A.R. Kane - Spook
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Spook]
[ar:A.R. Kane]
[al:Americana]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spook - A.R. Kane
[00:08.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.960]My head in the clouds
[00:10.310]我的思绪飘荡云端
[00:10.310]Just as the silver trip is bending
[00:17.170]恰似银河流转蜿蜒
[00:17.170]I'm watching the dolphing
[00:18.930]凝望海豚嬉游
[00:18.930]And the way that it is wending
[00:25.040]追逐浪痕的曲线
[00:25.040]Don't try to come up too fast
[00:27.170]别急着浮出水面
[00:27.170]Just as your heart is mending
[00:33.580]待你心伤愈合沉淀
[00:33.580]But then the dream is shattered
[00:35.729]可梦境骤然破碎
[00:35.729]And the spiral's ending
[00:42.449]螺旋终章在眼前
[00:42.449]Building little tombs,
[00:46.589]搭建小小坟墓,
[00:46.589]Bashing flies with spoons
[00:50.709]用勺拍打飞蝇,
[00:50.709]Squashing spiders too,
[00:54.829]也碾碎蜘蛛,
[00:54.829]Let's go to the zoo
[00:59.119]我们一起去动物园吧,
[00:59.119]Daddy's coming soon,
[01:03.119]爸爸就要回来,
[01:03.119]He just left the moon
[01:07.349]他刚离开月球,
[01:07.349]Thunder's sonic boom,
[01:11.629]雷声轰隆作响,
[01:11.629]Gave to me this tune
[01:15.619]赐予我这旋律。
[01:15.619]Making love with a spermwhale
[01:17.599]与抹香鲸共赴云雨
[01:17.599]But it's time to go now
[01:23.679]但此刻该启程远行
[01:23.679]Going deeper
[01:24.439]向更深处沉沦
[01:24.439]That asia up to navajo now
[01:32.357]从亚洲漂流至纳瓦霍之境
[01:32.357]My head's full of mischief
[01:34.157]满脑尽是潘多拉的
[01:34.157]Like pandora's box now
[01:40.136]诡谲心思在骚动
[01:40.136]If you want to get in you'll
[01:42.605]若你愿坠入这迷梦
[01:42.605]Have to cut my locks now
[01:49.155]此刻我需剪断发丝羁绊
[01:49.155]My desire takes me higher,
[01:57.514]渴望带我飞向更高天际
[01:57.514]Electricity makes you look so pretty
[02:05.893]电流让你如此光彩照人
[02:05.893]Please don't get upset,
[02:09.993]请别为此感到不安
[02:09.993]I like getting wet
[02:14.023]我钟情于这湿润感受
[02:14.023]Zooming like a jet is a marmoset
[02:30.522]如绢猴般疾驰似喷气机
[02:30.522]So take me by the hand
[02:32.422]请牵起我的手
[02:32.422]And tell me that you love me
[02:39.102]对我说你爱我
[02:39.102]Take me by the hand
[02:40.882]牵起我的手
[02:40.882]And tell me that you love me
[02:47.602]对我说你爱我
[02:47.602]Take me by the hand
[02:49.092]牵起我的手
[02:49.092]And tell me that you love me
[02:55.872]对我说你爱我
[02:55.872]Take me by the hand
[02:57.592]牵起我的手
[02:57.592]And tell me that you love me
[03:00.362]对我说你爱我
[03:00.362]
文本歌词
Spook - A.R. Kane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My head in the clouds
我的思绪飘荡云端
Just as the silver trip is bending
恰似银河流转蜿蜒
I'm watching the dolphing
凝望海豚嬉游
And the way that it is wending
追逐浪痕的曲线
Don't try to come up too fast
别急着浮出水面
Just as your heart is mending
待你心伤愈合沉淀
But then the dream is shattered
可梦境骤然破碎
And the spiral's ending
螺旋终章在眼前
Building little tombs,
搭建小小坟墓,
Bashing flies with spoons
用勺拍打飞蝇,
Squashing spiders too,
也碾碎蜘蛛,
Let's go to the zoo
我们一起去动物园吧,
Daddy's coming soon,
爸爸就要回来,
He just left the moon
他刚离开月球,
Thunder's sonic boom,
雷声轰隆作响,
Gave to me this tune
赐予我这旋律。
Making love with a spermwhale
与抹香鲸共赴云雨
But it's time to go now
但此刻该启程远行
Going deeper
向更深处沉沦
That asia up to navajo now
从亚洲漂流至纳瓦霍之境
My head's full of mischief
满脑尽是潘多拉的
Like pandora's box now
诡谲心思在骚动
If you want to get in you'll
若你愿坠入这迷梦
Have to cut my locks now
此刻我需剪断发丝羁绊
My desire takes me higher,
渴望带我飞向更高天际
Electricity makes you look so pretty
电流让你如此光彩照人
Please don't get upset,
请别为此感到不安
I like getting wet
我钟情于这湿润感受
Zooming like a jet is a marmoset
如绢猴般疾驰似喷气机
So take me by the hand
请牵起我的手
And tell me that you love me
对我说你爱我
Take me by the hand
牵起我的手
And tell me that you love me
对我说你爱我
Take me by the hand
牵起我的手
And tell me that you love me
对我说你爱我
Take me by the hand
牵起我的手
And tell me that you love me
对我说你爱我