[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:You'd Be Surprised]
[ar:Sammy Kaye & His Orchestra]
[al:Love Caught]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You'd Be Surprised - Sammy Kaye & His Orchestra
[00:05.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.390]Written by：Irving Berlin
[00:10.792]
[00:10.792]He's not so good in a crowd
[00:12.722]他在人群中并不出众
[00:12.722]But when you get him alone
[00:15.712]但当你与他独处时
[00:15.712]You'd be surprised
[00:18.752]你会惊讶不已
[00:18.752]He isn't much at a dance
[00:20.652]他在舞会上毫不起眼
[00:20.652]But then when he takes you home
[00:23.672]但当他带你回家时
[00:23.672]You'd be surprised
[00:26.432]你会惊讶不已
[00:26.432]He doesn't look like much of a lover
[00:31.082]他看起来不像个情场高手
[00:31.082]Don't judge a book by it's cover
[00:35.621]千万别以貌取人
[00:35.621]He's got the face of an angel but
[00:39.471]他有着天使般的面容
[00:39.471]There's a devil in his eye
[00:43.101]眼中却藏着魔鬼的魅惑
[00:43.101]He's such a delicate thing
[00:44.861]看似纤弱易碎
[00:44.861]But when he's starting to squeeze
[00:47.861]但当他开始收紧怀抱
[00:47.861]You'd be surprised
[00:50.961]你会惊讶不已
[00:50.961]He doesn't look very strong
[00:52.901]他看起来并不强壮
[00:52.901]But when you sit on his knee
[00:55.981]但当你坐上他的膝头
[00:55.981]You'd be surprised
[00:59.531]你会惊讶不已
[00:59.531]At a party or at a ball
[01:03.491]在派对或舞会上
[01:03.491]I've got to admit he's nothing at all
[01:07.391]不得不承认他毫不起眼
[01:07.391]But in a morris chair
[01:10.130]但在那张安乐椅中
[01:10.130]You'd be surprised
[01:20.542]你会惊讶不已
[01:20.542]You'd be surprised
[01:28.672]你会惊讶不已
[01:28.672]You'd be surprised
[01:47.999]你会惊讶不已
[01:47.999]He's such a delicate thing
[01:49.959]看似纤弱易碎
[01:49.959]But when he's starting to squeeze
[01:53.099]但当他开始收紧怀抱
[01:53.099]You'd be surprised
[01:56.219]你会惊讶不已
[01:56.219]He doesn't look very strong
[01:58.169]他看起来并不强壮
[01:58.169]But when you sit on his knee
[02:01.349]但当你坐上他的膝头
[02:01.349]You'd be surprised
[02:04.949]你会惊讶不已
[02:04.949]At a party or at a ball
[02:08.859]在派对或舞会上
[02:08.859]I've got to admit he's nothing at all
[02:12.848]不得不承认他毫不起眼
[02:12.848]But in a taxi cab
[02:15.738]但在出租车里
[02:15.738]You'd be surprised
[02:19.758]你会惊讶不已
[02:19.758]You'd be surprised
[02:23.998]你会惊讶不已
[02:23.998]You'd be surprised
[02:26.768]你会惊讶不已
[02:26.768]