LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:You Shook Me]
[ar:Etta James]
[al:Blues To The Bone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Shook Me - Etta James (埃塔·詹姆丝)
[00:21.496]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.496]You know you shook me baby
[00:26.602]亲爱的 你让我心潮澎湃
[00:26.602]Shook me all night long
[00:36.701]整夜都让我神魂颠倒
[00:36.701]I said you know you shook me baby
[00:42.636]我说亲爱的 你让我心潮澎湃
[00:42.636]Oh you shook me all night long
[00:52.653]整夜都让我神魂颠倒
[00:52.653]Oh you know you kept on shakin' me darling
[01:00.055]亲爱的 你让我无法平静
[01:00.055]Yeah you done messed up my happy home
[01:11.707]你搅乱了我平静的生活
[01:11.707]You know you move me baby
[01:17.142]亲爱的 你让我心动不已
[01:17.142]Just like a hurricane
[01:27.824]如同飓风般猛烈
[01:27.824]You know you move me baby
[01:33.383]亲爱的 你让我心动不已
[01:33.383]You move me just like a hurricane uh huh
[01:44.909]你的爱如飓风般席卷我心 无法抗拒
[01:44.909]You know you move me sweetheart
[01:50.766]亲爱的 你让我神魂颠倒
[01:50.766]Just like a earthquake move the land
[02:03.378]你的爱似地震撼动我的世界
[02:03.378]Oh sometimes I wonder
[02:08.739]有时我不禁担忧
[02:08.739]What my poor family is gonna do
[02:19.415]我可怜的家人该如何是好
[02:19.415]Oh sometimes sometimes I wonder
[02:25.511]有时 有时我总在思索
[02:25.511]What my poor family's gonna do
[02:36.328]我可怜的家人该何去何从
[02:36.328]Oh you know you you made me mistreat them honey
[02:42.481]亲爱的 你知道你让我辜负了他们
[02:42.481]I oh I'm just madly in love with you
[02:53.203]我 噢 我为你痴狂
[02:53.203]You know you shook me shook me baby
[02:59.467]宝贝 你让我神魂颠倒
[02:59.467]You shook me all night long
[03:09.466]整夜让我心潮澎湃
[03:09.466]I said you shook me shook me baby
[03:16.281]我说 宝贝 你让我意乱情迷
[03:16.281]Shook me all night long
[03:24.096]整夜都让我神魂颠倒
[03:24.096]Uh huh
[03:26.054]
[03:26.054]Oh yeah you shook me shook me baby
[03:31.574]哦 亲爱的你让我心潮澎湃
[03:31.574]Shook me all all night long uh huh
[03:41.098]整夜都为你神魂颠倒 嗯哼
[03:41.098]
文本歌词
You Shook Me - Etta James (埃塔·詹姆丝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You know you shook me baby
亲爱的 你让我心潮澎湃
Shook me all night long
整夜都让我神魂颠倒
I said you know you shook me baby
我说亲爱的 你让我心潮澎湃
Oh you shook me all night long
整夜都让我神魂颠倒
Oh you know you kept on shakin' me darling
亲爱的 你让我无法平静
Yeah you done messed up my happy home
你搅乱了我平静的生活
You know you move me baby
亲爱的 你让我心动不已
Just like a hurricane
如同飓风般猛烈
You know you move me baby
亲爱的 你让我心动不已
You move me just like a hurricane uh huh
你的爱如飓风般席卷我心 无法抗拒
You know you move me sweetheart
亲爱的 你让我神魂颠倒
Just like a earthquake move the land
你的爱似地震撼动我的世界
Oh sometimes I wonder
有时我不禁担忧
What my poor family is gonna do
我可怜的家人该如何是好
Oh sometimes sometimes I wonder
有时 有时我总在思索
What my poor family's gonna do
我可怜的家人该何去何从
Oh you know you you made me mistreat them honey
亲爱的 你知道你让我辜负了他们
I oh I'm just madly in love with you
我 噢 我为你痴狂
You know you shook me shook me baby
宝贝 你让我神魂颠倒
You shook me all night long
整夜让我心潮澎湃
I said you shook me shook me baby
我说 宝贝 你让我意乱情迷
Shook me all night long
整夜都让我神魂颠倒
Uh huh
Oh yeah you shook me shook me baby
哦 亲爱的你让我心潮澎湃
Shook me all all night long uh huh
整夜都为你神魂颠倒 嗯哼