[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:surrender]
[ar:Honey L Days]
[al:change]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]surrender - Honey L Days (ハニーエルデイズ)
[00:00.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.560]詞：Yuka Kawamura·KYOHEI
[00:01.120]
[00:01.120]曲：KYOHEI
[00:01.680]
[00:01.680]また今宵もユラリユラレ
[00:04.140]今宵也再次摇曳沉沦
[00:04.140]キミに溺れてく
[00:06.740]沉溺于你无法自拔
[00:06.740]愛をむさぼる嗚呼
[00:11.000]贪婪地索求着爱 啊
[00:11.000]ケモノの様に
[00:12.600]如野兽般
[00:12.600]欲しくないよ
[00:13.970]不想听你说
[00:13.970]そんなコトバ
[00:15.410]那些违心的话语
[00:15.410]今この瞬間は
[00:18.429]此刻这个瞬间
[00:18.429]キミの温度で
[00:21.569]就用你的体温
[00:21.569]ボクのすべてを溶かしてよ
[00:36.799]将我的一切尽数融化吧
[00:36.799]心を試す度に
[00:42.469]每当试图试探你心意时
[00:42.469]試されてしまうから
[00:45.909]反被看穿所有思绪
[00:45.909]いつでも
[00:47.879]总是如此
[00:47.879]身動き出来なくなる
[00:53.668]变得完全无法动弹
[00:53.668]どこにも行かせたくなくて
[00:59.108]不想让你离开我的身边
[00:59.108]想像できない様な
[01:02.328]让我听听你从未展现过的
[01:02.328]声を聞かせて
[01:03.758]另一面声音吧
[01:03.758]昨日も今日も忘れるほど
[01:10.647]直到遗忘昨日与今朝
[01:10.647]また今宵もユラリユラレ
[01:13.267]今宵也再次摇曳沉沦
[01:13.267]キミに溺れてく
[01:16.297]沉溺于你无法自拔
[01:16.297]愛をむさぼる嗚呼
[01:20.167]贪婪地索求着爱 啊
[01:20.167]ケモノの様に
[01:21.777]如野兽般
[01:21.777]絡みついた
[01:23.137]你缠绕而来的
[01:23.137]キミの視線
[01:24.607]炙热视线
[01:24.607]もう止められない
[01:27.517]已然无法停止
[01:27.517]枯れ果てるほど
[01:30.687]直至枯竭为止
[01:30.687]ボクのすべてを注ぐから
[01:57.311]我将倾注自己的全部
[01:57.311]お互い自由なまま
[02:02.691]本打算维持互不束缚的关系
[02:02.691]続けるつもりだった
[02:06.371]继续这样相处下去
[02:06.371]はずなのに
[02:08.331]却不知何时起
[02:08.331]いつからボクはこんなに
[02:13.941]我竟变得如此
[02:13.941]ボクを失(な)くして
[02:16.151]逐渐失去了
[02:16.151]しまったんだろう
[02:19.671]原本的自我
[02:19.671]別れをチラつかせて
[02:23.021]因你用离别作为要挟
[02:23.021]操るから
[02:24.231]掌控着局面
[02:24.231]もう何にも言えなくて
[02:30.971]我已无法再言语分毫
[02:30.971]また今宵もユラリユラレ
[02:33.731]今宵也再次摇曳沉沦
[02:33.731]キミを求めてる
[02:36.710]渴求着你的存在
[02:36.710]甘い花びら
[02:39.910]如同甘甜花瓣间
[02:39.910]舞う蝶の様に
[02:42.240]翩翩起舞的蝴蝶
[02:42.240]溢れ出すよ
[02:43.740]满溢而出的
[02:43.740]贈るコトバ
[02:45.260]爱慕话语
[02:45.260]繋ぎ止めたくて
[02:48.000]想要紧紧维系此刻
[02:48.000]情けないほど
[02:51.310]怀着卑微不堪的心情
[02:51.310]ボクのすべてを捧げるよ
[03:16.394]献上我的全部
[03:16.394]ココに もっと
[03:17.664]就在这里 更加
[03:17.664]触れて触れて
[03:19.004]贴近我的肌肤吧
[03:19.004]キミのくちびるで
[03:21.904]用你的双唇
[03:21.904]余さず愛を飲み干してくれ
[03:28.884]将这份爱意一滴不剩地饮尽
[03:28.884]また今宵もユラリユラレ
[03:31.674]今宵也再次摇曳沉沦
[03:31.674]キミに堕ちてゆく
[03:34.704]为你深深沦陷
[03:34.704]月明かりさえ
[03:37.974]就连明月清辉
[03:37.974]呆れるほどに
[03:40.504]都讶异得屏息
[03:40.504]二度とないよ
[03:41.834]再也不会有
[03:41.834]こんな自分
[03:43.144]这样的自己了
[03:43.144]いくらもがいても
[03:45.904]无论怎样挣扎
[03:45.904]抜け出せやしない
[03:49.114]都逃不出这牢笼
[03:49.114]キミのすべてに
[03:51.484]你的一切都让我
[03:51.484]嗚呼
[03:53.254]啊
[03:53.254]Surrender...
[03:54.334]臣服吧…
[03:54.334]