[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Day By Day]
[ar:Femi Kuti]
[al:Day By Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Day By Day - Femi Kuti
[00:09.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.400]Written by：Femi Kuti
[00:18.811]
[00:18.811]Day by day
[00:20.477]日复一日
[00:20.477]By night by night
[00:22.894]夜复一夜
[00:22.894]We work and pray
[00:25.149]我们劳作与祈祷
[00:25.149]For peace to reign
[00:27.695]祈求和平降临
[00:27.695]Day by day
[00:29.639]日复一日
[00:29.639]By night by night
[00:32.024]夜复一夜
[00:32.024]We work and pray
[00:34.184]我们劳作与祈祷
[00:34.184]For peace to reign
[00:36.710]祈求和平降临
[00:36.710]Day by day
[00:38.664]日复一日
[00:38.664]By night by night
[00:41.031]夜复一夜
[00:41.031]We work and pray
[00:43.370]我们劳作与祈祷
[00:43.370]For peace to reign
[00:45.870]祈求和平降临
[00:45.870]Day by day
[00:47.900]日复一日
[00:47.900]By night by night
[00:50.160]夜复一夜
[00:50.160]We work and pray
[00:52.455]我们劳作与祈祷
[00:52.455]For peace to reign
[00:54.971]祈求和平降临
[00:54.971]Because the suffering is too much
[00:59.473]因苦难太过沉重
[00:59.473]So many meaningless wars
[01:04.049]太多无谓的战争
[01:04.049]The people are confused about their future
[01:08.427]人们对未来充满迷茫
[01:08.427]So we turn we turn we turn to God
[01:13.426]于是我们转向 转向 转向神明
[01:13.426]Day by day
[01:15.352]日复一日
[01:15.352]By night by night
[01:17.508]夜复一夜
[01:17.508]We work and pray
[01:19.770]我们劳作与祈祷
[01:19.770]For peace to reign
[01:22.269]祈求和平降临
[01:22.269]Day by day
[01:24.316]日复一日
[01:24.316]By night by night
[01:26.607]夜复一夜
[01:26.607]We work and pray
[01:28.986]我们劳作与祈祷
[01:28.986]For peace to reign
[01:31.489]祈求和平降临
[01:31.489]Go look Mushi
[01:33.532]看看穆希吧
[01:33.532]The condition just dey worse
[01:35.558]境况愈发艰难
[01:35.558]Go look Ajegunle
[01:37.880]看看阿杰古勒
[01:37.880]The matter make we no talk
[01:40.388]这些事让我们沉默无言
[01:40.388]See as our papa dem dey suffer for Oshodi bus stop
[01:44.906]看我们的父辈在公交站台受苦受难
[01:44.906]Mama mama no get any money to chop
[01:49.908]妈妈连吃饭的钱都没有
[01:49.908]Day by day
[01:51.599]日复一日
[01:51.599]By night by night
[01:53.923]夜复一夜
[01:53.923]We work and pray
[01:56.188]我们劳作与祈祷
[01:56.188]For peace to reign
[01:58.779]祈求和平降临
[01:58.779]Day by day
[02:00.835]日复一日
[02:00.835]By night by night
[02:03.090]夜复一夜
[02:03.090]We work and pray
[02:05.327]我们劳作与祈祷
[02:05.327]For peace to reign
[02:07.783]祈求和平降临
[02:07.783]Day by day
[02:09.900]日复一日
[02:09.900]By night by night
[02:12.188]夜复一夜
[02:12.188]We work and pray
[02:14.514]我们劳作与祈祷
[02:14.514]For peace to reign
[02:16.961]祈求和平降临
[02:16.961]Day by day
[02:19.039]日复一日
[02:19.039]By night by night
[02:21.292]夜复一夜
[02:21.292]We work and pray
[02:23.593]我们劳作与祈祷
[02:23.593]For peace to reign
[02:26.029]祈求和平降临
[02:26.029]Day by day
[02:28.201]日复一日
[02:28.201]By night by night
[02:30.420]夜复一夜
[02:30.420]We work and pray
[02:32.709]我们劳作与祈祷
[02:32.709]For peace to reign
[02:35.475]祈求和平降临
[02:35.475]Day by day
[02:37.279]日复一日
[02:37.279]By night by night
[02:39.460]夜复一夜
[02:39.460]We work and pray
[02:42.078]我们劳作与祈祷
[02:42.078]For peace to reign
[02:50.429]祈求和平降临
[02:50.429]