[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Somewhere In My Heart]
[ar:Aztec Camera]
[al:80s Love]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Somewhere in My Heart - Aztec Camera
[00:07.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.460]Summer in the city where the air is still
[00:11.010]城市里的夏天 空气依旧沉闷
[00:11.010]A baby being born to the overkill
[00:15.040]一个新生命在喧嚣中诞生
[00:15.040]Who cares what people say
[00:18.639]谁在乎别人怎么说
[00:18.639]We walk down loves motorway
[00:21.728]我们走在爱的快车道上
[00:21.728]Ambition and love wearing boxing gloves
[00:24.897]野心与爱戴着拳击手套
[00:24.897]And singing hearts and flowers
[00:28.986]唱着心与花的歌谣
[00:28.986](but) somewhere in my heart
[00:31.466]但在我心中的某个地方
[00:31.466]There is a star that shines for you
[00:36.266]有一颗星星为你闪耀
[00:36.266]Silver splits the blue
[00:39.826]银色划破蓝天
[00:39.826]Love will see it through
[00:43.406]爱将见证一切
[00:43.406]And somewhere in my heart
[00:45.846]在我心中的某个地方
[00:45.846]There is the will to set you free
[00:50.646]有一种让你自由的愿望
[00:50.646]All you've got to be is true
[00:57.596]你只需保持真实
[00:57.596]A star above the city in the northern chill
[01:01.366]城市上空的一颗星星，在北方的寒冷中
[01:01.366]A baby being born to the overkill
[01:05.396]一个新生命在喧嚣中诞生
[01:05.396]No say no place to go
[01:08.746]无处可去，无话可说
[01:08.746]A t v and a radio
[01:12.026]电视和收音机相伴
[01:12.026]Amibition and love wearing boxing gloves
[01:15.296]野心与爱情戴着拳击手套
[01:15.296]And singing hearts and flowers
[01:19.096]唱着心与花的歌谣
[01:19.096]But somewhere in my heart
[01:21.726]但在我心中的某个地方
[01:21.726]There is a star that shines for you
[01:26.406]有一颗星星为你闪耀
[01:26.406]Silver splits the blue
[01:30.026]银色划破蓝天
[01:30.026]Love will see it through
[01:33.435]爱将见证一切
[01:33.435]And somewhere in my heart
[01:35.995]在我心中的某个地方
[01:35.995]There is the will to set you free
[01:40.785]有一种让你自由的愿望
[01:40.785]All you've got to be is true
[01:48.885]你只需保持真实
[01:48.885]But who could heal
[01:51.855]但谁能治愈
[01:51.855]What's never been as one
[01:54.595]那些从未合为一体的事物
[01:54.595]And our hearts have been torn
[01:56.584]我们的心早已撕裂
[01:56.584]Since the day we were born
[01:58.263]自从我们出生的那一天起
[01:58.263]Just like anyone
[02:02.573]就像任何人一样
[02:02.573]From westwood to hollywood
[02:06.193]从西木到好莱坞
[02:06.193]The one thing thats understood
[02:08.882]唯一明白的是
[02:08.882]Is that you can't buy time
[02:10.812]你无法购买时间
[02:10.812]But you can sell your soul
[02:12.792]但你可以出卖灵魂
[02:12.792]And the closest thing to heaven is to rock and roll
[02:31.121]而最接近天堂的事情就是摇滚
[02:31.121]Somewhere in my heart
[02:33.451]在我心中的某个地方
[02:33.451]There is a star that shines for you
[02:38.331]有一颗星星为你闪耀
[02:38.331]Silver splits the blue
[02:41.761]银色划破蓝天
[02:41.761]Love will see it through
[02:45.281]爱将见证一切
[02:45.281]And somewhere in my heart
[02:47.711]在我心中的某个地方
[02:47.711]There is the will to set you free
[02:52.501]有一种让你自由的愿望
[02:52.501]All you've got to be is true
[02:59.771]你只需保持真实
[02:59.771]Somewhere in my heart
[03:02.091]在我心中的某个地方
[03:02.091]There is a star that shines for you
[03:06.811]有一颗星星为你闪耀
[03:06.811]Silver splits the blue
[03:10.451]银色划破蓝天
[03:10.451]Love will see it through
[03:13.871]爱将见证一切
[03:13.871]And somewhere in my heart
[03:16.351]在我心中的某个地方
[03:16.351]There is the will to set you free
[03:21.181]有一种让你自由的愿望
[03:21.181]All you've got to be is true
[03:25.671]你只需保持真实
[03:25.671]