[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Still Goin' Strong]
[ar:Alabama]
[al:Cheap Seats]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still Goin' Strong - Alabama
[00:14.871]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.871]Through the years
[00:16.371]历经岁月
[00:16.371]We've had our ups and downs
[00:21.361]我们有过起起落落
[00:21.361]Ain't been a block
[00:23.301]没有障碍
[00:23.301]We haven't been around
[00:28.751]我们未曾绕过
[00:28.751]We've been one step up
[00:29.941]我们曾一步向前
[00:29.941]And two steps back
[00:32.501]又两步退后
[00:32.501]But our love's gotten
[00:34.251]但我们的爱已变得更加
[00:34.251]Right back on track
[00:36.181]重回正轨
[00:36.181]We're still goin' strong
[00:39.671]我们依然坚不可摧
[00:39.671]Like a freight train
[00:41.181]如同货运列车
[00:41.181]Burnin' on a midnight run
[00:43.421]在午夜疾驰燃烧
[00:43.421]We're rollin' right along
[00:46.671]我们一路向前
[00:46.671]Still goin' strong
[00:50.971]依然坚不可摧
[00:50.971]In tryin' times
[00:52.661]在艰难时刻
[00:52.661]When push came down to shove
[00:58.081]当压力接踵而至
[00:58.081]We'd pull together
[00:59.771]我们并肩同行
[00:59.771]And show what we're made of
[01:05.201]展现我们的本色
[01:05.201]With a lot of love
[01:06.941]用满满的爱
[01:06.941]And a little faith
[01:08.261]和一丝信念
[01:08.261]We moved every mountain
[01:10.501]我们移开了每一座山
[01:10.501]In our way
[01:12.191]挡在我们面前的障碍
[01:12.191]We're still goin' strong
[01:16.241]我们依然坚不可摧
[01:16.241]With a fire that's hotter
[01:18.181]火焰比以往更加炽热
[01:18.181]Than the desert sun
[01:19.491]比沙漠的太阳更加炽热
[01:19.491]We're still turnin' on
[01:22.611]我们依然燃烧不息
[01:22.611]Still goin' strong
[01:40.201]依然坚不可摧
[01:40.201]It's still as good
[01:41.641]它依然如初般美好
[01:41.641]As it's ever been
[01:43.941]从未改变
[01:43.941]Our love's just gettin'
[01:45.131]我们的爱正焕发
[01:45.131]It's second wind
[01:49.501]第二次生机
[01:49.501]We're still goin' strong
[01:53.061]我们依然坚不可摧
[01:53.061]Two hearts poundin'
[01:54.361]两颗心怦然跳动
[01:54.361]Like a rock and roll drum
[01:57.291]如同摇滚鼓点般激昂
[01:57.291]Lovin' all night long
[01:58.911]爱恋整夜不息
[01:58.911]Still goin' strong
[02:04.091]依然坚不可摧
[02:04.091]We're still goin' strong
[02:07.391]我们依然坚不可摧
[02:07.391]Like a freight train
[02:08.831]如同货运列车
[02:08.831]Burnin' on a midnight run
[02:11.481]在午夜疾驰燃烧
[02:11.481]We're rollin' right along
[02:13.621]我们一路向前
[02:13.621]Still goin' strong
[02:22.541]依然坚不可摧
[02:22.541]Still goin' strong
[02:25.281]依然坚不可摧
[02:25.281]Goin' strong
[02:29.531]坚不可摧
[02:29.531]Still goin' strong
[02:32.091]依然坚不可摧
[02:32.091]Goin' strong
[02:36.771]坚不可摧
[02:36.771]Still goin' strong
[02:39.511]依然坚不可摧
[02:39.511]Goin' strong
[02:40.201]坚不可摧
[02:40.201]