Bill Monroe - Happy On My Way(Single Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Happy On My Way]
[ar:Bill Monroe]
[al:A Beautiful Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Happy On My Way - Bill Monroe
[00:02.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.750]Written by:Pete Pyle
[00:05.511]
[00:05.511]I want to thank my jesus for the way that I feel
[00:08.619]我要感谢我的耶稣,因他让我心潮澎湃
[00:08.619]I'm so full of religion I just can't be still
[00:11.809]我满心虔诚,无法平静
[00:11.809]I wanna sing it and shout it and let the people know
[00:15.268]我要歌唱,我要呼喊,让人们知道
[00:15.268]That I'm saved by his mercy and I'm ready to go
[00:19.507]我被他的慈悲拯救,我已准备好前行
[00:19.507]That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
[00:23.256]这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上
[00:23.256]Rejoicing and singing his praises every day
[00:26.425]每天欢欣歌唱,赞美他的荣光
[00:26.425]For jesus is near me and there he will stay
[00:29.664]因耶稣在我身旁,他将永远陪伴
[00:29.664]That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
[00:48.853]这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上
[00:48.853]I just can't see why you sinners go on
[00:52.373]我无法理解你们这些罪人为何继续如此
[00:52.373]Livin' in sorrow doin' so wrong
[00:55.723]生活在悲伤中,行着如此错误的事
[00:55.723]Hidin' your face from the savior above
[00:58.873]躲避着来自救世主的恩典
[00:58.873]Denying yourself of his wonderful love
[01:02.763]拒绝了他那奇妙的爱
[01:02.763]That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
[01:06.443]这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上
[01:06.443]Rejoicing and singing his praises every day
[01:09.663]每天欢欣歌唱,赞美他的荣光
[01:09.663]For jesus is near me and there he will stay
[01:12.903]因耶稣在我身旁,他将永远陪伴
[01:12.903]That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
[01:31.753]这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上
[01:31.753]What a wonderful feeling just to know I am saved
[01:34.972]得知自己得救 心中充满喜悦
[01:34.972]And my savior will guide me 'til I enter the grave
[01:38.192]我的救主将引领我 直到我进入坟墓
[01:38.192]And then he will greet me at heaven's open door
[01:41.611]然后他将在天堂的门前迎接我
[01:41.611]And I'll live in glory with him forever more
[01:45.781]我将与他永远生活在荣耀中
[01:45.781]That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
[01:49.480]这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上
[01:49.480]Rejoicing and singing his praises every day
[01:52.549]每天欢欣歌唱,赞美他的荣光
[01:52.549]For jesus is near me and there he will stay
[01:56.967]因耶稣在我身旁,他将永远陪伴
[01:56.967]That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
[02:05.455]这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上
[02:05.455]
文本歌词
Happy On My Way - Bill Monroe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Pete Pyle
I want to thank my jesus for the way that I feel
我要感谢我的耶稣,因他让我心潮澎湃
I'm so full of religion I just can't be still
我满心虔诚,无法平静
I wanna sing it and shout it and let the people know
我要歌唱,我要呼喊,让人们知道
That I'm saved by his mercy and I'm ready to go
我被他的慈悲拯救,我已准备好前行
That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上
Rejoicing and singing his praises every day
每天欢欣歌唱,赞美他的荣光
For jesus is near me and there he will stay
因耶稣在我身旁,他将永远陪伴
That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上
I just can't see why you sinners go on
我无法理解你们这些罪人为何继续如此
Livin' in sorrow doin' so wrong
生活在悲伤中,行着如此错误的事
Hidin' your face from the savior above
躲避着来自救世主的恩典
Denying yourself of his wonderful love
拒绝了他那奇妙的爱
That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上
Rejoicing and singing his praises every day
每天欢欣歌唱,赞美他的荣光
For jesus is near me and there he will stay
因耶稣在我身旁,他将永远陪伴
That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上
What a wonderful feeling just to know I am saved
得知自己得救 心中充满喜悦
And my savior will guide me 'til I enter the grave
我的救主将引领我 直到我进入坟墓
And then he will greet me at heaven's open door
然后他将在天堂的门前迎接我
And I'll live in glory with him forever more
我将与他永远生活在荣耀中
That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上
Rejoicing and singing his praises every day
每天欢欣歌唱,赞美他的荣光
For jesus is near me and there he will stay
因耶稣在我身旁,他将永远陪伴
That's why I'm happy yes I'm happy happy on my way
这就是我为何如此快乐,是的,我快乐地走在路上