Bobby Womack - Communication(其他)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Communication]
[ar:Bobby Womack]
[al:Anthology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Communication - Bobby Womack
[00:11.539]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.539]I've got something I wanna talk about to you
[00:16.428]我有话想对你倾诉
[00:16.428]Just another communication
[00:21.468]不过是又一次沟通
[00:21.468]It could help the situation
[00:26.668]或许能化解困境
[00:26.668]It's not the generation
[00:31.608]问题不在这一代人
[00:31.608]That keep getting on this nation
[00:38.458]而是困扰着整个国家
[00:38.458]What I say what I say
[00:39.897]我说的话 我说的话
[00:39.897]What I say what I say
[00:45.947]我说的话 我说的话
[00:45.947]We've made this world what it is today
[00:50.846]我们亲手造就了今日的世界
[00:50.846]For the way we live and what we do and say
[00:56.245]因我们的生活方式与言行举止
[00:56.245]The pitiable show in the eye of need
[01:00.844]苦难者眼中可悲的表演
[01:00.844]You close my eyes every time I don't see
[01:04.613]每当我视而不见 你便蒙上我的双眼
[01:04.613]What I'm saying what I'm saying
[01:07.893]我在诉说 我在诉说
[01:07.893]Well look at here
[01:15.852]看啊 看看这里
[01:15.852]Disgusting one another
[01:18.132]彼此嫌恶唾弃
[01:18.132]But still calling me your brother
[01:22.771]却仍称我为兄弟
[01:22.771]And listen to me now
[01:24.621]请此刻听我说
[01:24.621]Now if you believe in what I am saying
[01:29.710]若你相信我的话语
[01:29.710]I'll be back take a slam
[01:35.210]我将归来 全力出击
[01:35.210]Like I say like I say like I say
[01:37.860]如我所言 如我所言 如我所言
[01:37.860]Say like I say like I say
[01:41.850]说 如我所言 如我所言
[01:41.850]All we need is just a little communication
[01:50.259]我们只需真诚沟通
[01:50.259]That could make this world a better nation
[01:54.699]就能让世界变得更美好
[01:54.699]Just like the preachers congregation
[01:59.629]如同信徒们的虔诚集会
[01:59.629]They're all in to his conversation
[02:03.148]他们都沉浸在他的话语中
[02:03.148]What I say what I say
[02:07.028]我说的话 我说的话
[02:07.028]Oh Lord good God
[02:14.278]哦 主啊 仁慈的上帝
[02:14.278]Don't put down your brother
[02:16.848]不要轻视你的兄弟
[02:16.848]On the way he dress
[02:19.208]只因他的穿着方式
[02:19.208]I am getting tired
[02:21.507]我已感到厌倦
[02:21.507]And sick of your mess
[02:31.487]受够了你的无理取闹
[02:31.487]Oh and if you believe
[02:36.677]哦 若你心怀信念
[02:36.677]Oh Lord I know you believe in what I am saying
[02:43.627]主啊 我知道你相信我的话语
[02:43.627]And I want every man to take a stand
[02:47.497]我希望每个人都能挺身而出
[02:47.497]All you gotta to is help me
[02:49.727]你只需伸出援手
[02:49.727]Help help help me
[02:52.647]帮帮我 帮帮我 帮帮我
[02:52.647]Why don't you help me
[02:54.007]为何不愿伸出援手
[02:54.007]Help me help me help me sing this song
[02:58.397]帮帮我 帮帮我 与我同唱这首歌
[02:58.397]Just a little communication
[03:03.257]只需一点沟通
[03:03.257]Just a little communication
[03:08.356]只需一点沟通
[03:08.356]If you see your brother falling down
[03:13.146]若见手足跌倒彷徨
[03:13.146]Give him a chance to make him come around
[03:19.225]请予机会重燃希望
[03:19.225]Got to got to
[03:23.784]必须 必须
[03:23.784]You've got to I've got to
[03:26.094]你应当 我应当
[03:26.094]I've got to you've got to you've got to
[03:29.804]我应当 你应当 你应当
[03:29.804]Everybody come on now
[03:36.473]众人啊 此刻齐声唱
