[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:move!]
[ar:Honey L Days]
[al:change]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]move! - Honey L Days (ハニーエルデイズ)
[00:24.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.910]詞：KYOHEI
[00:49.830]
[00:49.830]曲：KYOHEI
[01:14.752]
[01:14.752]乾いたその心に
[01:18.451]向那颗干涸的心
[01:18.451]始まりの歌を捧げよう
[01:22.061]献上初始之歌
[01:22.061]頭が揺れる程の
[01:25.141]因有令人头脑震颤的
[01:25.141]出会いがあるから
[01:29.759]邂逅在前方
[01:29.759]立ち止まってんじゃない
[01:31.308]别再停滞不前
[01:31.308]No no no
[01:33.598]不 不 不
[01:33.598]自分のペースで
[01:34.858]只需按照自己的节奏
[01:34.858]やりたいだけ
[01:36.978]随心所欲地
[01:36.978]頑張ってんだ
[01:37.997]正在拼尽全力
[01:37.997]あの夢へ
[01:38.997]朝向那个梦想
[01:38.997]そう誰もが
[01:40.737]是啊 正因为人人都
[01:40.737]強く願うから
[01:43.556]怀抱着强烈祈愿
[01:43.556]この世界が待ってんだ
[01:47.416]这个世界正在等待
[01:47.416]僕らが動き出す
[01:49.856]我们即将启程的
[01:49.856]その瞬間を
[01:52.316]那个瞬间
[01:52.316]何度でも何度でも
[01:54.036]无论重复多少次都要继续
[01:54.036]まだ終われない
[01:58.926]现在还不能结束
[01:58.926]扉を開けるんだ
[02:02.496]去推开那扇门
[02:02.496]明日が動き出したんじゃ
[02:05.235]若等到明日才开始行动
[02:05.235]遅いから
[02:07.575]为时已晚
[02:07.575]目の前の夢を掴む為に
[02:12.725]为了抓住眼前的梦想
[02:12.725]その手があるんだ
[02:26.951]这双手正蓄势待发
[02:26.951]満たされない渇きが
[02:30.781]难以填平的渴望
[02:30.781]明日さえも
[02:31.971]甚至将明日
[02:31.971]欲しがっているから
[02:34.571]也贪婪地索求
[02:34.571]間違いを恐れない
[02:37.451]将不再畏惧错误的
[02:37.451]強さに変えてく
[02:42.070]信念化为力量
[02:42.070]背伸びしてんじゃない
[02:43.710]别再故作逞强
[02:43.710]No no no
[02:45.860]不 不 不
[02:45.860]きわどいレースで
[02:47.260]在惊险的竞赛中
[02:47.260]勝ちたいだけ
[02:49.149]只渴望胜利
[02:49.149]苦しんだほど思い出して
[02:51.549]越是饱经煎熬就越要铭记
[02:51.549]成し遂げたら
[02:53.059]达成目标时
[02:53.059]気持ちもんだろ
[02:56.088]那份感动才更珍贵
[02:56.088]この世界が待ってんだ
[03:00.068]这个世界正在等待
[03:00.068]僕らが動き出す
[03:02.288]我们即将启程的
[03:02.288]その瞬間を
[03:05.128]那个瞬间
[03:05.128]どうしてもどうしても
[03:06.648]无论如何都要坚持到底
[03:06.648]まだ終われない
[03:11.337]现在还不能结束
[03:11.337]扉を開けるんだ
[03:15.177]去推开那扇门
[03:15.177]明日が動き出したんじゃ
[03:17.756]若等到明日才开始行动
[03:17.756]遅いから
[03:20.024]为时已晚
[03:20.024]信じたい夢を選ぶ為に
[03:25.003]为了选择坚信的梦想
[03:25.003]その目があるんだ
[03:58.199]这双眼睛正凝视远方
[03:58.199]この世界が待ってんだ
[04:02.059]这个世界正在等待
[04:02.059]僕らが動き出す
[04:04.259]我们即将启程的
[04:04.259]その瞬間を
[04:06.739]那个瞬间
[04:06.739]何度でも何度でも
[04:08.399]无论重复多少次都要继续
[04:08.399]まだ終われない
[04:13.109]现在还不能结束
[04:13.109]扉を開けるんだ
[04:16.827]去推开那扇门
[04:16.827]明日が動き出したんじゃ
[04:19.387]若等到明日才开始行动
[04:19.387]遅いから
[04:21.576]为时已晚
[04:21.576]目の前の夢を掴む為に
[04:26.463]为了抓住眼前的梦想
[04:26.463]その手があるんだ
[04:30.452]这双手正蓄势待发
[04:30.452]