[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Down Home Country Girl]
[ar:Duke Robillard]
[al:Exalted Lover]
[by:]
[offset:0]
[00:00.184]Down Home Country Girl - Duke Robillard
[00:01.642]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.642]Composed by：Duke Robillard
[00:10.571]
[00:10.571]Not just when I fall
[00:12.459]不仅在我坠落时
[00:12.459]That but cheap to down
[00:14.740]那廉价的心动
[00:14.740]In the tip to find my wake up
[00:19.771]在黎明时分寻回清醒
[00:19.771]You came along in turn by
[00:22.508]你适时出现
[00:22.508]Lock the 'round
[00:23.612]锁住我的世界
[00:23.612]When you put your poison in my love and cup
[00:28.593]当你将爱的毒药注入我杯中
[00:28.593]'Cause you find the knew when move it
[00:33.075]因你知晓如何拨动心弦
[00:33.075]Turn I never been who before
[00:37.623]让我不再是曾经的自己
[00:37.623]I swear I could sit here for days only
[00:42.100]我发誓可以在此守候数日不移
[00:42.100]And work to put can go to flow
[00:46.125]只为让爱意如溪流般延续
[00:46.125]I put give you up
[00:48.530]我绝不会轻言放弃
[00:48.530]For all the weather all
[00:50.852]无论经历多少风雨洗礼
[00:50.852]You my good lookin' old fashion
[00:53.857]你是我质朴动人的
[00:53.857]All lovin' country girl
[00:58.395]温柔乡间姑娘
[00:58.395]Yes you my down home country girl
[01:04.873]是的 你是我魂牵梦萦的乡村女孩
[01:04.873]Now I'm gonna way hope and free
[01:09.147]此刻我将怀抱希望 自由翱翔
[01:09.147]That my loving way is much to you
[01:13.770]我的爱意对你而言如此珍贵
[01:13.770]It's you got everything that I own and me
[01:18.262]我的一切都属于你 包括我自己
[01:18.262]Girl you look then thrill we true and true
[01:22.833]女孩 你的眼神让我心跳加速 这份爱真实不渝
[01:22.833]'Cause you find the knew when move it
[01:27.276]因你知晓如何拨动心弦
[01:27.276]Like I never been who before
[01:31.584]就像重获新生般不同
[01:31.584]When you good looking way gonna hold on me
[01:36.366]当你用温柔目光注视着我
[01:36.366]The keep me come back for more
[01:40.713]让我情不自禁想要更多
[01:40.713]She don't need no diamonds
[01:43.424]她不需要钻石点缀
[01:43.424]Rubies and pearl
[01:45.191]红宝石与珍珠
[01:45.191]She's my good lookin' heart lovin'
[01:48.311]她是我心爱的乡村姑娘
[01:48.311]Down home country girl
[01:53.328]纯朴又美丽
[01:53.328]Hoo my country girl
[01:59.769]噢 我的乡村女孩
[01:59.769]Now I know that my love is true
[02:02.986]如今我确信这份爱真实不渝
[02:02.986]But don't lop free that I moving to fast
[02:07.956]但别以为我进展太快
[02:07.956]But it's so hot to take it slow
[02:12.247]这份炽热爱意让我难以放慢脚步
[02:12.247]When I know this love is gone less
[03:01.531]因为我深知此情永不褪色
[03:01.531]And toast when I told
[03:03.244]当我倾诉时 你举杯共饮
[03:03.244]That my cheap were down
[03:05.482]在我落魄潦倒之际
[03:05.482]And I never find my way back up
[03:10.577]迷失方向找不到归途
[03:10.577]You came along turn my look up 'round
[03:14.264]你的出现让我的世界天旋地转
[03:14.264]And you put your poison in my love and cup
[03:19.227]将爱的毒药注入我的杯中
[03:19.227]'Cause you find the knew when move it
[03:23.450]因你知晓如何拨动心弦
[03:23.450]Like I never been who before
[03:28.187]就像重获新生般不同
[03:28.187]I swear I could sit here for days only
[03:32.640]我发誓可以在此守候数日不移
[03:32.640]And work to put can go to flow
[03:36.594]只为让爱意如溪流般延续
[03:36.594]She don't need no diamonds
[03:39.628]她不需要钻石点缀
[03:39.628]Rubies and pearl
[03:41.246]红宝石与珍珠
[03:41.246]She's my good lookin' old fashion
[03:44.436]她就是我那淳朴动人的
[03:44.436]Down home country girl
[03:48.784]纯朴又美丽
[03:48.784]Hoo she's my diamond country girl
[03:54.830]啊 她是我如钻石般珍贵的乡村女孩
[03:54.830]I love you baby
[03:58.041]我爱你 亲爱的
[03:58.041]'Cause you my diamond country girl
[04:03.721]因为你是我璀璨的乡野明珠
[04:03.721]Hoo baby
[04:06.827]亲爱的宝贝
[04:06.827]Good look my diamond country girl
[04:09.726]我美丽的乡村钻石女孩
[04:09.726]