[03:36.473]Know it's gonna take me back to him do better hill
[03:56.063]这必将引领他攀向更高山岗
[03:56.063]Do it again
[03:57.443]再来一次
[03:57.443]Need just a little communication
[04:01.863]只需要一点点沟通
[04:01.863]You can help this situation
[04:06.383]你就能改善这个局面
[04:06.383]It's got the it's got the new generation
[04:11.183]这是属于 这是属于新一代的
[04:11.183]Just keep on telling down this nation
[04:15.523]继续向这个国家传递
[04:15.523]Communicate it's a family affair
[04:20.253]沟通 这是家事
[04:20.253]Communicate it's a family affair
[04:25.553]沟通 这是家事
[04:25.553]Communicate baby
[04:29.113]沟通吧 亲爱的
[04:29.113]I know you hear me talking to you
[04:31.583]我知道你听见我在对你诉说
[04:31.583]I know you hear me talking to you
[04:33.233]我知道你听见我在对你诉说
[04:33.233]
文本歌词
Communication - Bobby Womack
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got something I wanna talk about to you
我有话想对你倾诉
Just another communication
不过是又一次沟通
It could help the situation
或许能化解困境
It's not the generation
问题不在这一代人
That keep getting on this nation
而是困扰着整个国家
What I say what I say
我说的话 我说的话
What I say what I say
我说的话 我说的话
We've made this world what it is today
我们亲手造就了今日的世界
For the way we live and what we do and say
因我们的生活方式与言行举止
The pitiable show in the eye of need
苦难者眼中可悲的表演
You close my eyes every time I don't see
每当我视而不见 你便蒙上我的双眼
What I'm saying what I'm saying
我在诉说 我在诉说
Well look at here
看啊 看看这里
Disgusting one another
彼此嫌恶唾弃
But still calling me your brother
却仍称我为兄弟
And listen to me now
请此刻听我说
Now if you believe in what I am saying
若你相信我的话语
I'll be back take a slam
我将归来 全力出击
Like I say like I say like I say
如我所言 如我所言 如我所言
Say like I say like I say
说 如我所言 如我所言
All we need is just a little communication
我们只需真诚沟通
That could make this world a better nation
就能让世界变得更美好
Just like the preachers congregation
如同信徒们的虔诚集会
They're all in to his conversation
他们都沉浸在他的话语中
What I say what I say
我说的话 我说的话
Oh Lord good God
哦 主啊 仁慈的上帝
Don't put down your brother
不要轻视你的兄弟
On the way he dress
只因他的穿着方式
I am getting tired
我已感到厌倦
And sick of your mess
受够了你的无理取闹
Oh and if you believe
哦 若你心怀信念
Oh Lord I know you believe in what I am saying
主啊 我知道你相信我的话语
And I want every man to take a stand
我希望每个人都能挺身而出
All you gotta to is help me
你只需伸出援手
Help help help me
帮帮我 帮帮我 帮帮我
Why don't you help me
为何不愿伸出援手
Help me help me help me sing this song
帮帮我 帮帮我 与我同唱这首歌
Just a little communication
只需一点沟通
Just a little communication
只需一点沟通
If you see your brother falling down
若见手足跌倒彷徨
Give him a chance to make him come around
请予机会重燃希望
Got to got to
必须 必须
You've got to I've got to
你应当 我应当
I've got to you've got to you've got to
我应当 你应当 你应当
Everybody come on now
众人啊 此刻齐声唱
Know it's gonna take me back to him do better hill
这必将引领他攀向更高山岗
Do it again
再来一次
Need just a little communication
只需要一点点沟通
You can help this situation
你就能改善这个局面
It's got the it's got the new generation
这是属于 这是属于新一代的
Just keep on telling down this nation
继续向这个国家传递
Communicate it's a family affair
沟通 这是家事
Communicate it's a family affair
沟通 这是家事
Communicate baby
沟通吧 亲爱的
I know you hear me talking to you
我知道你听见我在对你诉说
I know you hear me talking to you
我知道你听见我在对你诉说