Paul Wall&Lil’ Keke - Break Em’ Off (feat. Lil’ Keke)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:01.680]I'ma break em off real bad
[00:04.019]我要让他们见识我的厉害
[00:04.019]I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
[00:06.510]我要让他们看我畅饮豪车疾驰
[00:06.510]I'ma break em off real bad
[00:07.260]我要让他们见识我的厉害
[00:07.260]I'ma break em I'ma break em off real bad
[00:09.090]我要让他们见识 见识我的厉害
[00:09.090]I'ma break em I'ma break em off real bad
[00:10.500]我要让他们见识 见识我的厉害
[00:10.500]I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
[00:12.270]我要让他们看我畅饮豪车疾驰
[00:12.270]I'ma break em I'ma break em off real bad
[00:13.470]我要让他们见识 见识我的厉害
[00:13.470]I'ma break em I'ma break em off real bad
[00:15.450]我要让他们见识 见识我的厉害
[00:15.450]I'ma break em I'ma break em off real bad
[00:17.190]我要让他们见识 见识我的厉害
[00:17.190]I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
[00:19.770]我要让他们看我畅饮豪车疾驰
[00:19.770]Now I gotta work my wood grain wheel
[00:23.190]现在我要操控我的木纹方向盘
[00:23.190]Poppin trunks poppin grills still poppin seals
[00:26.250]打开后备箱 炫耀着镀铬格栅 展示着战利品
[00:26.250]High up in the hill with my mind on mill
[00:29.430]我高居山顶 满脑子都是金钱
[00:29.430]Piece of chain swingin bank roll shiny grill
[00:32.340]金链摇晃 钞票成叠 镀铬格栅闪亮
[00:32.340]Baby I got million dollar dreams with my mind on cream
[00:36.030]宝贝 我怀揣百万梦想 满脑子都是金钱
[00:36.030]I'm in that mean green machine clean on 19s
[00:39.270]我驾驶着那辆霸气的绿色座驾 车身锃亮 十九寸轮毂
[00:39.270]Flat screens in the headrest swingin like a swing set
[00:42.900]头枕上的平板屏幕 像秋千般摇摆晃动
[00:42.900]Brandy wine paint wet comin down that's a fact
[00:46.260]勃艮第红酒般的车漆未干 飞驰而来毋庸置疑
[00:46.260]I'm in the 'Lac chasin broads like a lesbian
[00:49.320]我驾着凯迪拉克 像拉拉队般追逐姑娘们
[00:49.320]Full of that kush flower I'm breaking off pedestrians
[00:52.320]吸饱**的我 让路人都为之侧目
[00:52.320]Higher than the street light floatin like a parachute
[00:55.590]飘得比街灯还高 像降落伞般轻盈
[00:55.590]Buzzin like a bumblebee mustard green Bentley Coupe
[00:58.740]如蜂群嗡鸣的芥末绿宾利双门轿跑
[00:58.740]Young gangsta mac game sharper than a thumbtack
[01:01.890]年轻的街头大佬 手段比图钉更锋利
[01:01.890]Breakin em off makin all the boppers attract
[01:04.709]我让所有潮人都为之倾倒
[01:04.709]Then they watch me I'm rocked up
[01:06.390]他们注视着我 我气场全开
[01:06.390]Fully loaded and slabbin tryin to hit it and quit it
[01:09.270]全副武装 豪车相伴 来去如风
[01:09.270]And walk off like Big Poppi break em off
[01:11.760]像大人物般潇洒离去 震慑全场
[01:11.760]Break em off real bad
[01:13.890]让他们彻底败下阵来
[01:13.890]I'ma break em I'ma break em off real bad
[01:16.890]我要让他们见识 见识我的厉害
[01:16.890]I'ma break em I'ma break em off real bad
[01:20.250]我要让他们见识 见识我的厉害
[01:20.250]I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
[01:23.400]我要让他们看我畅饮豪车疾驰
[01:23.400]I'ma break em I'ma break em off real bad
[01:26.580]我要让他们见识 见识我的厉害
[01:26.580]I'ma break em I'ma break em off real bad
[01:29.760]我要让他们见识 见识我的厉害
