[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Traces]
[ar:Built To Spill]
[al:You In Reverse]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Traces - Built To Spill
[00:32.319]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.319]Daylight can never really hide what's alive
[00:47.071]白昼也无法掩藏 心底真实的悸动
[00:47.071]I know it's hard sometimes
[00:52.005]我明白有时对你来说很难
[00:52.005]For you to tell where you end
[00:55.946]分辨何处是你的尽头
[00:55.946]And where the world begins
[01:02.512]何处是世界开端
[01:02.512]You do your best to avoid assimilation
[01:10.814]你竭力避免被世俗同化
[01:10.814]Guess that's the best you can do
[01:18.377]这或许已是你最大的努力
[01:18.377]And though the parts of it that matter change
[01:25.959]尽管那些重要的部分终将改变
[01:25.959]All traces disintegrate
[01:45.647]所有痕迹都消散无踪
[01:45.647]At night
[01:49.335]夜幕降临
[01:49.335]My mind's exhausted and
[01:53.211]我的思绪疲惫不堪
[01:53.211]Drained out of thought
[01:57.749]枯竭得无法思考
[01:57.749]And can't get back up
[02:00.626]再难重新振作
[02:00.626]And when you know
[02:04.129]当你终于明白
[02:04.129]How few things there are worth knowing
[02:07.697]世间值得知晓的事物何其稀少
[02:07.697]I suppose anyone who tries could forget
[02:15.817]我想尝试遗忘的人都能做到
[02:15.817]Responding now
[02:19.504]此刻回应
[02:19.504]To trains that crash before you
[02:22.996]面对那些在你面前倾覆的列车
[02:22.996]Never thought crashing could happen to you
[02:31.496]从未想过崩溃会降临你身
[02:31.496]And though the parts of it that matter change
[02:39.120]尽管那些重要的部分终将改变
[02:39.120]All traces disintegrate
[02:45.804]所有痕迹都消散无踪
[02:45.804]