[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Strange Fruit]
[ar:Catherine Wheel]
[al:Chrome]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Strange Fruit - Catherine Wheel
[00:21.048]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.048]I've been inside this fruit when juices flow
[00:27.838]我曾沉浸在这果实汁液流淌时
[00:27.838]But the taste is just a memory you hold
[00:34.834]但滋味只是你紧握的残存记忆
[00:34.834]There is no real decay
[00:39.921]没有真实的腐烂
[00:39.921]No feeling of the skin
[00:44.262]触不到果皮的温度
[00:44.262]There's no juice
[00:47.319]没有汁液
[00:47.319]Strange fruit strange fruit strange fruit
[01:03.091]奇异果实 奇异果实 奇异果实
[01:03.091]It never lets that sun out
[01:07.996]它永远困住阳光
[01:07.996]Strange fruit
[01:16.450]奇异果实
[01:16.450]This is sweet the soul the flesh I wish
[01:22.970]这甜美灵魂与肉体令我神往
[01:22.970]It's the liquid that I miss
[01:30.243]我思念的正是那甘醇汁浆
[01:30.243]There is no real decay
[01:35.246]没有真实的腐烂
[01:35.246]The flesh is barely bruised
[01:39.568]果肉几乎完好如初
[01:39.568]It's no use
[01:42.599]却徒劳无益
[01:42.599]Strange fruit strange fruit
[01:51.773]奇异果实 奇异果实
[01:51.773]Sonic juice inside my head
[01:54.900]脑海中回荡着声波琼浆
[01:54.900]This fever is so concentrated
[02:00.624]这狂热如此浓烈难消
[02:00.624]Oh no what a shame
[02:20.355]多么令人惋惜啊
[02:20.355]Climb the tree and shake this passion down
[02:26.839]攀上枝头摇落这份炽热情愫
[02:26.839]But this fruit won't even kiss the ground
[02:34.037]但这果实却始终不愿亲吻大地
[02:34.037]There is no real decay
[02:39.192]没有真实的腐烂
[02:39.192]The flesh is barely grazed
[02:43.577]果肉几乎完好如初
[02:43.577]There's no way
[02:46.605]无计可施
[02:46.605]Strange fruit strange fruit strange fruit
[02:59.102]奇异果实 奇异果实 奇异果实
[02:59.102]