[01:29.760]I'ma break em I'ma break em off real bad
[01:32.940]我要让他们见识 见识我的厉害
[01:32.940]I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
[01:36.180]我要让他们看我畅饮豪车疾驰
[01:36.180]Ay ay I pull up like this untouchable white wrist
[01:39.570]看我登场 气势如虹 白金手腕无可匹敌
[01:39.570]I'm hotter than warm piss berry grape Sunkist
[01:42.960]我比温热的尿还烫 浆果葡萄Sunkist
[01:42.960]The truck gold mist five 50 slow buddy
[01:46.290]卡车金光闪烁 550慢慢晃 伙计
[01:46.290]Bentley Continental with the mink floors dummy
[01:49.500]宾利欧陆 貂皮地板 傻瓜
[01:49.500]Paul Wall money that's expensive taste
[01:52.170]保罗·沃式的金钱 这就是昂贵的品味
[01:52.170]And em frilly a*s fools we send em to my space
[01:55.740]那些花里胡哨的蠢货,我们让他们滚出我的地盘
[01:55.740]I'ma break em off until the backbone broken
[01:58.890]我要把他们干趴下,直到脊梁骨断裂
[01:58.890]Stainless steel drop Phantom leave the top open
[02:02.370]不锈钢幻影豪车,顶棚大开
[02:02.370]S**t done hit the fan better cover your nose
[02:04.890]麻烦来了,你最好捂住鼻子
[02:04.890]And the kush done start burnin better cover your clothes
[02:08.400]**开始燃烧,你最好护好衣服
[02:08.400]Concrete crumblin glass shooting lazers
[02:11.610]混凝土崩塌,玻璃如激光四射
[02:11.610]Crawlin and cuttin up on 24 razors
[02:14.850]在二十四寸刀锋上爬行切割
[02:14.850]I'ma show em how to make the slab look phenomenal
[02:18.000]我要让他们见识,如何将豪车打造得惊艳绝伦
[02:18.000]Chasin paper in the mornin call me Houston Chronicle
[02:21.540]清晨忙着数钞票 他们都叫我休斯顿纪事
[02:21.540]Hold on then you buckle up the seat belt
[02:24.300]坐稳了 记得系好安全带
[02:24.300]Swisha House Young Don capital TF
[02:27.480]斯维沙之家的年轻教父 顶级人物TF
[02:27.480]I'ma break em off real bad
[02:30.000]我要让他们见识我的厉害
[02:30.000]I'ma break em I'ma break em off real bad
[02:32.970]我要让他们见识 见识我的厉害
[02:32.970]I'ma break em I'ma break em off real bad
[02:36.360]我要让他们见识 见识我的厉害
[02:36.360]I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
[02:39.510]我要让他们看我畅饮豪车疾驰
[02:39.510]I'ma break em I'ma break em off real bad
[02:42.510]我要让他们见识 见识我的厉害
[02:42.510]I'ma break em I'ma break em off real bad
[02:45.840]我要让他们见识 见识我的厉害
[02:45.840]I'ma break em I'ma break em off real bad
[02:49.020]我要让他们见识 见识我的厉害
[02:49.020]I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
[02:52.350]我要让他们看我畅饮豪车疾驰
[02:52.350]Oh really I'm higher than the satellite crawlin like a baby
[02:56.310]真的吗 我比卫星还高 却像婴儿般缓慢爬行
[02:56.310]Maneuverin through the traffic like I'm Tracy McGrady
[02:58.710]在车流中穿梭自如 就像特雷西·麦克格雷迪
[02:58.710]Still choppin on em buttons I'm struttin and lookin fresh
[03:01.890]依旧轻触按钮 我昂首阔步 神采奕奕
[03:01.890]Switch hittin like Bergman this is ballin at its best
[03:05.250]像伯格曼一样灵活切换 这就是最棒的炫富时刻
[03:05.250]In that minute may drop it with retractable roof
[03:08.280]随时可以打开可伸缩车顶
[03:08.280]Finer than wood wavin the hood student loans on the two
[03:11.340]比木纹更精致 引擎盖晃动 两个轮圈像学生贷款般沉重
[03:11.340]The fifth wheel on the ground and the trunk in the air
