[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Christopher Columbus]
[ar:Dinah Washington]
[al:Easy Listening Queens Vol. 8]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Christopher Columbus - Dinah Washington
[00:15.148]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.148]Mr Christopher Columbus
[00:20.995]克里斯托弗·哥伦布先生
[00:20.995]Sailed the sea without a compass
[00:26.454]扬帆远航未携罗盘
[00:26.454]Well when his men began a rumpus
[00:31.903]当船员们骚动不安时
[00:31.903]Up spoke Christopher Columbus
[00:37.680]哥伦布挺身而出
[00:37.680]He said
[00:39.450]他说道
[00:39.450]There is land somewhere
[00:41.819]陆地就在前方
[00:41.819]So until we get there we will not go wrong
[00:47.497]只要坚持航向 终将抵达彼岸
[00:47.497]If we sing a swing song
[00:50.817]让我们唱起欢快的歌谣
[00:50.817]Since the world is round we'll be safe and sound
[00:56.636]既然地球是圆的 我们终将安然无恙
[00:56.636]Till our goal is found we'll just keep the rhythm bound
[01:02.784]在抵达彼岸前 且让韵律指引方向
[01:02.784]Soon the crew was making merry
[01:08.184]很快船员们开始纵情欢庆
[01:08.184]Then came a yell let's drink to Isabella
[01:12.190]忽然有人高喊 为伊莎贝拉女王举杯
[01:12.190]Bring on the rum
[01:14.260]快斟满朗姆酒
[01:14.260]A music in that all the rumpus
[01:19.978]喧嚣中跃动着美妙音符
[01:19.978]A wise old Christopher Columbus
[02:11.731]睿智的老哥伦布岿然伫立
[02:11.731]Soon the crew was making merry and Mary got mad
[02:17.270]船员们正欢庆作乐 玛丽却怒火中烧
[02:17.270]Then came a yell let's drink to Isabel
[02:20.710]突然有人高喊 为伊莎贝拉干杯
[02:20.710]So bring on the rum
[02:23.129]快把朗姆酒端上来
[02:23.129]A music in that all of the rumpus
[02:28.848]这场喧闹中响彻着音乐
[02:28.848]A wise old Christopher Columbus
[02:33.135]睿智的老哥伦布岿然伫立
[02:33.135]Christopher Columbus
[02:35.934]克里斯托弗·哥伦布
[02:35.934]Christopher Columbus
[02:39.254]克里斯托弗·哥伦布
[02:39.254]Christopher Columbus
[02:42.953]克里斯托弗·哥伦布
[02:42.953]