LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:I Shall Be Released]
[ar:Earl Scruggs]
[al:The Essential Earl Scruggs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Shall Be Released - Earl Scruggs
[00:25.626]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.626]They say everything can be replaced
[00:31.305]他们说万物皆可替代
[00:31.305]They say every distance is not near
[00:37.165]他们说远距并非咫尺
[00:37.165]And I remember every face
[00:42.925]而我仍铭记每张面孔
[00:42.925]Of every man who put me here
[00:48.705]那些将我囚禁于此的人
[00:48.705]I see my light come shinin'
[00:54.565]我看见光芒闪耀
[00:54.565]From the west down to the east
[01:00.295]自西向东倾泻而来
[01:00.295]Any day now any day now
[01:06.145]就在某天 就在某天
[01:06.145]I shall be released
[01:34.816]我将重获自由
[01:34.816]They say every man
[01:36.056]他们说每个人
[01:36.056]Must need protection
[01:40.586]都需要庇护
[01:40.586]They say that every man must fall
[01:46.486]他们说每个人终将倒下
[01:46.486]And I swear I see my reflection
[01:52.266]而我确信看见自己的倒影
[01:52.266]Somewhere so high above this wall
[01:58.106]高悬在这堵墙的上方
[01:58.106]I see my light come shinin'
[02:04.016]我看见光芒闪耀
[02:04.016]From the west down to the east
[02:09.786]自西向东倾泻而来
[02:09.786]Any day now any day now
[02:15.546]就在某天 就在某天
[02:15.546]I shall be released
[02:44.354]我将重获自由
[02:44.354]Down here next to me
[02:46.434]就在我身旁
[02:46.434]In this lonely lonely crowd
[02:50.144]在这孤寂的人群中
[02:50.144]There's aman
[02:50.804]有个男人
[02:50.804]Who swears he's not to blame
[02:55.994]发誓自己清白无辜
[02:55.994]All day long
[02:57.554]日复一日
[02:57.554]I hear him cry so loud
[03:02.304]我听见他高声哭喊
[03:02.304]Calling out that he was framed
[03:08.123]控诉自己遭受诬陷
[03:08.123]I see my light come shinin'
[03:13.933]我看见光芒闪耀
[03:13.933]From the west down to the east
[03:19.793]自西向东倾泻而来
[03:19.793]Any day now any day now
[03:25.683]就在某天 就在某天
[03:25.683]I shall be released
[03:31.493]我将重获自由
[03:31.493]Any day now any day now
[03:37.173]就在某天 就在某天
[03:37.173]I shall be released
[03:40.553]我将重获自由
[03:40.553]
文本歌词
I Shall Be Released - Earl Scruggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They say everything can be replaced
他们说万物皆可替代
They say every distance is not near
他们说远距并非咫尺
And I remember every face
而我仍铭记每张面孔
Of every man who put me here
那些将我囚禁于此的人
I see my light come shinin'
我看见光芒闪耀
From the west down to the east
自西向东倾泻而来
Any day now any day now
就在某天 就在某天
I shall be released
我将重获自由
They say every man
他们说每个人
Must need protection
都需要庇护
They say that every man must fall
他们说每个人终将倒下
And I swear I see my reflection
而我确信看见自己的倒影
Somewhere so high above this wall
高悬在这堵墙的上方
I see my light come shinin'
我看见光芒闪耀
From the west down to the east
自西向东倾泻而来
Any day now any day now
就在某天 就在某天
I shall be released
我将重获自由
Down here next to me
就在我身旁
In this lonely lonely crowd
在这孤寂的人群中
There's aman
有个男人
Who swears he's not to blame
发誓自己清白无辜
All day long
日复一日
I hear him cry so loud
我听见他高声哭喊
Calling out that he was framed
控诉自己遭受诬陷
I see my light come shinin'
我看见光芒闪耀
From the west down to the east
自西向东倾泻而来
Any day now any day now
就在某天 就在某天
I shall be released
我将重获自由
Any day now any day now
就在某天 就在某天
I shall be released
我将重获自由