[03:14.610]第五个轮子贴地 后备箱翘向天空
[03:14.610]Paul Wall baby I'm the definition of playa
[03:17.790]我是Paul Wall 宝贝 我就是玩家的代名词
[03:17.790]My skills is so ill when workin that wood wheel
[03:20.910]当我操控木纹方向盘 技术出神入化
[03:20.910]Tippin 4s like a waiter beware of the overseer
[03:24.510]倾斜着四轮 像侍者般优雅 小心那些监视者
[03:24.510]Wide screen mind frame panoramic pimpin
[03:27.390]思维如宽银幕 全景展现皮条客风范
[03:27.390]I'm sippin on that Osama baby leanin like I'm limping
[03:30.570]我啜饮着那杯烈酒 身体倾斜像在跛行
[03:30.570]In that 2 seater feeder its me and a senorita
[03:33.690]在那双座跑车里 只有我和一位西班牙女郎
[03:33.690]3 ounces up in the liter and its ten up in the heater
[03:36.990]三盎司美酒满瓶 十发子弹上膛
[03:36.990]Mackin a mamacita runnin game like a cheetah
[03:40.050]像猎豹追逐猎物 玩弄着拉丁美人
[03:40.050]I'm knockin em out the park similar to Derek Jeter
[03:42.720]我全垒打般碾压 堪比德里克·基特
[03:42.720]Break em off break em off real bad
[03:43.740]让他们彻底崩溃 让他们彻底崩溃
[03:43.740]I'ma break em I'ma break em off real bad
[03:45.510]我要让他们见识 见识我的厉害
[03:45.510]I'ma break em I'ma break em off real bad
[03:47.610]我要让他们见识 见识我的厉害
[03:47.610]I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
[03:49.260]我要让他们看我畅饮豪车疾驰
[03:49.260]I'ma break em I'ma break em off real bad
[03:51.000]我要让他们见识 见识我的厉害
[03:51.000]I'ma break em I'ma break em off real bad
[03:52.380]我要让他们见识 见识我的厉害
[03:52.380]I'ma break em I'ma break em off real bad
[03:53.610]我要让他们见识 见识我的厉害
[03:53.610]I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
[03:55.110]我要让他们看看 倒上一杯酒 驾着豪车飞驰
[03:55.110]
文本歌词
I'ma break em off real bad
我要让他们见识我的厉害
I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
我要让他们看我畅饮豪车疾驰
I'ma break em off real bad
我要让他们见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
我要让他们看我畅饮豪车疾驰
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
我要让他们看我畅饮豪车疾驰
Now I gotta work my wood grain wheel
现在我要操控我的木纹方向盘
Poppin trunks poppin grills still poppin seals
打开后备箱 炫耀着镀铬格栅 展示着战利品
High up in the hill with my mind on mill
我高居山顶 满脑子都是金钱
Piece of chain swingin bank roll shiny grill
金链摇晃 钞票成叠 镀铬格栅闪亮
Baby I got million dollar dreams with my mind on cream
宝贝 我怀揣百万梦想 满脑子都是金钱
I'm in that mean green machine clean on 19s
我驾驶着那辆霸气的绿色座驾 车身锃亮 十九寸轮毂
Flat screens in the headrest swingin like a swing set
头枕上的平板屏幕 像秋千般摇摆晃动
Brandy wine paint wet comin down that's a fact
勃艮第红酒般的车漆未干 飞驰而来毋庸置疑
I'm in the 'Lac chasin broads like a lesbian
我驾着凯迪拉克 像拉拉队般追逐姑娘们
Full of that kush flower I'm breaking off pedestrians
吸饱**的我 让路人都为之侧目
Higher than the street light floatin like a parachute
飘得比街灯还高 像降落伞般轻盈
Buzzin like a bumblebee mustard green Bentley Coupe
如蜂群嗡鸣的芥末绿宾利双门轿跑
Young gangsta mac game sharper than a thumbtack
年轻的街头大佬 手段比图钉更锋利
Breakin em off makin all the boppers attract
我让所有潮人都为之倾倒
Then they watch me I'm rocked up
他们注视着我 我气场全开
Fully loaded and slabbin tryin to hit it and quit it
全副武装 豪车相伴 来去如风
