[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Shake Your Money]
[ar:Black Grape]
[al:It's Great When You're Straight ... Yeah]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shake Your Money - Black Grape
[00:06.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.790]Written by：Stephen Lir
[00:13.588]
[00:13.588]Shake your money shake shake your money
[00:17.018]摇动你的财富 尽情挥洒
[00:17.018]Shake your money shake shake your money
[00:20.198]摇动你的财富 尽情挥洒
[00:20.198]Shake your money shake shake your money
[00:23.558]摇动你的财富 尽情挥洒
[00:23.558]Shake your money shake shake your money
[00:26.928]摇动你的财富 尽情挥洒
[00:26.928]Shake your money maker
[00:29.558]让你的财富翻涌
[00:29.558]The return of this is good
[00:33.418]这次回报相当丰厚
[00:33.418]We'll buzz round for the sample
[00:36.538]我们四处寻觅机会
[00:36.538]We're in the neighbourhood
[00:40.308]就在这繁华街区游走
[00:40.308]Shake your money maker
[00:42.848]让你的财富翻涌
[00:42.848]Take it straight out of my face
[00:46.567]把它从我面前拿走
[00:46.567]You're a bleeding motherf**ker
[00:48.377]你这个该死的家伙
[00:48.377]Now aren't you
[00:49.927]不是吗
[00:49.927]Go and bleed in a different place
[00:54.157]滚到别处去流血吧
[00:54.157]Everybody used to be a boxer
[00:57.277]人人都曾是拳击手
[00:57.277]Everybody any boxer double
[01:00.367]人人都能成为双料拳王
[01:00.367]A million years old
[01:01.767]历经百万年沧桑
[01:01.767]And still in trouble
[01:03.606]麻烦依旧缠身
[01:03.606]Put down your fists
[01:05.096]放下你的拳头
[01:05.096]And hit him with the shovel
[01:06.966]用铁锹给他教训
[01:06.966]Shake your money shake shake your money
[01:10.306]摇动你的财富 尽情挥洒
[01:10.306]Shake your money shake shake your money
[01:13.686]摇动你的财富 尽情挥洒
[01:13.686]Shake your money shake shake your money
[01:16.936]摇动你的财富 尽情挥洒
[01:16.936]Shake your money shake shake your money
[01:33.715]摇动你的财富 尽情挥洒
[01:33.715]Shake your money maker
[01:36.115]让你的财富翻涌
[01:36.115]Into little airtight bags
[01:40.154]装进小小的密封袋里
[01:40.154]We need to score a kit-kat
[01:43.094]我们需要搞点甜头
[01:43.094]We just pulled an 8 hour blag
[01:47.513]刚干了票八小时的勾当
[01:47.513]Everybody wants to get busy
[01:50.883]人人都想狂欢放纵
[01:50.883]Counting money makes me f**king dizzy
[01:53.833]数钱数得我头昏眼花
[01:53.833]A million years old
[01:55.213]历经百万年沧桑
[01:55.213]And still in trouble
[01:57.133]麻烦依旧缠身
[01:57.133]Put down your fists
[01:58.383]放下你的拳头
[01:58.383]And hit him with the shovel
[02:00.363]用铁锹给他教训
[02:00.363]Shake your money shake shake your money
[02:03.672]摇动你的财富 尽情挥洒
[02:03.672]Shake your money shake shake your money
[02:07.002]摇动你的财富 尽情挥洒
[02:07.002]Shake your money shake shake your money
[02:10.332]摇动你的财富 尽情挥洒
[02:10.332]Shake your money shake shake your money
[02:47.195]摇动你的财富 尽情挥洒
[02:47.195]Shake your money shake shake your money
[02:50.405]摇动你的财富 尽情挥洒
[02:50.405]Shake your money shake shake your money
[02:53.765]摇动你的财富 尽情挥洒
[02:53.765]Shake your money shake shake your money
[02:57.055]摇动你的财富 尽情挥洒
[02:57.055]Shake your money shake shake your money
[03:00.415]摇动你的财富 尽情挥洒
[03:00.415]Shake your money shake shake your money
[03:03.765]摇动你的财富 尽情挥洒
[03:03.765]Shake your money shake shake your money
[03:07.085]摇动你的财富 尽情挥洒
[03:07.085]Shake your money shake shake your money
[03:10.455]摇动你的财富 尽情挥洒
[03:10.455]Shake your money shake shake your money
[03:13.625]摇动你的财富 尽情挥洒
[03:13.625]Gotta bleed in a different place
[03:16.955]换个地方继续疯狂
[03:16.955]Ooooooo you're a bleeding motherf**ker
[03:21.835]噢 你这该死的混蛋
[03:21.835]Now aren't you
[03:23.335]不是吗
[03:23.335]You're a bleeding motherf**ker
[03:25.065]你这个该死的家伙
[03:25.065]Now aren't you boy
[03:26.755]不是吗小子
[03:26.755]You're a bleeding motherf**ker
[03:28.375]你这个该死的家伙
[03:28.375]Now aren't you
[03:30.035]不是吗
[03:30.035]You're a bleeding motherf**ker
[03:31.715]你这个该死的家伙
[03:31.715]Now aren't you
[03:33.915]不是吗
[03:33.915]Ooooo f**kin' your a fool to cry
[03:40.445]噢 哭哭啼啼真是愚蠢
[03:40.445]Uh-ooooo f**kin' you're a fool to cry
[03:48.992]哼 哭哭啼啼真是愚蠢
[03:48.992]Easy easy easy easy
[03:52.372]轻松点 轻松点 轻松点 轻松点
[03:52.372]Slow down slow down slow down
[03:55.522]慢下来 慢下来 慢下来
[03:55.522]Ya f**king cunt
[03:58.012]*粗俗用语*
[03:58.012]