[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Let Him Fly]
[ar:Dixie Chicks]
[al:Playlist: The Very Best Of The Dixie Chicks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Him Fly - The Chicks
[00:08.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.730]Written by：Patty Griffin/Paul Worley/Blake Chancey
[00:17.473]
[00:17.473]Ain't no talking to this man
[00:21.651]与这人沟通 简直徒劳无功
[00:21.651]Ain't no pretty other side
[00:25.852]美好结局 根本不存在
[00:25.852]Ain't no way to understand the stupid words of pride
[00:34.512]那些傲慢的蠢话 永远无法理解
[00:34.512]It would take an acrobat and I already tried all that
[00:41.819]就算使出浑身解数 我也已尝试所有办法
[00:41.819]I'm gonna let him fly
[00:51.369]我决定放手让他远走高飞
[00:51.369]Things can move at such a pace
[00:55.609]世事变迁如此之快
[00:55.609]The second hand just waved goodbye
[00:59.875]分针刚划过告别时刻
[00:59.875]You know the light has left his face
[01:03.910]你看他脸上已失去光彩
[01:03.910]But you can't recall just where or why
[01:08.280]你却记不清缘由与地点
[01:08.280]So there was really nothing to it
[01:12.100]原来一切本就没有意义
[01:12.100]I just went and cut right through it
[01:15.490]我干脆利落地斩断牵绊
[01:15.490]I said I'm gonna let him fly
[01:18.028]我说要放他自由飞翔
[01:18.028]