[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Submarine]
[ar:Black Grape]
[al:It's Great When You're Straight ... Yeah]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Submarine - Black Grape
[00:10.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.730]Written by：Paul Leveridge/Shaun Ryder
[00:21.467]
[00:21.467]You took the same road
[00:23.937]你踏上同一条路
[00:23.937]As some sly jeweller
[00:26.377]如狡猾的珠宝商
[00:26.377]Where you wouldn't get two bob
[00:28.757]橱窗里的所有
[00:28.757]For everything in the window
[00:31.247]连两便士都不值
[00:31.247]Did some bad business
[00:33.637]做了肮脏交易
[00:33.637]With a spook called Sherlock
[00:36.147]与叫夏洛克的幽灵
[00:36.147]Who smoked steroids
[00:38.587]他抽着类固醇
[00:38.587]And he got me in a headlock
[00:41.057]将我锁入窒息之扼
[00:41.057]And the boy was so proud
[00:43.506]男孩骄傲地展示着
[00:43.506]Of the crocodile on his sock
[00:45.925]他袜子上鳄鱼的图案
[00:45.925]Someone had to tell him
[00:48.315]却有人不得不告诉他
[00:48.315]It comes from planet Reebok
[00:51.714]那来自锐步星球
[00:51.714]Oooo honey you're a fool to cry
[00:59.114]噢亲爱的 哭泣是愚蠢的
[00:59.114]Fool to cry
[01:01.814]愚蠢的哭泣
[01:01.814]Oooo it's cool to lie
[01:08.894]噢 撒谎才是酷的
[01:08.894]Cool to lie
[01:11.844]酷酷的谎言
[01:11.844]You paid the debt today oh boy
[01:16.684]你今天还清了债务 小子
[01:16.684]One thousand parcels
[01:18.364]一千个包裹
[01:18.364]In the coal bunker destroyed
[01:21.513]在煤仓里被毁掉
[01:21.513]You've got a noise today Sherlock
[01:26.503]你今天可闹出了大动静 夏洛克
[01:26.503]He did handstands and he backflipped a lot
[01:30.523]他倒立又后空翻个不停
[01:30.523]He was so proud
[01:32.633]他如此骄傲
[01:32.633]Of the crocodile on his sock
[01:34.983]他袜子上鳄鱼的图案
[01:34.983]Someone had to tell him
[01:37.363]却有人不得不告诉他
[01:37.363]It comes from planet Reebok
[01:40.693]那来自锐步星球
[01:40.693]Oooo you're a fool to cry
[01:48.063]噢 哭泣是愚蠢的
[01:48.063]Fool to cry
[01:50.503]愚蠢的哭泣
[01:50.503]Oooo it's cool to lie
[01:57.843]噢 撒谎才是酷的
[01:57.843]Cool to lie
[02:19.601]酷酷的谎言
[02:19.601]He was so proud
[02:21.461]他如此骄傲
[02:21.461]Of the crocodile on his sock
[02:24.011]他袜子上鳄鱼的图案
[02:24.011]Someone had to tell him
[02:26.331]却有人不得不告诉他
[02:26.331]It comes from planet Reebok
[02:29.711]那来自锐步星球
[02:29.711]Oooo honey you're a fool to cry
[02:37.100]噢亲爱的 哭泣是愚蠢的
[02:37.100]Fool to cry
[02:39.529]愚蠢的哭泣
[02:39.529]Oooo it's cool to lie
[02:47.199]噢 撒谎才是酷的
[02:47.199]Cool to lie
[02:49.519]酷酷的谎言
[02:49.519]Oooo honey you're a fool to cry
[02:59.566]噢亲爱的 哭泣是愚蠢的
[02:59.566]Oooo it's cool to lie
[03:07.364]噢 撒谎才是酷的
[03:07.364]