[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Only Always]
[ar:Nicki Bluhm and The Gramblers]
[al:Loved Wild Lost]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Only Always - Nicki Bluhm & The Gramblers
[00:07.711]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.711]I went on a weekend run
[00:10.479]我在周末跑步
[00:10.479]I just had to see you
[00:14.059]只为见你一面
[00:14.059]Trace to tracks under the sun
[00:17.277]在阳光下追寻足迹
[00:17.277]I just had to see you
[00:20.877]只为见你一面
[00:20.877]Bartered a ticket and borrowed a dress
[00:24.446]换来一张票，借来一件衣
[00:24.446]Snuck out of work with no regrets
[00:29.596]偷偷溜出工作，毫无悔意
[00:29.596]When the telephone ring I was tempted to fly
[00:33.015]电话响起时，我渴望飞翔
[00:33.015]I just had to see you
[00:36.295]只为见你一面
[00:36.295]I listen to the songs we would sing that night
[00:39.763]我聆听着那晚我们曾一起唱的歌
[00:39.763]I just had to see you
[00:43.253]只为见你一面
[00:43.253]Lost my lessons and won't say how
[00:46.671]我失去了理智，却不愿说出原因
[00:46.671]So I hopped the starlight to angel town
[00:51.781]于是我乘着星光奔向天使之城
[00:51.781]'Cause you're as bright as a star
[00:54.001]因为你如星辰般闪耀
[00:54.001]Shining in the moonlight
[00:59.020]在月光下熠熠生辉
[00:59.020]And you're as warm as the wool
[01:00.940]你如羊毛般温暖
[01:00.940]That's lying over me at night
[01:05.919]在夜晚轻轻覆盖着我
[01:05.919]You're like a sweat cup of tea
[01:08.108]你就像一杯温暖的茶
[01:08.108]Medicating me right
[01:14.038]治愈了我的心灵
[01:14.038]This was my dream of you last night
[01:20.288]这是昨晚我对你的梦
[01:20.288]I met you on a county line
[01:23.718]我在县界与你相遇
[01:23.718]I just had to see you
[01:27.208]只为见你一面
[01:27.208]Filled up a wagon with quilts for the night
[01:30.756]为夜晚装满了一车的毯子
[01:30.756]I just had to see you
[01:33.966]只为见你一面
[01:33.966]We sat by the flames and under the stars
[01:37.475]我们坐在篝火旁，仰望星空
[01:37.475]Took a nip of whiskey and I fell in your arms
[01:42.615]喝了一口威士忌 便跌入你的怀抱
[01:42.615]'Cause you're as bright as a star
[01:44.875]因为你如星辰般闪耀
[01:44.875]Shining in the moonlight
[01:49.775]在月光下熠熠生辉
[01:49.775]And you're as warm as the wool
[01:51.884]你如羊毛般温暖
[01:51.884]That's lying over me at night
[01:56.633]在夜晚轻轻覆盖着我
[01:56.633]You're like a sweat cup of tea
[01:59.002]你就像一杯温暖的茶
[01:59.002]Medicating me right
[02:04.952]治愈了我的心灵
[02:04.952]This was my dream of you last night night
[02:34.301]这就是我昨晚对你的梦
[02:34.301]Ooooh ooooh
[02:48.211]
[02:48.211]Ooooh
[02:55.671]
[02:55.671]This was my dream of you last night
[03:02.081]这是昨晚我对你的梦
[03:02.081]When I'm sad and lonely
[03:05.841]当我感到悲伤和孤独时
[03:05.841]Can I call you only
[03:09.261]我能只打电话给你吗
[03:09.261]Can I call you only always
[03:15.811]我能永远只打电话给你吗
[03:15.811]