[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Pete's Music City]
[ar:Alabama]
[al:Southern Star]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pete's Music City - Alabama
[00:10.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.250]Written by：MontyPowell
[00:20.515]
[00:20.515]Well Northern Georgia highway 41
[00:24.317]乔治亚州北部的41号公路旁
[00:24.317]Beside the carpet mills and the gas stations
[00:28.308]地毯厂和加油站之间
[00:28.308]There was a music store slash radio shack
[00:32.733]有一家音乐商店兼无线电修理铺
[00:32.733]With the sound of dreamers jammin' in the back
[00:36.491]梦想者的音乐声在后台回荡
[00:36.491]Well we rocked all night and we rolled all day
[00:40.489]我们整夜摇滚，白天也不停歇
[00:40.489]We never bought nothing but we sure did play
[00:44.960]我们从未买过什么，但尽情演奏
[00:44.960]The music was loud and the girls were pretty
[00:48.500]音乐声震耳欲聋，女孩们美丽动人
[00:48.500]There was always a magic down at Pete's Music City
[00:55.024]在Pete's Music City，总有一种魔力
[00:55.024]Well we had electric guitars just a gathering dust
[00:59.830]我们的电吉他只是积满了灰尘
[00:59.830]And a chrome mike stand with just a little bit of rust
[01:03.761]那镀铬的麦克风架也生了一点锈
[01:03.761]And a couple of amps with the volume on ten
[01:07.459]还有几台音量开到最大的音箱
[01:07.459]And when the last bell ringed that's when the music began
[01:11.554]当最后的铃声响起，音乐便开始了
[01:11.554]And we rocked all night and we rolled all day
[01:17.763]我们整夜摇滚，整日狂欢
[01:17.763]We never bought nothing but we sure did play
[01:22.017]我们从未买过什么，但尽情演奏
[01:22.017]The music was loud and the girls were pretty
[01:25.695]音乐声震耳欲聋，女孩们美丽动人
[01:25.695]There was always a magic down at Pete's Music City
[01:47.274]在Pete's Music City，总有一种魔力
[01:47.274]Well the years have been long and they ain't been kind
[01:51.267]岁月漫长 并不温柔
[01:51.267]They say all that's left is the old faded sign
[01:55.272]他们说 只剩下一块褪色的招牌
[01:55.272]But the music's still ringing loud in my heart
[01:59.055]但音乐依然在我心中回响
[01:59.055]Down at Pete's Music City where I got my start
[02:05.119]在Pete's Music City 那里是我梦想的起点
[02:05.119]Well we rocked all night and we rolled all day
[02:13.223]我们整夜摇滚，白天也不停歇
[02:13.223]We never bought nothing but we sure did play
[02:17.473]我们从未买过什么，但尽情演奏
[02:17.473]The music was loud and the girls were pretty
[02:20.869]音乐声震耳欲聋，女孩们美丽动人
[02:20.869]There was always a magic down at Pete's Music City
[02:24.852]在Pete's Music City，总有一种魔力
[02:24.852]Well we rocked all night and we rolled all day
[02:28.779]我们整夜摇滚，白天也不停歇
[02:28.779]We never bought nothing but we sure did play
[02:33.171]我们从未买过什么，但尽情演奏
[02:33.171]The music was loud and the girls were pretty
[02:36.610]音乐声震耳欲聋，女孩们美丽动人
[02:36.610]There was always a magic down at Pete's Music City
[02:40.649]在Pete's Music City，总有一种魔力
[02:40.649]Well we rocked all night
[02:49.298]我们整夜摇滚
[02:49.298]Music all night
[02:57.071]音乐整夜不停
[02:57.071]Well we rocked all night and we rolled all day
[03:05.225]我们整夜摇滚，白天也不停歇
[03:05.225]Music all night
[03:06.660]音乐整夜不停
[03:06.660]