LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Unfinished]
[ar:Noah Cyrus]
[al:The Hardest Part (Explicit)]
[by:v_ttzhang]
[offset:0]
[00:00.000]Unfinished - Noah Cyrus (诺雅·塞勒斯)
[00:04.802]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.802]Lyrics by:Noah Cyrus/Jonathan Rotem/Dan Wilson/Ilsey Juber
[00:07.381]
[00:07.381]Composed by:Noah Cyrus/Jonathan Rotem/Dan Wilson/Ilsey Juber
[00:12.271]
[00:12.271]You blew rings in your cigarette
[00:15.607]你吐着烟圈 烟雾缭绕
[00:15.607]I undressed on the king-sized bed
[00:17.956]我在大床上褪去衣衫
[00:17.956]And you said baby you can take your time
[00:21.214]你轻声说 宝贝 慢慢来
[00:21.214]We've got nowhere else to go tonight
[00:24.638]今晚我们无处可去
[00:24.638]19 I was still afraid
[00:27.513]十九岁的我 仍心怀恐惧
[00:27.513]Afraid of love and afraid of change
[00:29.702]害怕爱情 也害怕改变
[00:29.702]But I felt you touch me in a whole new way
[00:33.403]但你用全新的方式触碰了我
[00:33.403]Fell into you like a leap of faith
[00:36.565]我坠入你怀中 如同信仰的飞跃
[00:36.565]I I still remember the way we kissed goodbye
[00:45.501]我依然记得我们告别时的吻
[00:45.501]I guess I met you at the wrong time
[00:49.168]我想我们相遇在错误的时间
[00:49.168]Now I've got you on my mind
[00:51.795]如今你仍萦绕在我心头
[00:51.795]And I'm wondering tonight
[00:55.395]今夜我不禁思索
[00:55.395]If we could've been more
[00:58.012]我们是否能有更多可能
[00:58.012]But we were left unfinished
[01:00.692]但我们的故事却戛然而止
[01:00.692]And that one night was beautiful
[01:03.843]那一晚是如此美好
[01:03.843]Streets were cold but we were warm
[01:07.293]街道寒冷,但我们温暖相依
[01:07.293]And we could've been more
[01:09.707]我们本可以更进一步
[01:09.707]But we were left unfinished
[01:16.390]但我们的故事却戛然而止
[01:16.390]We were left unfinished
[01:22.428]我们的故事戛然而止
[01:22.428]We were left unfinished
[01:24.600]我们的故事戛然而止
[01:24.600]I flew back to the life I knew
[01:27.416]我回到了熟悉的生活
[01:27.416]Left you asleep there in the hotel room
[01:30.153]留下你在酒店房间沉睡
[01:30.153]I told myself that it was for the best
[01:33.273]我告诉自己这是最好的选择
[01:33.273]You live east and I live way out west
[01:36.335]你住在东方,而我远在西方
[01:36.335]I got a slideshow inside my head
[01:39.300]脑海中闪过一幕幕回忆
[01:39.300]Of might've dones and our could've beens
[01:42.220]那些未完成的可能与遗憾
[01:42.220]If it's a purely hypothetical love
[01:45.385]如果这只是一场假设的爱
[01:45.385]Then tell me why I gotta miss it so much
[01:48.445]为何我会如此怀念
[01:48.445]I I still remember the way we kissed goodbye
[01:57.645]我依然记得我们告别时的吻
[01:57.645]I guess I met you at the wrong time
[02:01.230]我想我们相遇在错误的时间
[02:01.230]Now I've got you on my mind
[02:03.872]如今你仍萦绕在我心头
[02:03.872]And I'm wondering tonight
[02:07.248]今夜我不禁思索
[02:07.248]If we could've been more
[02:09.680]我们是否能有更多可能
[02:09.680]But we were left unfinished
[02:12.658]但我们的故事却戛然而止
[02:12.658]And that one night was beautiful
[02:15.844]那一晚是如此美好
[02:15.844]Streets were cold but we were warm
[02:19.251]街道寒冷,但我们温暖相依
[02:19.251]And we could've been more
[02:21.988]我们本可以更进一步
[02:21.988]But we were left unfinished
[02:28.285]但我们的故事却戛然而止
[02:28.285]We were left unfinished
[02:36.825]我们的故事戛然而止
[02:36.825]All I've got is a memory
[02:41.242]我所有的,只剩回忆
[02:41.242]It's a masterpiece
[02:44.050]这是一幅杰作
[02:44.050]But it's incomplete
[02:48.515]却未完成
[02:48.515]I just fill in the empty space
[02:53.077]我只是用梦想填补空白
[02:53.077]With a dream of what we'd be
[02:58.002]想象我们可能的未来
[02:58.002]If I had stayed
[03:00.972]如果当初我留下
[03:00.972]Now I've got you on my mind
[03:03.821]如今你仍萦绕在我心头
[03:03.821]And I'm wondering tonight
[03:07.177]今夜我不禁思索
