[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:I'm A Fool]
[ar:Letters To Cleo]
[al:Go!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm a Fool - Letters To Cleo
[00:16.486]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.486]It would be nice to know everything
[00:19.955]若能知晓一切该有多好
[00:19.955]But I never said"I did"
[00:23.952]但我从未说过"我知道"
[00:23.952]And now that I'm a moving target
[00:28.299]如今我成了移动靶标
[00:28.299]With nothing to admit
[00:32.208]却无话可坦白相告
[00:32.208]What will I find when I cross that line
[00:37.678]跨越界限后将发现什么
[00:37.678]For now it's fine
[00:41.248]此刻暂且安好
[00:41.248]Just say goodnight
[00:45.458]只需道声晚安
[00:45.458]Though it would be a kick to get my way
[00:48.908]虽然随心所欲会很痛快
[00:48.908]But I hardly ever do
[00:52.648]但我几乎从未做到
[00:52.648]And the closest that I ever get is
[00:57.247]而最接近真实的时刻是
[00:57.247]Nothing on you
[01:00.866]你无可比拟
[01:00.866]Like what happened when I said
[01:06.575]就像我曾说过的那样
[01:06.575]"You'd never go"
[01:09.785]"你永远不会离开"
[01:09.785]But now I know
[01:13.795]但现在我明白了
[01:13.795]That I'm a fool
[01:19.955]我是个傻瓜
[01:19.955]To think that you
[01:23.435]竟会那样相信你
[01:23.435]Could ever be that true
[01:30.583]这难道就是真相
[01:30.583]Now you decide
[01:34.173]现在由你决定
[01:34.173]I'm not a child
[01:37.823]我已不再幼稚
[01:37.823]And somehow I'll get by
[01:49.461]无论如何我都能挺过去
[01:49.461]And now just think for a minute
[01:52.159]现在请你静心思索
[01:52.159]What you said and then about what you've done
[01:57.279]回想你说过的话和做过的事
[01:57.279]And I'll think about your other girls
[02:00.847]而我会想起你身边的那些女孩
[02:00.847]And how I wanna be the only one
[02:05.495]以及我多么渴望成为你的唯一
[02:05.495]Make a plan figure out where you stand
[02:10.982]制定计划 看清你的立场
[02:10.982]And see it through
[02:14.381]并坚持到底
[02:14.381]Just make your move hey
[02:22.870]就大胆行动吧 嘿
[02:22.870]And I'm a fool
[02:26.220]而我真傻
[02:26.220]To think that you
[02:29.800]竟会那样相信你
[02:29.800]Could ever be that true
[02:36.959]这难道就是真相
[02:36.959]Now you decide
[02:40.439]现在由你决定
[02:40.439]I'm not a child
[02:44.009]我已不再幼稚
[02:44.009]'Cause somehow I'll get by
[02:49.618]因为无论如何我都能挺过去
[02:49.618]I don't care what you say
[02:51.047]我不在乎你说什么
[02:51.047]I don't care what you do
[02:53.655]我不在乎你做什么
[02:53.655]Just make it me
[02:56.525]只要选择我就好
[02:56.525]I don't care what you say
[02:58.085]我不在乎你说什么
[02:58.085]I don't care what you do
[03:00.864]我不在乎你做什么
[03:00.864]Just make it me
[03:04.432]只要选择我就好
[03:04.432]Make it me
[03:08.121]让我成为你的唯一
[03:08.121]Make it me
[03:12.011]让我成为你的唯一
[03:12.011]