[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Dance Out Of The Shadows]
[ar:The Lilac Time]
[al:Lilac6]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dance Out Of The Shadows - The Lilac Time
[00:24.855]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.855]Middle age it's all the rage
[00:30.964]人到中年 依然活得精彩
[00:30.964]And it's my lifestyle option
[00:36.187]这是我选择的生活方式
[00:36.187]I'm keeping on getting on
[00:42.039]继续前行 永不停歇
[00:42.039]With no chance of adoption
[00:48.064]尽管已无改变的可能
[00:48.064]But you're still young
[00:50.578]而你正值青春年华
[00:50.578]You could have fun
[00:53.917]本可尽情享受
[00:53.917]But you want to worry
[00:59.830]却选择忧心忡忡
[00:59.830]Monday night to my delight
[01:04.992]周一的夜晚让我欢欣
[01:04.992]We're dancing in the shadows
[01:11.411]我们在光影中翩然起舞
[01:11.411]So let it out and let me in
[01:17.449]尽情释放 让我靠近你的心
[01:17.449]Dance out of the shadows
[01:35.100]舞出阴霾 拥抱光明
[01:35.100]Rock 'n' roll folk blues and soul
[01:41.079]摇滚 民谣 蓝调与灵魂乐
[01:41.079]People say they're over
[01:46.806]人们说这些已过时
[01:46.806]But when you dance their true romance
[01:52.531]但当舞步响起 它们浪漫的真谛
[01:52.531]Is always at your shoulder
[01:58.061]永远在你身旁萦绕
[01:58.061]You burn so bright
[02:00.956]你如此光芒四射
[02:00.956]That time is tight
[02:03.918]时光却如此紧迫
[02:03.918]You supersede each genre
[02:09.959]你超越了所有风格界限
[02:09.959]Monday night you feel alright
[02:16.000]周一夜晚你感觉惬意
[02:16.000]Dancing in the shadows
[02:21.914]在阴影中翩翩起舞
[02:21.914]So let it out and let me in
[02:27.632]尽情释放 让我靠近你的心
[02:27.632]Dance out of the shadows
[02:39.430]舞出阴霾 拥抱光明
[02:39.430]Dance out of the shadows
[02:51.071]舞出阴霾 拥抱光明
[02:51.071]Dance out of the shadows
[02:57.738]舞出阴霾 拥抱光明
[02:57.738]The morning comes it's Tuesday
[03:03.595]晨光微熹 恰逢周二
[03:03.595]The gloom descends it's here to stay
[03:09.346]忧郁降临 挥之不去
[03:09.346]No poetry in despair
[03:15.766]绝望中难觅诗意
[03:15.766]You wish for something you can share
[03:32.066]只愿寻得可分享的欢愉
[03:32.066]Dance out of the shadows
[03:43.781]舞出阴霾 拥抱光明
[03:43.781]Dance out of the shadows
[03:49.611]舞出阴霾 拥抱光明
[03:49.611]But you're still young
[03:52.193]而你正值青春年华
[03:52.193]You could have fun
[03:55.214]本可尽情享受
[03:55.214]But you want to worry
[04:01.276]却选择忧心忡忡
[04:01.276]Monday night it feels so right
[04:07.129]周一夜 感觉正美妙
[04:07.129]Dancing in the shadows
[04:12.752]在阴影中翩翩起舞
[04:12.752]So let it out and let me in
[04:18.785]尽情释放 让我靠近你的心
[04:18.785]Dance out of the shadows
[04:30.565]舞出阴霾 拥抱光明
[04:30.565] dance out of the shadows
[04:42.258]舞出阴霾之外
[04:42.258]Dance out of the shadows
[04:54.019]舞出阴霾 拥抱光明
[04:54.019]Dance out of the shadows
[04:58.880]舞出阴霾 拥抱光明
[04:58.880]