[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Egg Or The Hen]
[ar:Koko Taylor]
[al:Wang Dang Doodle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Egg Or The Hen - Koko Taylor
[00:07.386]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.386]Hey you may be a hater you may be a lover
[00:10.698]你或许是恨者 亦或是爱侣
[00:10.698]You can bet your life one destroys the other
[00:14.058]终有一方会将对方摧毁
[00:14.058]I don't know how it all began
[00:17.523]不知这循环从何而起
[00:17.523]Which come first the egg or the hen
[00:20.459]如同鸡与蛋的永恒谜题
[00:20.459]Now tell me which come first
[00:22.268]告诉我究竟谁先存在
[00:22.268]The egg or the hen
[00:29.428]是鸡生蛋还是蛋生鸡
[00:29.428]Like fire puts out the water
[00:32.604]似烈火终将被水浇熄
[00:32.604]You know water puts out the fire
[00:35.631]而水亦会在火中蒸腾殆尽
[00:35.631]Like a lie destroy the truth
[00:38.983]谎言能摧毁真相
[00:38.983]You know the truth destroys the lie
[00:42.173]而真相亦能粉碎谎言
[00:42.173]Like white covers the black
[00:45.305]白昼掩盖黑夜
[00:45.305]You know the black it covers the white
[00:48.647]黑夜亦能吞噬白昼
[00:48.647]Like night covers the day
[00:51.848]夜幕遮蔽白昼
[00:51.848]You know the day it covers the night
[00:55.112]白昼终将驱散夜幕
[00:55.112]You may be a hater you may be a lover
[00:58.581]你或许是恨者 亦或是爱者
[00:58.581]I bet your life one destroys the other
[01:01.938]我赌你此生 必有一方将另一方终结
[01:01.938]I don't know how it all began
[01:05.034]不知这循环从何而起
[01:05.034]Which come first the egg or the hen
[01:07.958]如同鸡与蛋的永恒谜题
[01:07.958]Now tell me which come first
[01:09.838]告诉我究竟谁先存在
[01:09.838]The egg or the hen
[01:28.016]是鸡生蛋还是蛋生鸡
[01:28.016]Like the bad destroys the good
[01:30.816]正如恶会摧毁善
[01:30.816]You know the good destroys the bad
[01:34.092]而善也能击溃恶
[01:34.092]Like the glad destroys the mad
[01:37.471]如同喜会消解怒
[01:37.471]You know the mad destroys the glad
[01:40.673]怒亦能吞噬喜
[01:40.673]Like cold destroys the hot
[01:43.772]如同寒冰消融炽热
[01:43.772]You know the hot destroys the cold
[01:46.948]可知烈焰亦能吞噬霜雪
[01:46.948]Like the old are smarter than young
[01:50.124]就像老者智慧沉淀
[01:50.124]You know the young overpower the old
[01:53.493]却见青春活力终将超越
[01:53.493]You may be a hater you may be a lover
[01:56.854]你或许是恨者 亦或是爱者
[01:56.854]I bet your life one destroys the other
[02:00.104]我赌你此生 必有一方将另一方终结
[02:00.104]I don't know how it all began
[02:03.208]不知这循环从何而起
[02:03.208]Which come first the egg or the hen
[02:06.080]如同鸡与蛋的永恒谜题
[02:06.080]You tell me which come first
[02:07.944]告诉我孰先孰后
[02:07.944]The egg or the hen
[02:09.264]是鸡生蛋还是蛋生鸡
[02:09.264]You tell me which come first
[02:10.968]告诉我孰先孰后
[02:10.968]The egg or the hen
[02:12.164]是鸡生蛋还是蛋生鸡
[02:12.164]