[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Why Don't You Find Out For Yourself]
[ar:Morrissey]
[al:Vauxhall And I]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Find Out Why - Inspiral Carpets
[00:09.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.350]The sanest days are mad
[00:17.480]最清醒的日子也疯狂
[00:17.480]Why don't you find out for yourself
[00:21.310]为何不亲自去探寻真相
[00:21.310]Then you'll see the price
[00:24.100]终将看清代价
[00:24.100]Very closely
[00:39.199]近在眼前
[00:39.199]Some men here
[00:42.399]这里有些人
[00:42.399]They have a special interest
[00:44.109]对你的前程
[00:44.109]In your career
[00:45.819]别有用心
[00:45.819]They wanna help you to grow
[00:50.029]假意助你成长
[00:50.029]And then syphon all your dough
[00:54.929]然后榨干你所有钱财
[00:54.929]Why don't you find out for yourself
[00:58.319]为何不亲自去探寻真相
[00:58.319]Then you'll see the glass
[01:01.429]那时你会看清那玻璃
[01:01.429]Hidden in the grass
[01:04.539]隐藏在草丛中的危险
[01:04.539]You'll never believe me so
[01:07.399]你永远不会相信我 所以
[01:07.399]Why don't you find out for yourself
[01:10.709]为何不亲自去探寻真相
[01:10.709]Sick down to my heart
[01:13.709]心寒到骨子里
[01:13.709]That's just the way it goes
[01:29.259]这就是现实的残酷
[01:29.259]Some men here
[01:32.269]这里有些人
[01:32.269]They know the full extent of
[01:34.369]他们深知你全部的
[01:34.369]Your distress
[01:36.189]痛苦
[01:36.189]They kneel and pray
[01:40.339]他们跪地祈祷
[01:40.339]And they say :
[01:42.609]他们说：
[01:42.609]"Long may it last"
[01:44.499]"愿它长久"
[01:44.499]Why don't you find out for yourself
[01:48.319]为何不亲自去探寻真相
[01:48.319]Then you'll see the glass
[01:51.429]那时你会看清那玻璃
[01:51.429]Hidden in the grass
[01:53.069]隐藏在草丛中的危险
[01:53.069]Bad scenes come and go
[01:57.319]不堪回首的往事来来去去
[01:57.319]For which you must allow
[02:00.759]这一切你必须承受
[02:00.759]Sick down to my heart
[02:03.739]心寒到骨子里
[02:03.739]That's just the way it goes
[02:32.028]这就是现实的残酷
[02:32.028]Don't rake up my mistakes
[02:35.068]别再翻我的旧账
[02:35.068]I know exactly what they are
[02:38.288]我比谁都清楚那些过错
[02:38.288]And
[02:38.688]而
[02:38.688]What do you do
[02:42.258]你又能如何
[02:42.258]Well
[02:42.598]唉
[02:42.598]You just sit there
[02:44.198]你只是袖手旁观
[02:44.198]I've been stabbed in the back
[02:47.208]我已背后中刀
[02:47.208]So many many times
[02:48.998]无数次遍体鳞伤
[02:48.998]I don't have any skin
[02:52.808]早已体无完肤
[02:52.808]But that's just the way it goes
[02:55.878]但这就是现实残酷
[02:55.878]