[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ar:Geoffrey Oryema]
[ti:The River]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The River - Geoffrey Oryema
[00:48.467]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:48.467]Paint me a picture of a river
[00:53.677]为我描绘一条河流的画卷
[00:53.677]And let it flow just let it flow
[01:02.146]让它奔流不息 随它自由流淌
[01:02.146]It will flow and wash away
[01:04.726]它将奔涌冲刷而去
[01:04.726]Our differences and love will grow
[01:15.906]涤尽分歧 让爱生长
[01:15.906]You have the power to deliver
[01:20.926]你拥有治愈的力量
[01:20.926]So let it flow when i dip my hand
[01:31.274]当我将手浸入水中 就让它奔流吧
[01:31.274]Into your water i feel your soul
[01:41.754]在你的水波中 我触碰到你的灵魂
[01:41.754]Nafikiliya koruba shamba
[01:55.274]纳菲基利亚 科鲁巴 香巴
[01:55.274]Nafikiliya koruba shamba
[02:27.908]纳菲基利亚 科鲁巴 香巴
[02:27.908]I'll do the fire by your river
[02:32.947]我将在你的河岸燃起篝火
[02:32.947]Of metled stone you can drink
[02:42.487]啜饮你熔岩般炽热的河水
[02:42.487]The silver of my moonlight as our
[02:47.157]让我的月光如银辉倾泻
[02:47.157]Fire burns the fire burns
[02:55.286]火焰燃烧 烈焰升腾
[02:55.286]I'll slide inside your slient water
[03:00.336]我将潜入你静谧的水流
[03:00.336]Like polished stone then break the
[03:09.906]如卵石般沉入 再轻轻
[03:09.906]Surface with a shiver while the river flows
[03:21.075]颤动着浮出水面 随河流漂荡
[03:21.075]Nafikiliya koruba shamba nafikiliya koruba shamba
[04:20.655]纳菲基利亚河奔流不息 纳菲基利亚河奔流不息
[04:20.655]Paint me a picture of the river and let it flow let
[04:30.065]为我描绘那条河流 任它奔涌向前
[04:30.065]It flow all across the deserts and the mountains
[04:39.755]穿越荒漠与群山 永不停歇
[04:39.755]We'll let it go let it go
[04:46.805]我们放手随它去 随它去
[04:46.805]Nafikiliya koruba shamba nafikiliya koruba shamba
[05:10.215]纳菲基利亚河奔流不息 纳菲基利亚河奔流不息
[05:10.215]