[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:설레임 (胸的心跳)]
[ar:박혜경 (朴慧京)]
[al: 01]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]설레임 - 朴慧京
[00:00.830]
[00:00.830]词：심현보
[00:01.660]
[00:01.660]曲：유정현
[00:02.500]
[00:02.500]编曲：유정현
[00:03.336]
[00:03.336]꿈꿔 왔었는걸 누군가
[00:07.147]一直以来梦想中的
[00:07.147]만나게 될 그때를
[00:11.734]能见到某人 看到你
[00:11.734]첫눈에 알 수가 있어
[00:15.053]第一眼就能认出
[00:15.053]낯설지 않은 너의 모습
[00:20.773]你的样子毫不陌生
[00:20.773]오랜 잠을 깨어난 듯 수줍은
[00:26.354]就像从长眠中醒来
[00:26.354]내 앞에 지금 니가 있어
[00:33.954]现在你在羞涩的我面前
[00:33.954]뭐라고 얘기해도 지금
[00:38.441]我说什么
[00:38.441]내 느낌을 모를꺼야
[00:42.828]你都不会知道我现在的感觉
[00:42.828]천천히 다가와주렴 내가
[00:46.817]慢慢接近
[00:46.817]놀라 달아나지 않게
[00:51.943]不要吓跑我
[00:51.943]이제 시작인 우리 사랑 한참
[00:56.657]现在才开始的我们的爱情
[00:56.657]궁금했는데 너여서 고마운걸
[01:02.483]好奇了好久 因为是你 非常感谢
[01:02.483]기대해도 좋아 오래 준비했는걸
[01:07.484]等待也好 准备了很久
[01:07.484]널 위해 노력할께 넌 그냥 있으면 돼
[01:36.639]我会为你努力 你只要静静待着就行
[01:36.639]많이 기다렸어 누군가
[01:39.923]等了好久
[01:39.923]만나게 될 그때를
[01:45.124]能见到某人 看到你
[01:45.124]첫눈에 알 수가 있어
[01:48.317]第一眼就能认出
[01:48.317]낯설지 않은 너의 모습
[01:54.356]你的样子毫不陌生
[01:54.356]오랜 잠을 깨어난 듯 수줍은
[01:59.559]就像从长眠中醒来
[01:59.559]내 앞에 지금 니가 있어
[02:07.507]现在你在羞涩的我面前
[02:07.507]이제 시작인 우리 사랑
[02:11.868]现在才开始的我们的爱情
[02:11.868]한참 궁금했는데
[02:14.159]好奇了好久
[02:14.159]너여서 고마운걸
[02:18.165]因为是你 非常感谢
[02:18.165]기대해도 좋아 오래 준비했는걸
[02:23.117]等待也好 准备了很久
[02:23.117]널 위해 노력할께
[02:29.431]我会为你努力
[02:29.431]이 세상에서 보낸 시간들 중에
[02:37.322]在这世界上度过的时间中
[02:37.322]너를 만난 지금이 제일
[02:41.419]见到你的现在
[02:41.419]소중해 워워 워워
[03:03.485]是最珍贵的
[03:03.485]누구보다도 널 사랑해
[03:07.439]我比任何人都爱你
[03:07.439]그렇게 해줄 수 있어
[03:09.756]我可以那么说
[03:09.756]처음이 마음대로 많은 날이
[03:15.349]刚开始随心所欲度过了很多日子
[03:15.349]가고 뒤돌아 생각해봐도
[03:18.813]回头想想
[03:18.813]후회는 하지 않아 넌 곁에 있으면 돼
[03:25.251]不会后悔 你只要在我身边就行了
[03:25.251]