[03:07.177]If we could've been more
[03:09.691]我们是否能有更多可能
[03:09.691]But we were left unfinished
[03:12.883]但我们的故事却戛然而止
[03:12.883]And that one night was beautiful
[03:15.801]那一晚是如此美好
[03:15.801]Streets were cold but we were warm
[03:19.261]街道寒冷,但我们温暖相依
[03:19.261]And we could've been more
[03:22.013]我们本可以更进一步
[03:22.013]But we were left unfinished
[03:28.188]但我们的故事却戛然而止
[03:28.188]We were left unfinished
[03:31.125]我们的故事戛然而止
[03:31.125]We were left we were left we were left
[03:34.212]我们的故事,我们的故事,我们的故事
[03:34.212]We were left unfinished
[03:37.158]我们的故事戛然而止
[03:37.158]But we were left unfinished
[03:42.752]但我们的故事却戛然而止
[03:42.752]If we could've been more
[03:46.263]我们是否能有更多可能
[03:46.263]But we were left unfinished
[03:48.971]但我们的故事却戛然而止
[03:48.971]
文本歌词
Unfinished - Noah Cyrus (诺雅·塞勒斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Noah Cyrus/Jonathan Rotem/Dan Wilson/Ilsey Juber
Composed by:Noah Cyrus/Jonathan Rotem/Dan Wilson/Ilsey Juber
You blew rings in your cigarette
你吐着烟圈 烟雾缭绕
I undressed on the king-sized bed
我在大床上褪去衣衫
And you said baby you can take your time
你轻声说 宝贝 慢慢来
We've got nowhere else to go tonight
今晚我们无处可去
19 I was still afraid
十九岁的我 仍心怀恐惧
Afraid of love and afraid of change
害怕爱情 也害怕改变
But I felt you touch me in a whole new way
但你用全新的方式触碰了我
Fell into you like a leap of faith
我坠入你怀中 如同信仰的飞跃
I I still remember the way we kissed goodbye
我依然记得我们告别时的吻
I guess I met you at the wrong time
我想我们相遇在错误的时间
Now I've got you on my mind
如今你仍萦绕在我心头
And I'm wondering tonight
今夜我不禁思索
If we could've been more
我们是否能有更多可能
But we were left unfinished
但我们的故事却戛然而止
And that one night was beautiful
那一晚是如此美好
Streets were cold but we were warm
街道寒冷,但我们温暖相依
And we could've been more
我们本可以更进一步
But we were left unfinished
但我们的故事却戛然而止
We were left unfinished
我们的故事戛然而止
We were left unfinished
我们的故事戛然而止
I flew back to the life I knew
我回到了熟悉的生活
Left you asleep there in the hotel room
留下你在酒店房间沉睡
I told myself that it was for the best
我告诉自己这是最好的选择
You live east and I live way out west
你住在东方,而我远在西方
I got a slideshow inside my head
脑海中闪过一幕幕回忆
Of might've dones and our could've beens
那些未完成的可能与遗憾
If it's a purely hypothetical love
如果这只是一场假设的爱
Then tell me why I gotta miss it so much
为何我会如此怀念
I I still remember the way we kissed goodbye
我依然记得我们告别时的吻
I guess I met you at the wrong time
我想我们相遇在错误的时间
Now I've got you on my mind
如今你仍萦绕在我心头
And I'm wondering tonight
今夜我不禁思索
If we could've been more
我们是否能有更多可能
But we were left unfinished
但我们的故事却戛然而止
And that one night was beautiful
那一晚是如此美好
Streets were cold but we were warm
街道寒冷,但我们温暖相依
And we could've been more
我们本可以更进一步
But we were left unfinished
但我们的故事却戛然而止
We were left unfinished
我们的故事戛然而止
All I've got is a memory
我所有的,只剩回忆
It's a masterpiece
这是一幅杰作
But it's incomplete
却未完成
I just fill in the empty space
我只是用梦想填补空白
With a dream of what we'd be
想象我们可能的未来
If I had stayed
如果当初我留下
Now I've got you on my mind
如今你仍萦绕在我心头
And I'm wondering tonight
今夜我不禁思索
If we could've been more
我们是否能有更多可能
But we were left unfinished
但我们的故事却戛然而止
And that one night was beautiful
那一晚是如此美好
Streets were cold but we were warm
街道寒冷,但我们温暖相依
And we could've been more
我们本可以更进一步
But we were left unfinished
但我们的故事却戛然而止
We were left unfinished
我们的故事戛然而止
We were left we were left we were left
我们的故事,我们的故事,我们的故事
We were left unfinished
我们的故事戛然而止
But we were left unfinished
但我们的故事却戛然而止
If we could've been more
我们是否能有更多可能
But we were left unfinished
但我们的故事却戛然而止