[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:碧いうさぎ]
[ar:相川七瀬 (あいかわ ななせ)]
[al:Treasure Box -Tetsuro Oda Songs-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]碧いうさぎ - 相川七瀬 (あいかわ ななせ)
[00:09.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.440]词：牧穂エミ
[00:18.880]
[00:18.880]曲：織田哲郎
[00:28.327]
[00:28.327]あとどれくらい切なくなれば
[00:36.808]究竟还要经历多少痛苦煎熬
[00:36.808]あなたの声が聴こえるかしら
[00:44.200]才能再次听见你的声音
[00:44.200]なにげない言葉を瞳合わせて
[00:49.009]只需四目相对时轻描淡写的言语
[00:49.009]ただ静かに
[00:52.896]就这样静静地
[00:52.896]交わせるだけでいい
[00:55.297]彼此倾诉就已足够
[00:55.297]他にはなんにもいらない
[01:01.995]除此之外别无所求
[01:01.995]碧いうさぎずっと待ってる
[01:05.899]青蓝兔子始终在等待
[01:05.899]独りきりで震えながら
[01:10.491]独自颤抖着蜷缩身躯
[01:10.491]淋しすぎて死んでしまうわ
[01:14.483]孤寂难耐就快要死去了
[01:14.483]早く暖めて欲しい
[01:28.398]请快用温暖将我包围
[01:28.398]あとどれくらい
[01:31.974]究竟还要承受多少
[01:31.974]傷ついたなら
[01:36.742]遍体鳞伤的痛楚
[01:36.742]あなたに辿りつけるのかしら
[01:44.158]才能重新回到你的身边
[01:44.158]洗いたてのシャツの匂いに
[01:48.070]若是能依偎在刚洗净衬衫的清香中
[01:48.070]抱きすくめられたら
[01:52.982]被你紧紧拥入怀里
[01:52.982]痛みも悲しみも
[01:55.373]所有疼痛与悲伤
[01:55.373]すべてが流れて消えるわ
[02:01.533]都会随之流淌消散
[02:01.533]碧いうさぎ鳴いているのよ
[02:05.712]青蓝兔子正在呼唤啊
[02:05.712]そうあなたに聴こえるように
[02:10.416]只为让你能听见这声音
[02:10.416]たとえずっと届かなくても
[02:14.385]即使永远无法传达至你心底
[02:14.385]永遠に愛しているわ
[02:36.402]这份爱恋仍将永恒延续
[02:36.402]碧いうさぎ宇宙を翔けてく
[02:40.112]青蓝兔子穿越浩瀚宇宙
[02:40.112]心照らす光放ち
[02:44.504]绽放照亮心灵的光芒
[02:44.504]愛の花に夢をふりまき
[02:48.752]向爱之花播撒梦的碎片
[02:48.752]明日へとah
[02:52.914]朝着明日 ah
[02:52.914]碧いうさぎ祈り続ける
[02:57.228]青蓝兔子持续祈祷
[02:57.228]どこかに居るあなたのため
[03:01.516]为某处存在的那个你
[03:01.516]今の二人救えるものは
[03:05.900]唯有真实才能拯救如今的我们
[03:05.900]きっと真実だけだから
[03:11.980]这定是唯一的答案
[03:11.980]