[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Help Yourself (Album Version)]
[ar:Joe Louis Walker]
[al:Blues Survivor]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Help Yourself (Album Version) - Joe Louis Walker
[00:04.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.080]Lyrics by：Joe Louis Walker
[00:08.170]
[00:08.170]Composed by：Joe Louis Walker
[00:12.269]
[00:12.269]When I talked to my mother this morning
[00:17.053]今早我与母亲交谈时
[00:17.053]She was on her way to change
[00:21.923]她正踏上改变之路
[00:21.923]She said son come along it can do you no harm
[00:27.066]她说，儿子，跟我来吧，这对你无害
[00:27.066]Better family didn't like it
[00:31.627]虽然家人并不喜欢这样
[00:31.627]I said mama I just might be a fool
[00:36.841]我说，妈妈，我可能是个傻瓜
[00:36.841]But it won't work for me
[00:38.961]但这对我行不通
[00:38.961]Like it work for you
[00:41.441]就像对你那样
[00:41.441]She said son don't heard about no one else
[00:46.344]她说，儿子，别听别人的话
[00:46.344]Just try it
[00:47.497]试试看吧
[00:47.497]You may like it
[00:48.841]你可能会喜欢
[00:48.841]Come on ah
[00:49.977]来吧，啊
[00:49.977]And try it help yourself
[01:01.257]试试看，帮助你自己
[01:01.257]Well my brother walked behind the back yeah
[01:06.040]我的兄弟走在后面，是的
[01:06.040]He he he said to me
[01:11.624]他对我说
[01:11.624]When he look my way
[01:14.024]当他看向我
[01:14.024]And I heared he say
[01:16.264]我听到他说
[01:16.264]The truth will set you free
[01:20.780]真相会让你自由
[01:20.780]I couldn't so I will free a long time ago
[01:25.846]我无法做到，所以我早已放手
[01:25.846]But the feel on my hand
[01:27.838]但手中的感觉
[01:27.838]The one the right hand
[01:30.350]那只右手
[01:30.350]There will feel in the go
[01:33.438]会在前行中感受到
[01:33.438]Feel in the smoke
[01:35.812]在烟雾中感受到
[01:35.812]We don't in awhile of will wind wild yeah yeah
[01:49.932]我们暂时不在狂风中，是的，是的
[01:49.932]We'll I'm tryin' to a certain face
[01:54.908]我正在努力面对某种现实
[01:54.908]We're you holdin' if I'm searchin' your soul
[01:59.731]若我探寻你的灵魂，你是否依然坚守
[01:59.731]Where you can take directions
[02:02.804]你能否找到方向
[02:02.804]There's no one to have you
[02:05.124]无人会在你身旁
[02:05.124]When you get there you will know
[02:09.750]当你抵达时，你自会明白
[02:09.750]There's a people in on Friday night
[02:14.756]周五夜晚，人群熙攘
[02:14.756]When the problem someone else
[02:19.245]当问题属于他人
[02:19.245]We'll you be just one you here
[02:24.125]你是否仍会独守此地
[02:24.125]Don't fake it
[02:25.277]别假装
[02:25.277]You make it
[02:26.373]你做到了
[02:26.373]Get of them
[02:27.557]摆脱他们
[02:27.557]And proud of
[02:28.813]并为之自豪
[02:28.813]Help yourself
[03:27.749]帮助自己
[03:27.749]All you got to do is help yourself
[03:30.999]你所要做的就是帮助自己
[03:30.999]Help yourself oh help yourself
[03:33.367]帮助自己，哦，帮助自己
[03:33.367]Help yourself help yourself
[03:35.831]帮助自己，帮助自己
[03:35.831]Help yourself oh oh
[03:38.639]帮助自己，哦，哦
[03:38.639]All you got to do is help yourself
[03:40.853]你所要做的就是帮助自己
[03:40.853]Help yourself oh help yourself
[03:43.101]帮助自己，哦，帮助自己
[03:43.101]Help yourself help yourself
[03:45.605]帮助自己，帮助自己
[03:45.605]Help yourself oh oh
[03:49.534]帮助自己，哦，哦
[03:49.534]Help yourself oh help yourself
[03:51.853]帮助自己，哦，帮助自己
[03:51.853]Help yourself help yourself
[03:54.353]帮助自己，帮助自己
[03:54.353]Help yourself
[03:55.297]帮助自己
[03:55.297]Got to help yourself oh oh
[03:59.299]必须帮助自己 哦 哦
[03:59.299]Help yourself help yourself
[04:01.565]帮助自己，帮助自己
[04:01.565]Help yourself help yourself
[04:04.069]帮助自己，帮助自己
[04:04.069]Help yourself help yourself
[04:05.580]帮助自己，帮助自己
[04:05.580]You got
[04:07.404]你必须
[04:07.404]You got to help it help yourself
[04:10.027]你必须帮助它 帮助自己
[04:10.027]You got to help it help yourself
[04:12.083]你必须帮助它 帮助自己
[04:12.083]You got to help it help yourself yeah
[04:15.275]你必须帮助它 帮助自己 耶
[04:15.275]Oh ah
[04:17.306]
[04:17.306]You got to help it help yourself
[04:19.634]你必须帮助它 帮助自己
[04:19.634]You got to help it oh help yourself
[04:21.882]你必须帮助自己，哦，帮助自己
[04:21.882]Oh help yourself
[04:23.796]哦，帮助自己
[04:23.796]Help yourself you got
[04:28.085]帮助自己，你必须
[04:28.085]Oh yeah
[04:29.893]
[04:29.893]Oh yeah
[04:31.355]
[04:31.355]Woah woah woah woah
[04:33.116]
[04:33.116]