[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:I Know Your Little Secret]
[ar:The Afghan Whigs]
[al:Up In It]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Know Your Little Secret - The Afghan Whigs
[00:16.302]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.302]He liked to kiss the boys
[00:21.562]他喜欢亲吻男孩们
[00:21.562]He liked to kiss the girls
[00:26.712]他喜欢亲吻女孩们
[00:26.712]He liked to kiss the inbetweeners
[00:32.042]他喜欢亲吻那些模糊界限的人
[00:32.042]Rub his tongue on their gums
[00:37.131]用舌尖轻抚他们的唇齿
[00:37.131]Rub his tongue on their gums
[00:43.071]用舌尖轻抚他们的唇齿
[00:43.071]And lie with them
[00:47.890]与他们缠绵
[00:47.890]And lie to them
[00:53.320]对他们说谎
[00:53.320]And light it up
[00:57.930]点燃这团火焰
[00:57.930]I know your little secret
[01:03.150]我知晓你那个小秘密
[01:03.150]I know your little secret
[01:13.049]我知晓你那个小秘密
[01:13.049]Watch my eyes
[01:17.929]看着我的双眼
[01:17.929]They see what you don't see
[01:23.159]它们能看穿你的盲区
[01:23.159]They see what you know
[01:27.299]它们洞悉你所知的一切
[01:27.299]And what you think i don't know
[01:33.329]以及你以为我不了解的事
[01:33.329]Ah but now we both can share
[01:38.439]但现在我们可以共同分享
[01:38.439]Everything we've ever done
[01:43.499]我们经历的一切过往
[01:43.499]Everyone we've ever touched
[01:48.069]我们触碰过的每个人
[01:48.069]You liked the boys and girls
[01:53.089]你喜欢男孩和女孩
[01:53.089]I know your little secret
[01:58.047]我知晓你那个小秘密
[01:58.047]I know your little secret
[02:42.523]我知晓你那个小秘密
[02:42.523]All the lies
[02:47.513]所有的谎言
[02:47.513]All the hesitation
[02:52.503]所有的犹豫不决
[02:52.503]Won't bring me closer now
[02:56.772]现在都无法拉近我们的距离
[02:56.772]Won't you bring me close
[03:01.852]能否靠近我些
[03:01.852]I know your little secret
[03:06.841]我知晓你那个小秘密
[03:06.841]I know your little secret
[03:11.801]我知晓你那个小秘密
[03:11.801]I know your little secret
[03:16.681]我知晓你那个小秘密
[03:16.681]I know your little secret
[04:00.750]我知晓你那个小秘密
[04:00.750]