[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Kill My Soul]
[ar:Catherine Wheel]
[al:Happy Days]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kill My Soul - Catherine Wheel
[00:30.915]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.915]Call me romantic
[00:38.919]称我为浪漫主义者
[00:38.919]But I'm frantically f**ked up
[00:43.671]但我已彻底崩溃
[00:43.671]I had a picture
[00:50.982]我曾有一幅画面
[00:50.982]Sentimentally flawed
[00:56.846]情感上充满瑕疵
[00:56.846]Pretty hard to ignore
[00:59.472]难以忽视
[00:59.472]In my soul
[01:02.784]在我的灵魂深处
[01:02.784]You killed my soul
[01:05.846]你摧毁了我的灵魂
[01:05.846]Soul
[01:08.973]灵魂
[01:08.973]You killed my soul
[01:26.134]你摧毁了我的灵魂
[01:26.134]Fatally wounded
[01:33.021]致命的重创
[01:33.021]And in peacetime Oh Oh
[01:37.897]在和平时期 哦 哦
[01:37.897]Leaving me rigid
[01:45.585]让我变得僵硬
[01:45.585]That's what I find so
[01:50.701]这就是我如此
[01:50.701]Hard hard hard to forgive
[01:53.795]难以 难以 难以原谅的原因
[01:53.795]In my soul
[01:56.675]在我的灵魂深处
[01:56.675]You killed my soul
[02:00.675]你摧毁了我的灵魂
[02:00.675]Pretty hard to forgive
[02:03.301]难以原谅
[02:03.301]You killed my soul
[02:06.673]你摧毁了我的灵魂
[02:06.673]Soul
[02:09.800]灵魂
[02:09.800]You killed my soul
[02:13.468]你摧毁了我的灵魂
[02:13.468]Pretty hard Pretty hard
[03:12.277]太难 太难
[03:12.277]Call me romantic
[03:25.956]称我为浪漫主义者
[03:25.956]But I'm disappointed
[03:40.874]但我已失望透顶
[03:40.874]In my soul
[03:45.135]在我的灵魂深处
[03:45.135]You killed my soul
[03:47.323]你摧毁了我的灵魂
[03:47.323]Soul
[03:50.940]灵魂
[03:50.940]You killed my soul
[03:53.476]你摧毁了我的灵魂
[03:53.476]Pretty hard to forgive
[03:56.708]难以原谅
[03:56.708]You killed my soul
[04:00.084]你摧毁了我的灵魂
[04:00.084]Soul
[04:03.526]灵魂
[04:03.526]You killed my soul
[04:05.712]你摧毁了我的灵魂
[04:05.712]Kill my soul
[04:07.776]摧毁我的灵魂
[04:07.776]Soul
[04:09.400]灵魂
[04:09.400]Soul
[04:11.960]灵魂
[04:11.960]Kill my soul
[04:14.084]摧毁我的灵魂
[04:14.084]Soul
[04:15.664]灵魂
[04:15.664]Soul
[04:18.580]灵魂
[04:18.580]Kill my soul soul soul soul soul
[04:35.633]你杀了我的灵魂 灵魂 灵魂 灵魂 灵魂
[04:35.633]Kill my soul soul soul
[04:50.440]你杀了我的灵魂 灵魂 灵魂
[04:50.440]