[00:41.307]No you made me listen
[00:47.457]不 你迫我聆听
[00:47.457]There's a feeling
[00:51.127]有种情绪在蔓延
[00:51.127]From Ada to Irene
[00:55.207]从艾达到艾琳
[00:55.207]There's something there's nothing
[00:59.177]似有若无的痕迹
[00:59.177]You haven't seen
[01:02.057]你从未看清
[01:02.057]Tiny TV's on at three
[01:09.726]凌晨三点的微型荧幕
[01:09.726]So serene no place to be
[01:13.866]静谧无处可栖
[01:13.866]Alone
[01:16.416]独自一人
[01:16.416]So come on over yeah
[01:20.346]来吧 过来吧
[01:20.346]Let's sit down a little while
[01:24.515]让我们小坐片刻
[01:24.515]Some wine you will find the same things
[01:34.305]饮一杯酒 你会发现同样的故事
[01:34.305]Same things
[01:41.525]同样的故事
[01:41.525]Same things
[01:48.715]同样的故事
[01:48.715]Same things
[01:55.915]同样的故事
[01:55.915]Same things
[02:00.615]同样的故事
[02:00.615]By the time you read this
[02:04.694]当你读到这些时
[02:04.694]You kicked it in the sun
[02:11.524]你已将它弃于阳光下
[02:11.524]It was all that you could do
[02:15.634]这是你唯一能做的
[02:15.634]How could you refuse
[02:19.314]你又怎能拒绝
[02:19.314]And you kicked it in the sun
[02:25.654]而你将它弃于阳光下
[02:25.654]It was all that you has to do
[02:33.014]这是你不得不做的
[02:33.014]And you kicked it in the sun
[02:39.924]而你将它弃于阳光下
[02:39.924]It was all that you has to do
[02:43.764]这是你不得不做的
[02:43.764]How could you refuse
[02:46.984]你又怎能拒绝
[02:46.984]And you kicked it in the sun
[02:53.934]而你将它弃于阳光下
[02:53.934]It was wrong and it was rude
[03:00.824]那既荒谬又残忍
[03:00.824]And you kicked it in the sun
[03:07.764]而你将它弃于阳光下
[03:07.764]It was wrong and it was rude
[03:11.644]那既荒谬又残忍
[03:11.644]How could you refuse
[03:15.014]你又怎能拒绝
[03:15.014]And you kicked it in the sun
[03:53.481]而你将它弃于阳光下
[03:53.481]It's alright now
[03:56.521]现在一切都好
[03:56.521]I'm getting over getting mine
[04:08.041]我已学会放下执念
[04:08.041]It's alright now
[04:11.101]现在一切都好
[04:11.101]I'm getting over getting mine
[04:55.310]我已学会放下执念
[04:55.310]He seemed so unashamed of how he operated
[05:01.120]他对自己的所作所为毫无愧色
[05:01.120]Corresponds to the facts that you want
[05:05.310]与你期望的事实相符
[05:05.310]Despite his expectations
[05:07.670]尽管他满怀期待
[05:07.670]He turned out mediocre
[05:10.920]最终却沦为平庸
[05:10.920]His master plan was so so
[05:15.700]他的宏伟计划如此平庸
[05:15.700]We're special in other ways
[05:25.710]我们以独特方式闪耀光芒
[05:25.710]Ways our mothers appreciate
[05:35.239]那是母亲们珍视的模样
[05:35.239]That net does not
[05:40.169]这张网并不能
[05:40.169]Make me feel safe
[05:45.049]给我安全感
[05:45.049]All those holes make me nervous
[05:59.469]千疮百孔令我惶惶不安
[05:59.469]He woke up late that morning
[06:01.969]那天清晨他迟迟醒来
[06:01.969]Went to the window and saw the sun
[06:05.069]踱至窗前凝望朝阳
[06:05.069]Had stopped its shining so so
[06:09.599]它的光芒已不再闪耀
[06:09.599]We're special in other ways
[06:19.409]我们以独特方式闪耀光芒
[06:19.409]Ways our mothers appreciate
[06:28.769]那是母亲们珍视的模样
[06:28.769]We're special in other ways
[06:38.509]我们以独特方式闪耀光芒
[06:38.509]Ways our mothers appreciate
[06:47.869]那是母亲们珍视的模样
[06:47.869]We're special
[06:57.399]我们如此特别
[06:57.399]We're special
[07:00.899]我们如此特别
[07:00.899]