And walk off like Big Poppi break em off
像大人物般潇洒离去 震慑全场
Break em off real bad
让他们彻底败下阵来
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
我要让他们看我畅饮豪车疾驰
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
我要让他们看我畅饮豪车疾驰
Ay ay I pull up like this untouchable white wrist
看我登场 气势如虹 白金手腕无可匹敌
I'm hotter than warm piss berry grape Sunkist
我比温热的尿还烫 浆果葡萄Sunkist
The truck gold mist five 50 slow buddy
卡车金光闪烁 550慢慢晃 伙计
Bentley Continental with the mink floors dummy
宾利欧陆 貂皮地板 傻瓜
Paul Wall money that's expensive taste
保罗·沃式的金钱 这就是昂贵的品味
And em frilly a*s fools we send em to my space
那些花里胡哨的蠢货,我们让他们滚出我的地盘
I'ma break em off until the backbone broken
我要把他们干趴下,直到脊梁骨断裂
Stainless steel drop Phantom leave the top open
不锈钢幻影豪车,顶棚大开
S**t done hit the fan better cover your nose
麻烦来了,你最好捂住鼻子
And the kush done start burnin better cover your clothes
**开始燃烧,你最好护好衣服
Concrete crumblin glass shooting lazers
混凝土崩塌,玻璃如激光四射
Crawlin and cuttin up on 24 razors
在二十四寸刀锋上爬行切割
I'ma show em how to make the slab look phenomenal
我要让他们见识,如何将豪车打造得惊艳绝伦
Chasin paper in the mornin call me Houston Chronicle
清晨忙着数钞票 他们都叫我休斯顿纪事
Hold on then you buckle up the seat belt
坐稳了 记得系好安全带
Swisha House Young Don capital TF
斯维沙之家的年轻教父 顶级人物TF
I'ma break em off real bad
我要让他们见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
我要让他们看我畅饮豪车疾驰
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
我要让他们看我畅饮豪车疾驰
Oh really I'm higher than the satellite crawlin like a baby
真的吗 我比卫星还高 却像婴儿般缓慢爬行
Maneuverin through the traffic like I'm Tracy McGrady
在车流中穿梭自如 就像特雷西·麦克格雷迪
Still choppin on em buttons I'm struttin and lookin fresh
依旧轻触按钮 我昂首阔步 神采奕奕
Switch hittin like Bergman this is ballin at its best
像伯格曼一样灵活切换 这就是最棒的炫富时刻
In that minute may drop it with retractable roof
随时可以打开可伸缩车顶
Finer than wood wavin the hood student loans on the two
比木纹更精致 引擎盖晃动 两个轮圈像学生贷款般沉重
The fifth wheel on the ground and the trunk in the air
第五个轮子贴地 后备箱翘向天空
Paul Wall baby I'm the definition of playa
我是Paul Wall 宝贝 我就是玩家的代名词
My skills is so ill when workin that wood wheel
当我操控木纹方向盘 技术出神入化
Tippin 4s like a waiter beware of the overseer
倾斜着四轮 像侍者般优雅 小心那些监视者
Wide screen mind frame panoramic pimpin
思维如宽银幕 全景展现皮条客风范
I'm sippin on that Osama baby leanin like I'm limping
我啜饮着那杯烈酒 身体倾斜像在跛行
In that 2 seater feeder its me and a senorita
在那双座跑车里 只有我和一位西班牙女郎
3 ounces up in the liter and its ten up in the heater
三盎司美酒满瓶 十发子弹上膛
Mackin a mamacita runnin game like a cheetah
像猎豹追逐猎物 玩弄着拉丁美人
I'm knockin em out the park similar to Derek Jeter
我全垒打般碾压 堪比德里克·基特
Break em off break em off real bad
让他们彻底崩溃 让他们彻底崩溃
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
我要让他们看我畅饮豪车疾驰
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma break em I'ma break em off real bad
我要让他们见识 见识我的厉害
I'ma show em pouring up a deuce and riding slab
我要让他们看看 倒上一杯酒 驾着豪车飞驰