LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:I Could Cry]
[ar:Junior Wells]
[al:Chicago Blues, Vol. 1]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]'Round Midnight - Thelonious Monk (塞隆尼斯·孟克)
[00:09.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.090]Written by:Reeves
[00:18.181]
[00:18.181]Oh sometimes I could cry
[00:23.590]有时我忍不住泪流满面
[00:23.590]Woman I could just lay down and die
[00:32.530]亲爱的 我宁愿就此长眠
[00:32.530]Oh sometimes I could cry
[00:38.037]有时我忍不住泪流满面
[00:38.037]Baby I will just lay down and die
[00:46.961]宝贝 我宁愿就此长眠
[00:46.961]Well love you listen to my story baby
[00:52.419]亲爱的 请听我诉说
[00:52.419]Well I will tell you the reason why
[01:01.137]让我告诉你缘由
[01:01.137]My baby needs and she love me
[01:06.836]我的爱人需要我 也深爱着我
[01:06.836]In the evenin' when I come home
[01:15.295]每当夜幕降临我归家时
[01:15.295]Whoa and she love me
[01:21.014]她深爱着我
[01:21.014]In the evenin' when I come home
[01:29.403]每当夜幕降临我归家时
[01:29.403]Yo seems like everything I do
[01:35.373]可悲的是 我似乎
[01:35.373]Everything I do is wrong
[01:43.953]所做的一切都是错
[01:43.953]I used to have plenty money
[01:48.813]我曾腰缠万贯
[01:48.813]The finest clothes in town
[01:55.746]身着城中至臻华服
[01:55.746]Get me down
[01:58.504]却仍黯然神伤
[01:58.504]Mercy mercy mercy baby
[02:02.023]求求你怜悯我吧 亲爱的
[02:02.023]Ooh have mercy on me
[02:10.823]求求你怜悯我吧
[02:10.823]Oh I'll always love you darlin'
[02:16.103]亲爱的 我会永远爱你
[02:16.103]No matter what you do
[02:25.032]无论你做什么
[02:25.032]Now I love her
[02:26.282]此刻我爱着她
[02:26.282]Listen closely baby
[02:29.942]仔细听我说 宝贝
[02:29.942]I'll try to change my ways
[02:33.312]我会试着改变自己
[02:33.312]Don't go kickin' up trumped up troubles
[02:36.220]别再挑起无谓的纷争
[02:36.220]Worry all my days
[02:39.764]让我终日忧心忡忡
[02:39.764]Mercy mercy mercy baby
[02:44.905]求求你怜悯我吧 亲爱的
[02:44.905]Oh mercy only
[02:51.694]哦 只求你的怜悯
[02:51.694]You'll be right there
[02:56.914]你会一直守候在那里
[02:56.914]When the grave digger laid her down
[03:00.342]当掘墓人将她安放之时
[03:00.342]
文本歌词
'Round Midnight - Thelonious Monk (塞隆尼斯·孟克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Reeves
Oh sometimes I could cry
有时我忍不住泪流满面
Woman I could just lay down and die
亲爱的 我宁愿就此长眠
Oh sometimes I could cry
有时我忍不住泪流满面
Baby I will just lay down and die
宝贝 我宁愿就此长眠
Well love you listen to my story baby
亲爱的 请听我诉说
Well I will tell you the reason why
让我告诉你缘由
My baby needs and she love me
我的爱人需要我 也深爱着我
In the evenin' when I come home
每当夜幕降临我归家时
Whoa and she love me
她深爱着我
In the evenin' when I come home
每当夜幕降临我归家时
Yo seems like everything I do
可悲的是 我似乎
Everything I do is wrong
所做的一切都是错
I used to have plenty money
我曾腰缠万贯
The finest clothes in town
身着城中至臻华服
Get me down
却仍黯然神伤
Mercy mercy mercy baby
求求你怜悯我吧 亲爱的
Ooh have mercy on me
求求你怜悯我吧
Oh I'll always love you darlin'
亲爱的 我会永远爱你
No matter what you do
无论你做什么
Now I love her
此刻我爱着她
Listen closely baby
仔细听我说 宝贝
I'll try to change my ways
我会试着改变自己
Don't go kickin' up trumped up troubles
别再挑起无谓的纷争
Worry all my days
让我终日忧心忡忡
Mercy mercy mercy baby
求求你怜悯我吧 亲爱的
Oh mercy only
哦 只求你的怜悯
You'll be right there
你会一直守候在那里
When the grave digger laid her down
当掘墓人将她安放之时