[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Stationary Stationery]
[ar:Anberlin]
[al:Never Take Friendship Personal]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stationary Stationery - Anberlin
[00:13.772]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.772]Do they not have pen or paper where you are
[00:19.199]你所在之处 难道没有纸笔可寄相思
[00:19.199]Because I haven't heard from you in ages
[00:21.701]因我已许久未闻你音讯
[00:21.701]I relive each memory from time to time
[00:25.530]我时常重温那些旧日记忆
[00:25.530]Read notes exchanged
[00:27.650]重读我们往来的字句
[00:27.650]With all those scented pages
[00:29.695]那些泛着香气的信笺
[00:29.695]It's coming back it's all coming back to me now
[00:36.155]往事如潮 此刻尽数涌上心头
[00:36.155]Tell me everything turned out alright
[00:41.829]请告诉我 你一切安好
[00:41.829]Because I'm where we said
[00:43.552]因为我仍守候在约定的地方
[00:43.552]That we'd meet tonight
[00:45.302]我们曾说今夜要在此相会
[00:45.302]Does he treat you like you want
[00:48.013]他是否如你所愿般待你
[00:48.013]Does he ask to take your hand
[00:50.941]他是否请求牵起你的手
[00:50.941]Does he believe in dreams we talked about
[00:53.961]他是否相信我们畅谈过的梦想
[00:53.961]When with no music we danced
[00:56.212]当没有音乐时我们仍翩然起舞
[00:56.212]I thought you said that you'd come find me
[00:58.891]我以为你说过会来寻我
[00:58.891]I thought you said you'd be home by now
[01:01.481]我以为你说过此刻早已归家
[01:01.481]I heard you sang that you'd come back here
[01:03.989]听闻你唱着归来的承诺
[01:03.989]So I wrote to remind you to somehow
[01:07.949]提笔写信只为唤醒你记忆
[01:07.949]Dance by yourself and think of me when you do
[01:11.382]独舞时请让思念随风寄
[01:11.382]I'm not sure you understand
[01:14.075]或许你还不曾明了
[01:14.075]What this means to me what you do to me
[01:17.556]你对我有多重要
[01:17.556]But I'm willing to prove
[01:19.750]但我愿用余生证明
[01:19.750]That you're the one
[01:21.149]你是我唯一
[01:21.149]I regret to slip away
[01:23.170]后悔当初让你离去
[01:23.170]Now I know it was only you
[01:25.256]如今才明白 我寻觅的始终是你
[01:25.256]That I've been searching for
[01:27.493]那个让我魂牵梦萦的身影
[01:27.493]Been missing all this time
[01:29.559]这些年来一直缺失的温暖
[01:29.559]I thought you said that you'd come find me
[01:32.218]我以为你说过会来寻我
[01:32.218]I thought you said you'd be home by now
[01:35.027]我以为你说过此刻早已归家
[01:35.027]I heard you sang that you'd come back here
[01:37.424]听闻你唱着归来的承诺
[01:37.424]So I wrote to remind you to somehow
[01:40.662]提笔写信只为唤醒你记忆
[01:40.662]I thought you said that you'd come find me
[01:43.346]我以为你说过会来寻我
[01:43.346]I thought you said you'd be home by now
[01:46.193]我以为你说过此刻早已归家
[01:46.193]I heard you sang that you'd come back here
[01:48.697]听闻你唱着归来的承诺
[01:48.697]So I wrote to remind you to somehow
[01:51.675]提笔写信只为唤醒你记忆
[01:51.675]Let the past be past
[01:53.295]让往事随风而去
[01:53.295]Let's start today
[01:54.768]让我们重新开始
[01:54.768]Letters won't do
[01:56.193]书信难诉衷肠
[01:56.193]I need to see your face
[01:57.877]我渴望见到你的脸庞
[01:57.877]Tell me where to meet
[01:59.961]告诉我何处相逢
[01:59.961]And I'll tell you why we should be
[02:13.897]我便告诉你为何我们该相守
[02:13.897]I thought you said that you'd come find me
[02:16.656]我以为你说过会来寻我
[02:16.656]I thought you said you'd be home by now
[02:19.363]我以为你说过此刻早已归家
[02:19.363]I heard you sang that you'd come back here
[02:22.042]听闻你唱着归来的承诺
[02:22.042]So I wrote to remind you to somehow
[02:25.033]提笔写信只为唤醒你记忆
[02:25.033]I thought you said that you'd come find me
[02:27.777]我以为你说过会来寻我
[02:27.777]I thought you said you'd be home by now
[02:30.544]我以为你说过此刻早已归家
[02:30.544]I heard you sang that you'd come back here
[02:33.164]听闻你唱着归来的承诺
[02:33.164]So I wrote to remind you to somehow
[02:37.493]提笔写信只为唤醒你记忆
[02:37.493]