[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:On This Side Of The Moon]
[ar:Alabama]
[al:Cheap Seats]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]On This Side Of The Moon - Alabama
[00:11.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.100]Some folks look through telescopes
[00:13.690]有人透过望远镜仰望星空
[00:13.690]Dream of flying high above the sky
[00:21.700]梦想翱翔于九霄云外
[00:21.700]They say it won't be long
[00:24.350]他们说为时不远
[00:24.350]Till we can hope a ship to mars
[00:32.220]很快就能乘飞船去火星
[00:32.220]I'm just a simple man
[00:35.910]我只是个平凡人
[00:35.910]There's a lot that I don't know
[00:42.650]世间太多事我不懂
[00:42.650]As long as you're here with me
[00:46.830]只要有你相伴左右
[00:46.830]Just as soon stay home
[00:51.700]我宁愿守在家中
[00:51.700]On this side of the moon
[00:56.570]在这月亮的这一边
[00:56.570]Things are goin' my way
[01:02.060]一切都顺遂我意
[01:02.060]Your love keeps shinin' through
[01:07.640]你的爱始终闪耀
[01:07.640]Even when it rains
[01:11.940]即使阴雨绵绵
[01:11.940]There's no where else I'd rather be
[01:17.060]我别无他求
[01:17.060]I'm happy standin' here in these shoes
[01:22.910]心满意足地站在这里
[01:22.910]With you here in my life the world is lookin' bright
[01:28.050]有你在身边 世界如此明亮
[01:28.050]On this side of the moon
[01:41.146]在这月亮的这一边
[01:41.146]Sometimes on a clear night
[01:43.586]有时在晴朗的夜晚
[01:43.586]We pull up a chair out in the yard
[01:50.886]我们在院子里摆上椅子
[01:50.886]I'm always amazed
[01:53.256]我总是惊叹不已
[01:53.256]At the good Lord who made so many stars
[02:01.240]造物主创造了如此多的星辰
[02:01.240]I know I'd feel out of place
[02:04.670]我知道漫步银河
[02:04.670]Strolling through the milky way
[02:11.170]会让我感到格格不入
[02:11.170]Aw you must thank the astronauts
[02:15.660]啊 我们得感谢宇航员们
[02:15.660]I think Id rather stay
[02:20.590]我宁愿停留于此
[02:20.590]On this side of the moon
[02:25.450]在这月亮的这一边
[02:25.450]Things are goin' my way
[02:30.950]一切都顺遂我意
[02:30.950]Your love keeps shinin' through
[02:36.630]你的爱始终闪耀
[02:36.630]Even when it rains
[02:40.800]即使阴雨绵绵
[02:40.800]There's no where else I'd rather be
[02:45.980]我别无他求
[02:45.980]I'm happy standin' here in these shoes
[02:51.740]心满意足地站在这里
[02:51.740]With you here in my life the world is lookin' bright
[02:56.930]有你在身边 世界如此明亮
[02:56.930]On this side of the moon
[03:02.530]在这月亮的这一边
[03:02.530]With you here in my life
[03:04.780]有你相伴的岁月里
[03:04.780]The world keeps look in' bright
[03:08.960]世界始终璀璨如新
[03:08.960]On this side of the moon
[03:12.770]在这月亮的这一边
[03:12.770]