Concrete Blonde - Jesus Forgive Me (For The Things I’m About To Say)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Jesus Forgive Me (For The Things I'm About To Say)]
[ar:Concrete Blonde]
[al:Mexican Moon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jesus Forgive Me (For The Things I'm About To Say) - Concrete Blonde
[00:01.841]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.841]Oh Jesus please forgive me
[00:19.501]哦 耶稣 请宽恕我
[00:19.501]For the things I'm about to say
[00:39.561]为我即将说出口的话
[00:39.561]I killed you in my mind today
[00:42.601]今天我在心中将你杀害
[00:42.601]I cut you up I watched you bleed
[00:45.561]我将你肢解 看着你流血
[00:45.561]I killed you in my heart today
[00:48.930]今天我在心中将你杀害
[00:48.930]For everything you did to me
[00:51.420]为你对我所做的一切
[00:51.420]I murdered you a hundred times
[00:54.400]我将你杀害了百次
[00:54.400]I shot you dead and never cried
[00:57.460]我射杀了你 却从未流泪
[00:57.460]I killed you in my mind today
[01:00.400]今天我在心中将你杀害
[01:00.400]I laughed and watched you die
[01:03.520]我笑着看你消逝
[01:03.520]Screamin' at me all on fire
[01:06.520]你燃烧着对我嘶吼
[01:06.520]Liar liar liar
[01:09.390]骗子 骗子 骗子
[01:09.390]I buried you with my desire
[01:12.670]我用我的欲望将你埋葬
[01:12.670]Liar liar liar
[01:15.290]骗子 骗子 骗子
[01:15.290]I buried you so far below
[01:18.470]我将你深埋于地底
[01:18.470]Liar liar liar
[01:21.180]骗子 骗子 骗子
[01:21.180]I hate to see you go
[01:26.760]我讨厌看你离去
[01:26.760]Oh Jesus please forgive me
[01:39.720]哦 耶稣 请宽恕我
[01:39.720]Oh Jesus please forgive me
[01:51.889]哦 耶稣 请宽恕我
[01:51.889]On my knees beside my bed
[01:54.929]我跪在床边
[01:54.929]Liar liar liar
[01:57.509]骗子 骗子 骗子
[01:57.509]I'm sorry for the things I said
[02:01.509]我为我说过的话感到抱歉
[02:01.509]Liar liar liar
[02:03.419]骗子 骗子 骗子
[02:03.419]I've washed the sheets a million times
[02:06.699]我已无数次清洗床单
[02:06.699]Liar liar liar
[02:09.389]骗子 骗子 骗子
[02:09.389]I'm payin' for my crime
[02:15.308]我正在为我的罪孽付出代价
[02:15.308]Oh Jesus please forgive me
[02:27.168]哦 耶稣 请宽恕我
[02:27.168]Oh Jesus please forgive me
[03:03.628]哦 耶稣 请宽恕我
[03:03.628]Oh Jesus please forgive me
[03:15.028]哦 耶稣 请宽恕我
[03:15.028]Oh Jesus please forgive me
[03:27.198]哦 耶稣 请宽恕我
[03:27.198]Oh Jesus please forgive me
[03:34.058]哦 耶稣 请宽恕我
[03:34.058]I killed you in my mind today
[03:40.148]今天我在心中将你杀害
[03:40.148]Oh Jesus please forgive me
[03:45.978]哦 耶稣 请宽恕我
[03:45.978]I killed you in my mind today somehow
[03:53.618]今天我在心中“杀死”了你 不知为何
[03:53.618]
文本歌词
Jesus Forgive Me (For The Things I'm About To Say) - Concrete Blonde
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh Jesus please forgive me
哦 耶稣 请宽恕我
For the things I'm about to say
为我即将说出口的话
I killed you in my mind today
今天我在心中将你杀害
I cut you up I watched you bleed
我将你肢解 看着你流血
I killed you in my heart today
今天我在心中将你杀害
For everything you did to me
为你对我所做的一切
I murdered you a hundred times
我将你杀害了百次
I shot you dead and never cried
我射杀了你 却从未流泪
I killed you in my mind today
今天我在心中将你杀害
I laughed and watched you die
我笑着看你消逝
Screamin' at me all on fire
你燃烧着对我嘶吼
Liar liar liar
骗子 骗子 骗子
I buried you with my desire
我用我的欲望将你埋葬
Liar liar liar
骗子 骗子 骗子
I buried you so far below
我将你深埋于地底
Liar liar liar
骗子 骗子 骗子
I hate to see you go
我讨厌看你离去
Oh Jesus please forgive me
哦 耶稣 请宽恕我
Oh Jesus please forgive me
哦 耶稣 请宽恕我
On my knees beside my bed
我跪在床边
Liar liar liar
骗子 骗子 骗子
I'm sorry for the things I said
我为我说过的话感到抱歉
Liar liar liar
骗子 骗子 骗子
I've washed the sheets a million times
我已无数次清洗床单
Liar liar liar
骗子 骗子 骗子
I'm payin' for my crime
我正在为我的罪孽付出代价
Oh Jesus please forgive me
哦 耶稣 请宽恕我
Oh Jesus please forgive me
哦 耶稣 请宽恕我
Oh Jesus please forgive me
哦 耶稣 请宽恕我
Oh Jesus please forgive me
哦 耶稣 请宽恕我
Oh Jesus please forgive me
哦 耶稣 请宽恕我
I killed you in my mind today
今天我在心中将你杀害
Oh Jesus please forgive me
哦 耶稣 请宽恕我
I killed you in my mind today somehow
今天我在心中“杀死”了你 不知为何