[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:I Wish Someone Would Care]
[ar:Etta James]
[al:The Very Best Of Etta James: The Chess Singles]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Wish Someone Would Care - Etta James (埃塔·詹姆丝)
[00:18.586]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.586]The good the bad the hurt
[00:21.686]那些美好 那些伤痛 那些遗憾
[00:21.686]All of this goes too
[00:26.196]所有这一切终将逝去
[00:26.196]And I wish
[00:27.586]而我多么渴望
[00:27.586](How I wish)
[00:28.805](多么渴望)
[00:28.805]Oh someone would care
[00:36.575]能有人真心在乎
[00:36.575]Sitting home alone thinking about my past
[00:45.105]独坐家中 追忆往昔
[00:45.105]Wondering how I made it
[00:47.625]思索着我是如何走到今天
[00:47.625]And a how long it's going to last
[00:52.745]这样的日子还能持续多久
[00:52.745]Success has come to lots of them
[00:57.103]许多人已功成名就
[00:57.103]But failure is always there
[01:01.230]但失败总如影随形
[01:01.230]Time time waits for no one
[01:04.740]时光 时光从不为谁停留
[01:04.740]And I wish how I wish
[01:08.139]我多希望 多么渴望
[01:08.139]Someone someone would care
[01:12.339]有人 有人能懂我
[01:12.339]Ooh
[01:27.778]
[01:27.778]Some folks think you're happy
[01:32.198]世人总以为你笑容灿烂
[01:32.198]When you wear your smile
[01:36.388]当你展露笑颜时
[01:36.388]What about your tribulations
[01:39.648]可曾有人问过你的苦难
[01:39.648]And and all of your trials
[01:43.467]还有你经历的所有考验
[01:43.467]Smile smile about lots of things
[01:52.047]微笑 对许多事都报以微笑
[01:52.047]The good the bad the hurt
[01:55.306]那些美好 那些伤痛 那些遗憾
[01:55.306]All of this goes too
[01:59.036]所有这一切终将逝去
[01:59.036]Ooh
[02:00.096]
[02:00.096]And I wish
[02:01.106]而我多么渴望
[02:01.106](How I wish)
[02:02.156](多么渴望)
[02:02.156]Oh I wish
[02:03.246]噢 我多么希望
[02:03.246](How I wish)
[02:04.296](多么渴望)
[02:04.296]How I wish
[02:05.806]我多么希望
[02:05.806](How I wish)
[02:06.566](多么渴望)
[02:06.566]How I wish
[02:07.166]我多么希望
[02:07.166](How I wish)
[02:08.645](多么渴望)
[02:08.645]Someone someone would care yeah
[02:12.935]有人 有人会在乎 是的
[02:12.935]Ooh
[02:26.215]
[02:26.215]The good the bad the hurt
[02:29.065]那些美好 那些伤痛 那些遗憾
[02:29.065]All of these things go too
[02:31.705]所有这一切终将逝去
[02:31.705]