[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Weightless]
[ar:Pigface]
[al:《Gub》]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Weightless - Pigface
[00:05.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.660]Written by：Martin Atkins/Paul G. Barker/William Fredrick Rieflin/Christopher John Connelly
[00:11.320]
[00:11.320]You can speak the bigger eves are lies
[00:15.879]你口中冠冕堂皇的誓言尽是谎言
[00:15.879]The silence burns you you can close your eyes
[00:21.441]沉默灼烧着你 你却选择闭目不见
[00:21.441]Waiting to be over to be over
[00:28.656]等待这场煎熬 终将结束
[00:28.656]You can beat the bigot man
[00:32.335]你能击溃那个偏执狂
[00:32.335]The sucker of his slaves
[00:36.337]那个奴役众生的吸血者
[00:36.337]To be over to be over
[00:40.669]等待终结 等待解脱
[00:40.669]The pain and again
[00:43.782]痛苦周而复始
[00:43.782]I'll make it good
[00:45.664]我会扭转这一切
[00:45.664]The first rat
[00:47.303]最初的老鼠
[00:47.303]It's followed logic blind in a stranger
[00:52.706]盲目追随逻辑 迷失于陌生之地
[00:52.706]To be over to be over to be over
[01:18.762]结束吧 结束吧 结束吧
[01:18.762]The first time I saw you here
[01:22.109]初次在此遇见你时
[01:22.109]Your skin was still intact
[01:25.536]你的肌肤仍完好无损
[01:25.536]The shore caressed you
[01:28.282]海浪轻抚着你
[01:28.282]In you voile not face in cruciform for saints
[01:46.321]薄纱覆面 如圣徒般十字形静立
[01:46.321]Then in doubt for seconds now
[01:49.590]如今却在瞬息间陷入犹疑
[01:49.590]The shaking hoops revolve
[01:53.154]颤抖的圆环不停旋转
[01:53.154]Undecided undecided injured out of place
[02:01.289]犹豫不决 伤痕累累 格格不入
[02:01.289]Still frozen intact it's blown apart flame less brain
[02:09.958]依然冻结完好 却已支离破碎 心如死灰
[02:09.958]Still cry to the years it's sentiment is weightless
[02:18.148]仍向岁月哭诉 这份情感轻若鸿毛
[02:18.148]Too much time is weightless
[02:22.324]太多时光失去重量
[02:22.324]Too much time is weightless
[02:44.395]太多时光失去重量
[02:44.395]Still cry to the years a stillborn suffers
[02:48.956]仍向岁月哭诉 未生先死的苦痛
[02:48.956]Strangers laugh out loud
[02:51.913]陌生人们放声大笑
[02:51.913]The prey is in a predator
[02:54.631]猎物深陷捕食者之口
[02:54.631]Shadows guns and walls in silence
[02:58.139]枪影高墙在静默中伫立
[02:58.139]Leaving me wounded and shaking the sweat
[03:02.279]留下伤痕累累的我颤抖拭汗
[03:02.279]On the infants undermine
[03:26.286]连婴孩的根基都被侵蚀
[03:26.286]Still cry to the years a stillborn suffers
[03:31.092]仍向岁月哭诉 未生先死的苦痛
[03:31.092]Strangers laugh out loud
[03:34.030]陌生人们放声大笑
[03:34.030]The prey is in a predator
[03:36.500]猎物深陷捕食者之口
[03:36.500]Shadows guns and walls in silence
[03:40.037]枪影高墙在静默中伫立
[03:40.037]Leaving me wounded and shaking the sweat
[03:44.520]留下伤痕累累的我颤抖拭汗
[03:44.520]On the infants undermine
[03:47.112]连婴孩的根基都被侵蚀
[03:47.112]