Stabbing Westward - Haunting Me
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Haunting Me]
[ar:Stabbing Westward]
[al:Darkest Days]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Haunting Me - Stabbing Westward
[00:20.781]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.781]Everywhere I go I see your face
[00:25.801]无论行至何处 眼前都是你的容颜
[00:25.801]Every sound I hear is the sound of your voice
[00:29.551]耳畔萦绕的 全是你的声音
[00:29.551]Why are you haunting me
[00:35.031]为何你总纠缠不休
[00:35.031]Why are you haunting me
[00:37.661]为何你总纠缠不休
[00:37.661]Why can't I let you go
[00:54.131]为何我始终无法释怀
[00:54.131]Why are you haunting me
[00:58.931]为何你如影随形
[00:58.931]Why are you haunting me
[01:04.061]为何你如影随形
[01:04.061]Why are you haunting me
[01:09.071]为何你如影随形
[01:09.071]Why are you haunting me
[01:24.174]为何你如影随形
[01:24.174]Everything about me is a lie
[01:28.184]我的全部都是谎言
[01:28.184]At least it seems that way when I look in your eyes
[01:33.124]当我凝视你双眼时 至少看起来是这样
[01:33.124]The truth scares the sh*t out of me
[01:38.234]真相让我胆战心惊
[01:38.234]Whoever said love is real and love is blood
[01:41.484]谁说爱是真实 爱是血脉相连
[01:41.484]Has never felt the way that I do
[01:46.654]他们从未体会过我的感受
[01:46.654]What does it matter
[01:48.344]这又有什么关系
[01:48.344]What's done is done and I should get on with my life
[01:54.881]木已成舟 我该继续我的人生
[01:54.881]Why are you haunting me
[01:59.831]为何你如影随形
[01:59.831]Why are you haunting me
[02:04.821]为何你如影随形
[02:04.821]Why are you haunting me
[02:09.941]为何你如影随形
[02:09.941]Why are you haunting me
[02:14.741]为何你如影随形
[02:14.741]Well I don't know what it means
[02:19.611]我始终参不透这执念
[02:19.611]But I can't seem to make myself forget
[02:25.781]却怎么都抹不去你的痕迹
[02:25.781]Was it something that you said
[02:29.551]是你说过的话语作祟
[02:29.551]Was it all the guilt inside my head
[02:55.631]是我心中挥之不去的愧疚吗
[02:55.631]Why are you haunting me
[02:59.581]为何你如影随形
[02:59.581]Why are you haunting me
[03:05.541]为何你如影随形
[03:05.541]Why are you haunting me
[03:10.621]为何你如影随形
[03:10.621]Why are you haunting me
[03:19.091]为何你如影随形
[03:19.091]Why are you haunting me
[03:28.521]为何你如影随形
[03:28.521]Why are you haunting me
[03:30.951]为何你总纠缠不休
[03:30.951]
文本歌词
Haunting Me - Stabbing Westward
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everywhere I go I see your face
无论行至何处 眼前都是你的容颜
Every sound I hear is the sound of your voice
耳畔萦绕的 全是你的声音
Why are you haunting me
为何你总纠缠不休
Why are you haunting me
为何你总纠缠不休
Why can't I let you go
为何我始终无法释怀
Why are you haunting me
为何你如影随形
Why are you haunting me
为何你如影随形
Why are you haunting me
为何你如影随形
Why are you haunting me
为何你如影随形
Everything about me is a lie
我的全部都是谎言
At least it seems that way when I look in your eyes
当我凝视你双眼时 至少看起来是这样
The truth scares the sh*t out of me
真相让我胆战心惊
Whoever said love is real and love is blood
谁说爱是真实 爱是血脉相连
Has never felt the way that I do
他们从未体会过我的感受
What does it matter
这又有什么关系
What's done is done and I should get on with my life
木已成舟 我该继续我的人生
Why are you haunting me
为何你如影随形
Why are you haunting me
为何你如影随形
Why are you haunting me
为何你如影随形
Why are you haunting me
为何你如影随形
Well I don't know what it means
我始终参不透这执念
But I can't seem to make myself forget
却怎么都抹不去你的痕迹
Was it something that you said
是你说过的话语作祟
Was it all the guilt inside my head
是我心中挥之不去的愧疚吗
Why are you haunting me
为何你如影随形
Why are you haunting me
为何你如影随形
Why are you haunting me
为何你如影随形
Why are you haunting me
为何你如影随形
Why are you haunting me
为何你如影随形
Why are you haunting me
为何你总纠缠不休