[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:My Man Believes In Me]
[ar:Carla Thomas]
[al:Carla Thomas - Stax Profiles]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Man Believes In Me (Album Version) - Carla Thomas
[00:02.159]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.159]My man believes in me
[00:06.849]我的男人始终信任我
[00:06.849]His faith keeps me strong
[00:10.739]他的信念让我坚强
[00:10.739]And even with nothin' yeah
[00:16.079]即便一无所有
[00:16.079]We can still get along
[00:18.619]我们仍能相守相依
[00:18.619]It's all because
[00:20.769]这一切都因为
[00:20.769]My man believes in me yeah
[00:23.709]我的男人始终信任我
[00:23.709]And that's all I need oooh oooh yeah
[00:36.817]这就是我全部所需
[00:36.817]He knows I'm with him wherever he may go
[00:45.497]他明白无论去向何方 我都与他同在
[00:45.497]My love is growing yeah
[00:50.227]我的爱意正滋长 是的
[00:50.227]Now and evermore
[00:52.976]从此刻直到永远
[00:52.976]It's all because
[00:54.706]这一切都源于
[00:54.706]My man believes in me yeah
[00:57.716]我的男人始终信任我
[00:57.716]Oh won't you say it one more time
[00:59.946]能否请你再说一次
[00:59.946]My man believes in me yeah
[01:02.975]我的男人始终信任我
[01:02.975]Oh I can sleep at night
[01:09.734]我才能安然入眠
[01:09.734]And I don't worry where he's goin'
[01:13.364]不必担忧他将去往何方
[01:13.364]Because love and faith they go together
[01:18.933]因为爱与信仰总是相伴相生
[01:18.933]That's what makes love so strong yeah
[01:24.103]这份信念让爱如此坚不可摧
[01:24.103]My man believes in me
[01:30.493]我的男人始终信任我
[01:30.493]I'll never mistreat that man
[01:35.013]我绝不会辜负他的真心
[01:35.013]And with no money I'm still rich
[01:40.023]即便身无分文也觉富足
[01:40.023]Just while holding hands
[01:42.213]只要掌心相贴便已足够
[01:42.213]It's all because
[01:43.812]这一切都源于
[01:43.812]My man believes in me yeah
[01:47.342]我的男人始终信任我
[01:47.342]Oh you see darling
[01:49.361]亲爱的 你明白吗
[01:49.361]My man believes in me yeah
[01:52.381]我的男人始终信任我
[01:52.381]And it's all I need
[01:55.001]这就是我全部所需
[01:55.001]Oh oooh aaaah baby
[02:05.380]亲爱的 啊~
[02:05.380]My man believes in me yeah
[02:08.779]我的男人始终信任我
[02:08.779]His faith keeps me strong
[02:11.599]他的信念让我坚强
[02:11.599]My man believes in me yeah
[02:14.039]我的男人始终信任我
[02:14.039]With nothin' we still get along
[02:18.809]即使一无所有 我们依然相守
[02:18.809]My man believes in me yeah
[02:19.949]我的男人始终信任我
[02:19.949]Growin' growin' yeah
[02:24.889]这份爱 日益坚定
[02:24.889]Cos my man he believes
[02:28.488]因为我的他始终坚信
[02:28.488]He believes in me yeah
[02:31.068]他对我深信不疑
[02:31.068]