[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:The Kind Of Fool Love Makes]
[ar:Kenny Rogers]
[al:All The Hits And All New Love Songs]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Kind Of Fool Love Makes - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)
[00:11.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.730]Anyone can read the signs
[00:17.710]明眼人都能看清端倪
[00:17.710]Or the writing on the wall
[00:24.080]连墙上的字迹都昭然若揭
[00:24.080]Its all right there to see
[00:27.290]真相明明近在眼前
[00:27.290]Except someone like me
[00:30.130]偏偏像我这样的人
[00:30.130]Who can't see the truth at all
[00:36.330]始终看不清事实
[00:36.330]It takes a special kind of fool
[00:42.770]需要某种特别的愚钝
[00:42.770]To stand out in the rain
[00:49.140]才会固执地淋着雨
[00:49.140]Somewhere in between
[00:52.400]徘徊在清醒与沉沦之间
[00:52.400]Nothing left to lose
[00:55.490]已无所有可失去
[00:55.490]And nothing to be gained
[01:00.540]亦无所得可期盼
[01:00.540]What kind of fool does it take
[01:03.890]究竟要怎样的痴人
[01:03.890](What kind of fool does it take )
[01:07.500](究竟要怎样的痴人)
[01:07.500]To go on loving alone
[01:11.090]才能独自坚守这份爱
[01:11.090](Loving alone)
[01:13.760](独自坚守爱)
[01:13.760]Like theres some answer in the ruins
[01:19.780]仿佛废墟中藏有答案
[01:19.780]Some silver lining to be found
[01:26.140]盼能寻得一线微光
[01:26.140]An even bigger fool might think
[01:30.370]更愚蠢的人或许会以为
[01:30.370](Bigger fool might think)
[01:32.610](更愚蠢的人或许会以为)
[01:32.610]You would care if my arm breaks
[01:38.590]你会关心我是否受伤
[01:38.590]Before the time that I admit
[01:44.150]直到我终于承认
[01:44.150]I'm just the kind of fool love makes
[01:57.730]我只是爱情造就的傻瓜
[01:57.730]A wiser one would see
[02:03.990]聪明人早已看透
[02:03.990]Nothings gonna change
[02:09.880]一切都不会改变
[02:09.880]Theres a time for giving up
[02:13.320]是时候该放手了
[02:13.320]A time for letting go
[02:16.270]该是放手的时候
[02:16.270]To learn from our mistakes
[02:23.170]从错误中汲取教训
[02:23.170]But I keep holding on to hope
[02:28.400]但我仍紧握希望不放
[02:28.400](Holding on)
[02:30.000](紧握不放)
[02:30.000]In spite of everything I know
[02:34.070]尽管我深知一切真相
[02:34.070]What kind of fool does it take
[02:37.400]究竟要怎样的痴人
[02:37.400](What kind of fool does it take )
[02:40.590](究竟要怎样的痴人)
[02:40.590]To go on loving alone
[02:44.120]才能独自坚守这份爱
[02:44.120](Loving alone)
[02:47.120](独自坚守爱)
[02:47.120]Like theres some answer in the ruins
[02:52.580]仿佛废墟中藏有答案
[02:52.580]Some silver lining to be found
[02:59.570]盼能寻得一线微光
[02:59.570]It takes a bigger fool to think
[03:03.300]只有更傻的人才会相信
[03:03.300](Bigger fool to think)
[03:06.040]（更傻的人才会相信）
[03:06.040]That the dawn will never break
[03:12.150]黎明永远不会到来
[03:12.150]On this day that I admit
[03:17.670]就在我承认的这一天
[03:17.670]I'm just the kind of fool love makes
[03:24.620]我只是爱情造就的傻瓜
[03:24.620]On this day that I admit
[03:30.110]就在我承认的这一天
[03:30.110]I'm just the kind of fool love makes
[03:42.630]我只是爱情造就的傻瓜
[03:42.630]I'm just the kind of fool love makes
[03:46.400]我只是爱情造就的傻瓜
[03:46.400](I'm just the kind of fool I'm just the kind of fool)
[03:51.690](我不过是愚人 我不过是愚人)
[03:51.690](I'm just the kind of fool love makes)
[03:57.950](我就是爱情造就的愚人)
[03:57.950](I'm just the kind of fool I'm just the kind of fool)
[04:04.170](我不过是愚人 我不过是愚人)
[04:04.170](I'm just the kind of fool love makes)
[04:08.130](我就是爱情造就的愚人)
[04:08.130]