[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:We're Goin' Out Tonight]
[ar:Cameo]
[al:Gold]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]We're Goin' Out Tonight - Cameo
[00:44.227]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.227]We're going out tonight
[00:46.647]今晚我们要外出
[00:46.647]And I want my friends to know
[00:49.427]我想让朋友们都知道
[00:49.427]'Cause you look just right
[00:51.806]因为你看起来如此完美
[00:51.806]And my feelings start to show
[00:54.386]我的情感开始流露
[00:54.386]I owe it all to you and I'm sure
[00:59.726]这一切都归功于你，我确信
[00:59.726]I'll do the things you want me too
[01:05.286]我会做你想要我做的事
[01:05.286]You shocked me amazed me
[01:10.275]你让我震惊，让我惊叹
[01:10.275]You blew me away hey
[01:15.025]你让我神魂颠倒，嘿
[01:15.025]As I stand next to you you make me nervous
[01:19.485]站在你身旁 你让我紧张不已
[01:19.485]I can't see a thing in front of me
[01:27.084]我眼前一片模糊 什么都看不清
[01:27.084]For days and days
[01:28.644]日复一日
[01:28.644]I can't forget you no no no
[01:37.444]我无法忘记你 不 不 不
[01:37.444]My friends ask me why
[01:40.964]朋友们问我为什么
[01:40.964]My God you've got me high
[01:47.304]天啊 你让我神魂颠倒
[01:47.304]All the things I want
[01:48.954]我渴望的一切
[01:48.954]I find them hard to get
[01:51.784]却发现难以得到
[01:51.784]But now my luck has changed
[01:53.784]但现在我的运气已经改变
[01:53.784]And I knew that when we met
[01:56.334]我知道当我们相遇时
[01:56.334]We're going out tonight
[01:59.064]今晚我们要外出
[01:59.064]And we'll stand up in the crowd
[02:01.604]我们会在人群中脱颖而出
[02:01.604]'Cause we're dressed real nice
[02:04.043]因为我们穿得很漂亮
[02:04.043]Even Gucci would be proud
[02:06.643]连Gucci都会感到骄傲
[02:06.643]I don't mind telling you
[02:09.493]我不介意告诉你
[02:09.493]You look good
[02:11.953]你看起来很美
[02:11.953]You look so good
[02:14.423]你看起来如此美好
[02:14.423]So good to me
[02:17.343]对我而言如此完美
[02:17.343]Your vibrations move me
[02:19.843]你的气息让我心动
[02:19.843]Sentimentality grooves me
[02:22.473]你的柔情让我沉醉
[02:22.473]I hung up on this lovely girl
[02:27.802]我迷恋着这个可爱的女孩
[02:27.802]I've never seen us like this
[02:30.282]我从未见过我们如此
[02:30.282]Your teeth as white as pearls
[02:34.062]你的牙齿如珍珠般洁白
[02:34.062]Hey baby you're the wonder of my world
[02:38.851]嘿宝贝 你是我世界的奇迹
[02:38.851]When we step out tonight
[02:40.501]当我们今晚外出时
[02:40.501]The people will applaud
[02:43.401]人们将为我们鼓掌
[02:43.401]The girls will say"My my"
[02:45.471]女孩们会说“天哪”
[02:45.471]And the guys will say"Oh Lord"
[02:48.171]男孩们会说“哦，上帝”
[02:48.171]I'm in heaven heaven
[02:51.260]我置身天堂 天堂
[02:51.260]I'm in heaven
[02:58.890]我置身天堂
[02:58.890]Heaven heaven
[03:01.769]天堂 天堂
[03:01.769]Heaven's just for me
[03:09.179]天堂只属于我
[03:09.179]Heaven heaven
[03:11.869]天堂 天堂
[03:11.869]I'm in heaven
[03:19.459]我置身天堂
[03:19.459]Heaven heaven
[03:22.089]天堂 天堂
[03:22.089]Heaven's just for me
[03:30.889]天堂只属于我
[03:30.889]I thank the Lord for what he's given me
[03:35.289]我感谢主赐予我的一切
[03:35.289]Oh it feels so nice to be
[03:41.279]哦 这种感觉如此美妙
[03:41.279]I'm in heaven
[03:43.969]我置身天堂
[03:43.969]I'm in heaven yeah
[03:51.829]我身处天堂 是的
[03:51.829]Ooh oh oh oh I'm in paradise
[03:57.578]Ooh oh oh oh 我仿佛置身天堂
[03:57.578]And you know if feels so nice
[04:03.378]你知道这种感觉如此美妙
[04:03.378]Yeah I'll never let you go
[04:08.008]是的 我永远不会让你离开
[04:08.008]And I want the world to know
[04:10.827]我想让全世界都知道
[04:10.827]Heaven heaven
[04:13.517]天堂 天堂
[04:13.517]I'm in heaven
[04:21.487]我置身天堂
[04:21.487]Heaven heaven
[04:24.207]天堂 天堂
[04:24.207]Heaven's just for me
[04:25.577]天堂只属于我
[04:25.577]