[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:The Spook]
[ar:Daniel Johnston]
[al:Rejected Unknown]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Spook - Daniel Johnston
[00:12.648]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.648]Well a message to all you hicks out there
[00:19.397]致所有目光短浅的乡巴佬们
[00:19.397]Every time you stop and stare
[00:25.207]每当你们驻足凝视
[00:25.207]At things you don't really understand
[00:30.977]那些你们根本不懂的事物
[00:30.977]And you think you own your own land
[00:35.407]还自以为拥有这片土地
[00:35.407]You might
[00:37.447]或许吧
[00:37.447]But there ain't nothing else nowhere
[00:41.907]但除此之外一无所有
[00:41.907]There's never been a thing anyplace
[00:47.687]世上从未存在过
[00:47.687]There isn't any face you've never seen
[00:53.797]任何你未曾见过的面孔
[00:53.797]There isn't any dream that you know
[00:59.547]你根本不懂何为梦想
[00:59.547]'Cause you don't know much
[01:02.237]因你见识浅薄
[01:02.237]And you never been any place much
[01:06.787]从未踏足远方
[01:06.787]'Cept for your own
[01:13.816]困于自我牢笼
[01:13.816]I'm some else from nowhere
[01:20.074]我来自虚无之境
[01:20.074]I come to your house to scare
[01:25.934]踏入你宅邸警示
[01:25.934]I'm gonna tell you now
[01:28.004]此刻便要告诫你
[01:28.004]Right now
[01:31.794]此时此刻
[01:31.794]You've nothing more to fear but fear
[01:39.364]你唯一需要畏惧的 就是畏惧本身
[01:39.364]Love is alive
[01:45.234]爱意永存
[01:45.234]Love ain't no jive
[01:51.584]爱绝非虚妄
[01:51.584]God is alive
[01:57.334]神明永在
[01:57.334]Love ain't no jive
[02:01.294]爱绝非虚妄
[02:01.294]No jive
[02:04.314]绝非虚妄
[02:04.314]So you better listen up in here
[02:10.673]此刻你当侧耳倾听
[02:10.673]You better think about your darling dear
[02:16.663]你最好想想你的心上人
[02:16.663]You better think about the good
[02:22.053]你最好想想那些美好
[02:22.053]And you better do right
[02:25.182]你最好行善积德
[02:25.182]Or I'll fight cha all night
[02:28.072]否则我会彻夜与你抗争
[02:28.072]I'm a spook that cha don't really like
[02:32.132]我是你避之不及的幽灵
[02:32.132]