[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Getting Through To Her]
[ar:311]
[al:Don't Tread On Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Getting Through To Her - 311
[00:13.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.260]Written by : D.Martinez/Giff Tripp
[00:26.530]
[00:26.530]There was an earthquake
[00:29.110]她的梦境里山崩地裂
[00:29.110]In her dreams so she thinks her
[00:32.530]让她以为整个世界
[00:32.530]Foundation is crumbling away
[00:37.978]正在她脚下分崩离析
[00:37.978]Fault lines in her words
[00:41.088]言语中的裂痕处处
[00:41.088]Hoping to show her so disturbed that
[00:44.358]试图展现她内心的动荡
[00:44.358]Has shaped her to what she is today
[00:48.878]正是造就今日她的缘由
[00:48.878]Getting through to her
[00:51.978]想要触及她的内心
[00:51.978]Getting through to her
[00:54.768]想要触及她的内心
[00:54.768]Getting through to her
[00:57.708]想要触及她的内心
[00:57.708]Getting through to her
[01:01.988]想要触及她的内心
[01:01.988]Sometimes when I call
[01:04.617]每当我拨通电话
[01:04.617]She tells me things that were not her fault
[01:07.007]她总诉说着那些并非她的过错
[01:07.007]And her surface starts to break
[01:13.717]而她坚强的外表开始崩塌
[01:13.717]Breakdown a hurting sound
[01:16.517]崩溃时那痛苦的声音
[01:16.517]I want to tell her that it's ok now
[01:18.887]多想告诉她现在一切都过去了
[01:18.887]But I'm not too sure just what to say
[01:24.567]却不知该如何开口安慰
[01:24.567]Getting through to her
[01:27.507]想要触及她的内心
[01:27.507]Getting through to her
[01:30.307]想要触及她的内心
[01:30.307]Getting through to her
[01:33.277]想要触及她的内心
[01:33.277]Getting through to her
[01:36.667]想要触及她的内心
[01:36.667]All she wants is some breathing room
[01:40.357]她只想要喘息的空间
[01:40.357]If not tomorrow surely one day soon
[01:42.547]若非明日 终有一日会实现
[01:42.547]All she wants is some breathing room
[01:46.266]她只想要喘息的空间
[01:46.266]If not tomorrow surely one day soon
[01:48.866]若非明日 终有一日会实现
[01:48.866]Excuse me did she say
[01:51.716]抱歉 她是否说过
[01:51.716]She wished she went away
[01:54.236]她希望自己离开
[01:54.236]And not return to the shame
[01:57.946]不再回到那些
[01:57.946]Brought to her those days
[02:00.206]带给她耻辱的日子
[02:00.206]We'll take man's dirty deeds
[02:03.035]我们将接纳人性的污秽
[02:03.035]And suck them out like cosmic beings
[02:06.175]如宇宙般吞噬殆尽
[02:06.175]Into the sun hoping
[02:09.105]投入烈日之中
[02:09.105]They'll be happy burning
[02:12.885]愿它们在燃烧中获得欢愉
[02:12.885]Life is not TV
[02:15.585]生活不是电视剧
[02:15.585]Life is not TV
[02:18.455]生活不是电视剧
[02:18.455]Life is not TV
[02:23.845]生活不是电视剧
[02:23.845]She's on wounded knee
[02:26.955]她跪在受伤的膝盖上
[02:26.955]The wild crazy horse that's me
[02:29.644]那匹狂野的疯马就是我
[02:29.644]Her heart parts I'll cradle thee
[02:35.344]我将轻抚她破碎的心
[02:35.344]I feel refreshed when I watch her sleep
[02:38.864]看着她安睡我便焕然一新
[02:38.864]Sometimes it's all I need
[02:41.562]有时这就是我全部所需
[02:41.562]It's all about thepany we keep
[02:46.302]关键在于我们相伴的时光
[02:46.302]Getting through to her
[02:49.312]想要触及她的内心
[02:49.312]Getting through to her
[02:52.272]想要触及她的内心
[02:52.272]Getting through to her
[02:55.182]想要触及她的内心
[02:55.182]Getting through to her
[02:58.582]想要触及她的内心
[02:58.582]All she wants is some breathing room
[03:02.162]她只想要喘息的空间
[03:02.162]If not tomorrow surely one day soon
[03:04.372]若非明日 终有一日会实现
[03:04.372]All she wants is some breathing room
[03:08.112]她只想要喘息的空间
[03:08.112]If not tomorrow surely one day soon
[03:11.062]若非明日 终有一日会实现
[03:11.062]If not tomorrow surely one day soon
[03:14.352]若非明日 终有一日会实现
[03:14.352]