[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Alabama Sky]
[ar:Alabama]
[al:Closer You Get]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alabama Sky - Alabama
[00:05.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.930]Written by：Larry Shell
[00:11.869]
[00:11.869]I've seen him plow a field of corn all day
[00:16.984]我曾见他整日耕耘玉米地
[00:16.984]That's reality
[00:24.149]这就是现实
[00:24.149]His overalls are black with dirt
[00:26.749]他的工装裤沾满泥土
[00:26.749]But his face is still full of dignity
[00:36.090]但他的面容依然充满尊严
[00:36.090]He talks about the waether
[00:38.268]他谈论着天气
[00:38.268]And he can tell you when it's gonna rain
[00:47.885]他能告诉你何时会下雨
[00:47.885]Told me 'bout the flood of twenty nine
[00:51.947]他向我讲述二十九年的洪水
[00:51.947]That washed the crops away
[00:58.148]那场洪水冲走了庄稼
[00:58.148]Underneath that alabama sky
[01:05.297]在那阿拉巴马的天空下
[01:05.297]Grandpa told me 'bout the things he'd seen
[01:09.416]祖父向我讲述他的所见所闻
[01:09.416]Underneath that alabama sky
[01:16.424]在那阿拉巴马的天空下
[01:16.424]I listened to my grandpa's memories
[01:31.394]我聆听着祖父的回忆
[01:31.394]At times he mentions grandma
[01:34.222]有时他提到祖母
[01:34.222]Turn his head and wipe away a tear
[01:42.782]转过头，悄悄擦去泪水
[01:42.782]Sometimes we'd take her picture down
[01:45.530]有时我们会取下她的照片
[01:45.530]And sit and pretend that she's still here
[01:54.903]坐下来，假装她仍在身边
[01:54.903]Three girls and two boys he raised on love
[01:58.794]他用爱养育了三个女孩和两个男孩
[01:58.794]And simple honesty
[02:06.152]以简单的诚实为准则
[02:06.152]When they fin'lly have to carry him away
[02:10.437]当他们最终不得不将他送走
[02:10.437]They'll take a lot of me
[02:16.837]他们也会带走我的一部分
[02:16.837]Underneath that alabama sky
[02:23.979]在那阿拉巴马的天空下
[02:23.979]Grandpa told me 'bout the things he'd seen
[02:28.416]祖父向我讲述他的所见所闻
[02:28.416]Underneath that alabama sky
[02:35.015]在那阿拉巴马的天空下
[02:35.015]I listened to my grandpa's memories
[02:39.891]我聆听着祖父的回忆
[02:39.891]Underneath that alabama sky
[02:46.657]在那阿拉巴马的天空下
[02:46.657]My grandpa told me 'bout the things he'd seen
[02:51.393]祖父向我讲述他的所见所闻
[02:51.393]Underneath that alabama sky
[02:58.180]在那阿拉巴马的天空下
[02:58.180]I listened to my grandpa's memories
[03:03.018]我聆听着祖父的回忆
[03:03.018]