[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:สมศักดิ์ศรีวิถีคนกล้า]
[ar:Somsak Hemran]
[al:ไทยแลนด์ก็อตทาเลนต์]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]สมศักดิ์ศรีวิถีคนกล้า - Somsak Hemran
[00:16.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.520]Written by：Dulpitak Sudmee/Narong Deacha
[00:33.044]
[00:33.044]นอนตาหลับแล้ว
[00:35.632]安然入睡
[00:35.632]จากนี้ไม่มีอะไรติดค้าง
[00:40.378]从此不再有任何牵挂
[00:40.378]ฟ้าสว่างเปิดทางให้เห็นฝั่งฝัน
[00:47.089]曙光照亮了梦想的方向
[00:47.089]เคยแพ้ชีวิต
[00:49.675]曾经被生活打败
[00:49.675]ล้มลุกคลุกคลานมานาน
[00:54.014]跌跌撞撞走了很久
[00:54.014]ก็แค่เมื่อวาน
[00:56.757]那只是昨天的事
[00:56.757]วันวานที่มันผ่านเลย
[01:01.277]过去的昨日已成过往
[01:01.277]เพราะไม่เคยท้อ
[01:03.236]因为从未放弃
[01:03.236]แม้ต้องถอย
[01:05.529]即使不得不退缩
[01:05.529]ย่ำรอยเดิมสักกี่ครั้ง
[01:08.620]即使重蹈覆辙多少次
[01:08.620]หัวใจยังฝ่าฟัน
[01:11.750]心灵依然勇往直前
[01:11.750]ไม่ยอมหยุดเฉย
[01:15.182]绝不轻易放弃
[01:15.182]ไม่หวัง ไม่รอ
[01:17.906]不奢望 不等待
[01:17.906]ราชรถเข้ามาเกย
[01:22.243]豪华马车不会轻易停下
[01:22.243]เพราะรู้ไม่เคย
[01:24.922]因为深知
[01:24.922]สมหวังด้วยการนั่งรอ
[01:29.365]梦想不会因坐等而实现
[01:29.365]ร่างกายอ่อนล้า
[01:32.820]身体虽已疲惫
[01:32.820]แต่ใจกล้าเดิน
[01:36.356]但心灵依然坚定前行
[01:36.356]ฝันไม่ไกลเกิน
[01:38.206]梦想并不遥远
[01:38.206]ขอแค่ก้าวเดิน
[01:39.992]只需坚定步伐
[01:39.992]ด้วยความศรัทธา
[01:43.423]怀揣着信念
[01:43.423]เชื่อในศักดิ์ศรี
[01:46.905]相信自己的尊严
[01:46.905]มั่นในวิถีของคนกล้า
[01:51.474]坚定勇者的道路
[01:51.474]วันนี้ข้ามเส้นชัยมา
[01:55.151]今天终于跨过终点
[01:55.151]ขอยิ้มทั้งน้ำตาให้สาใจ
[02:29.414]含泪微笑心满意足
[02:29.414]ร่างกายอ่อนล้า
[02:32.817]身体疲惫不堪
[02:32.817]แต่ใจกล้าเดิน
[02:36.315]但心灵依然坚定前行
[02:36.315]ฝันไม่ไกลเกิน
[02:38.184]梦想并不遥远
[02:38.184]ขอแค่ก้าวเดิน
[02:39.964]只需坚定步伐
[02:39.964]ด้วยความศรัทธา
[02:43.445]怀揣着信念
[02:43.445]เชื่อในศักดิ์ศรี
[02:46.914]相信自己的尊严
[02:46.914]มั่นในวิถีของคนกล้า
[02:51.698]坚定勇者的道路
[02:51.698]วันนี้ข้ามเส้นชัยมา
[02:55.276]今天终于跨过了终点
[02:55.276]ขอยิ้มทั้งน้ำตาให้สาใจ
[03:01.108]含泪微笑，心满意足
[03:01.108]นอนตาหลับแล้ว
[03:03.717]安然入眠
[03:03.717]จากนี้ ไม่มีอะไรติดค้าง
[03:08.622]从此以后，再无牵挂
[03:08.622]ทุกข์ที่ผ่าน
[03:10.749]经历的痛苦
[03:10.749]ปล่อยวาง เอาไว้ข้างหลัง
[03:15.234]放下一切 置之脑后
[03:15.234]ชีวิตที่มี จากนี้แม้ไม่จีรัง
[03:22.218]现有的生活，即使不再长久
[03:22.218]แต่ยังได้ทำ
[03:24.897]但还能继续
[03:24.897]ความฝันให้เป็นดังใจ
[03:29.799]实现心中的梦想
[03:29.799]ชีวิตที่มีจากนี้แม้ไม่จีรัง
[03:35.231]即使生命从此不再长久
[03:35.231]ยังได้ทำความฝันให้เธอภูมิใจ
[03:41.174]也要让你为我的梦想自豪
[03:41.174]