[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Beg & Borrow]
[ar:Gravity Kills]
[al:Superstarved]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beg & Borrow - Gravity Kills
[00:19.332]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.332]You stare at the wall
[00:21.692]你凝视着墙壁
[00:21.692]The shadow's gone
[00:23.956]影子已消散
[00:23.956]The image seems so hollow
[00:28.652]画面如此空洞
[00:28.652]Identity lost
[00:30.828]身份迷失
[00:30.828]Before you're gone
[00:33.172]在你消逝之前
[00:33.172]I heard you falling
[00:36.344]我听见你坠落
[00:36.344]You're pathetic alone
[00:38.648]孤独的你如此可悲
[00:38.648]You're pathetic alone
[00:40.741]孤独的你如此可悲
[00:40.741]So pathetic alone
[00:43.291]形单影只 令人怜悯
[00:43.291]You reap what you sow
[00:47.064]种瓜得瓜 自食其果
[00:47.064]You write on the wall
[00:49.296]你在墙上涂写
[00:49.296]Contemptuous
[00:51.604]满纸轻蔑
[00:51.604]It's flowing from your fingers
[00:55.626]从指间肆意流淌
[00:55.626]You beg and borrow
[00:57.938]你不断乞讨借贷
[00:57.938]Like no tomorrow
[00:59.972]仿佛末日将至
[00:59.972]Just give me something
[01:01.780]请给我些慰藉
[01:01.780]To like it go away
[01:04.830]让痛苦消散无踪
[01:04.830]You beg and borrow
[01:07.182]你不断乞讨借贷
[01:07.182]Like no tomorrow
[01:09.263]仿佛末日将至
[01:09.263]Just give me something
[01:11.040]请给我些慰藉
[01:11.040]To like it go away
[01:23.956]让痛苦消散无踪
[01:23.956]A head on the floor
[01:26.316]头颅垂落地面
[01:26.316]The room caves in
[01:28.604]房间轰然崩塌
[01:28.604]You feel so broken into
[01:33.172]你感到支离破碎
[01:33.172]You're peeling apart
[01:35.548]正在分崩离析
[01:35.548]So take your skin
[01:37.828]剥下你的皮囊
[01:37.828]You're building up your wall
[01:40.911]筑起高墙
[01:40.911]You're a manic alone
[01:43.209]你是孤独的狂人
[01:43.209]You're a manic alone
[01:45.625]你是孤独的狂人
[01:45.625]You're a manic alone
[01:47.945]你是孤独的狂人
[01:47.945]You reap what you sow
[01:51.401]种瓜得瓜 自食其果
[01:51.401]So deep in my throat
[01:53.971]深陷喉间无法呼吸
[01:53.971]It makes me choke
[01:56.251]窒息感将我吞噬
[01:56.251]I'm gagging on your fingers
[02:00.301]你的手指让我作呕
[02:00.301]You beg and borrow
[02:02.613]你不断乞讨借贷
[02:02.613]Like no tomorrow
[02:04.593]仿佛末日将至
[02:04.593]Just give me something
[02:06.318]请给我些慰藉
[02:06.318]To like it go away
[02:09.495]让痛苦消散无踪
[02:09.495]You beg and borrow
[02:11.751]你不断乞讨借贷
[02:11.751]Like no tomorrow
[02:13.832]仿佛末日将至
[02:13.832]Just give me something
[02:15.530]请给我些慰藉
[02:15.530]To like it go away
[02:27.395]让痛苦消散无踪
[02:27.395]The further you fall
[02:29.717]你坠落得越深
[02:29.717]The more I worship you
[02:36.538]我越虔诚仰望
[02:36.538]You scratch and you claw
[02:38.922]你抓挠撕扯
[02:38.922]Until I'm black and blue
[02:45.841]直到我遍体鳞伤
[02:45.841]You sink like a stone
[02:48.225]如石沉没
[02:48.225]And no one's left for you
[02:55.417]无人为你停留
[02:55.417]Out on your own
[02:57.416]独自漂泊
[02:57.416]They beg and they borrow too
[03:09.520]他们乞讨又借贷
[03:09.520]In your world
[03:11.161]在你的世界
[03:11.161]It falls around you
[03:14.185]一切都在崩塌
[03:14.185]In your world
[03:15.849]在你的世界
[03:15.849]It's all about you
[03:18.737]唯你独尊
[03:18.737]In your world
[03:20.464]在你的世界
[03:20.464]It falls around you
[03:23.272]一切都在崩塌
[03:23.272]In your world
[03:25.056]在你的世界
[03:25.056]It's all about you
[03:30.345]唯你独尊
[03:30.345]You beg and borrow
[03:32.582]你不断乞讨借贷
[03:32.582]Like no tomorrow
[03:34.589]仿佛末日将至
[03:34.589]Just give me something
[03:36.305]请给我些慰藉
[03:36.305]To like it go away
[03:39.494]让痛苦消散无踪
[03:39.494]You beg and borrow
[03:41.718]你不断乞讨借贷
[03:41.718]Like no tomorrow
[03:43.646]仿佛末日将至
[03:43.646]Just give me something
[03:45.520]请给我些慰藉
[03:45.520]To like it go away
[03:50.701]让痛苦消散无踪
[03:50.701]Bag beg
[03:53.033]乞求 借贷
[03:53.033]Bag beg
[03:55.313]乞求 借贷
[03:55.313]Bag beg
[03:57.633]乞求 借贷
[03:57.633]Bag beg
[03:59.921]乞求 借贷
[03:59.921]Bag beg
[04:02.233]乞求 借贷
[04:02.233]Bag beg
[04:04.553]乞求 借贷
[04:04.553]Bag beg
[04:06.897]乞求 借贷
[04:06.897]