The Notorious B.I.G. - Ultimate Rush
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Ultimate Rush]
[ar:The Notorious B.I.G.]
[al:Duets: The Final Chapter]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ultimate Rush - The Notorious B.I.G.
[00:12.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.480]D**n ma I love you like a lot
[00:14.980]亲爱的 我对你爱得深沉
[00:14.980]Gonja sensamelia
[00:17.459]*和谐*
[00:17.459]Can I feel ya
[00:18.834]能否感受你的温度
[00:18.834]All I wannah do is touch ya
[00:20.902]只想触碰你的肌肤
[00:20.902]The ultimate rush
[00:22.483]极致的欢愉
[00:22.483]The *** baby
[00:23.242]*和谐*宝贝
[00:23.242]Don't you know I'm the ultimate
[00:24.979]难道不知我才是最佳
[00:24.979]To get this milk you be fortunate
[00:26.778]得到这份甜蜜是你的幸运
[00:26.778]Just like tasting p**y with pork in it
[00:28.611]如同品尝极致美味般沉醉
[00:28.611]People stop when I'm walking in
[00:30.513]当我登场众人皆驻足
[00:30.513]I'm twisting twisting I'm back on ten
[00:32.160]我华丽转身 重登巅峰
[00:32.160]And I'm talking 'bout like mase come back again
[00:34.399]就像昔日王者荣耀归来
[00:34.399]My steez is immaculate
[00:35.983]我的格调无可挑剔
[00:35.983]My paper stacking keep tracking
[00:37.375]财富累积永不停歇
[00:37.375]I'm macing Ya'll slacking reaction make
[00:39.060]你们懈怠时我已掌控全局
[00:39.060]Ya'll dicks scream
[00:40.163]让众人望尘莫及
[00:40.163]I'm more gutter then golddiggers with figures
[00:42.718]我比拜金女郎更野性难驯
[00:42.718]More bigger then jiggas and even paris hiltons
[00:45.592]比说唱大亨更显赫 连帕里斯·希尔顿都黯然失色
[00:45.592]D**n sir sniff me like a coke
[00:48.218]先生请像品尝***般沉醉于我
[00:48.218]Thrillons me won't give you none
[00:50.615]纵情享乐却不会施舍分毫
[00:50.615]Cintamelia all you wannah do is sniff me
[00:54.015]雪茄般醇香 你只想贪婪汲取我的气息
[00:54.015]The ultimate rush get high baby
[00:56.614]极致快感 让我们飘飘欲仙
[00:56.614]D**n sir sniff me like a coke
[00:59.153]先生请像品尝***般沉醉于我
[00:59.153]Three lines me won't give you none
[01:01.969]三道白线划过 我依然吝啬给予
[01:01.969]Cintamelia all you wannah do is sniff me
[01:05.130]雪茄般醇香 你只想贪婪汲取我的气息
[01:05.130]The ultimate rush
[01:06.600]极致的欢愉
[01:06.600]The *** baby
[01:07.706]*和谐*宝贝
[01:07.706]D**n ma I love you like a lot
[01:10.445]亲爱的 我对你爱得深沉
[01:10.445]Gonja sensamelia
[01:12.925]*和谐*
[01:12.925]Can I feel ya
[01:14.256]能否感受你的温度
[01:14.256]All I wannah do is touch ya
[01:16.261]只想触碰你的肌肤
[01:16.261]The ultimate rush
[01:17.684]极致的欢愉
[01:17.684]The *** baby
[01:18.766]*和谐*宝贝
[01:18.766]D**n ma I love you like a lot
[01:21.474]亲爱的 我对你爱得深沉
[01:21.474]Gonja sensamelia
[01:24.170]*和谐*
[01:24.170]Can I feel ya
[01:25.515]能否感受你的温度
[01:25.515]All I wannah do is touch ya
[01:27.423]只想触碰你的肌肤
[01:27.423]The ultimate rush
[01:28.906]极致的欢愉
[01:28.906]The *** baby
[01:29.972]*和谐*宝贝
[01:29.972]Now biggiesmalls is not the type to fall in love
[01:32.289]我可不是轻易坠入爱河的人
[01:32.289]When I just hit em'
[01:33.020]当我潇洒转身离去
[01:33.020]And forget em' and go handle my business
[01:35.196]抛诸脑后 专注我的事业
[01:35.196]I like the kind who wine and dine
[01:36.678]我钟情那些懂得享受生活的尤物
[01:36.678]Who grinding all the time
[01:37.940]时刻散发魅力的佳人
[01:37.940]Your x girl was a 5
[01:39.044]你的前任不过庸脂俗粉
[01:39.044]But you not let up on a dime
[01:41.032]你却始终不肯放手
[01:41.032]What is this with you
[01:42.125]你到底怎么回事
[01:42.125]All you wannah do is lay around and stay around
[01:44.844]整天无所事事 只会赖着不走
[01:44.844]And get mad when I play around
[01:46.144]我游戏人间时你会生气
[01:46.144]I like to lay never work
[01:47.613]我只想躺着从不工作
[01:47.613]Put your money in my purse
[01:49.140]把你的钱放进我钱包
[01:49.140]To the mall I'll go search
[01:50.491]我要去商场血拼
[01:50.491]Matching shoes for my skirt
[01:52.177]为我的裙子配新鞋
[01:52.177]Tuesday I saw you in a z
[01:53.902]周二见你开着Z系车
[01:53.902]But you still wannah get with me
[01:55.801]可你仍想得到我
[01:55.801]Wednesday is the benz day
[01:57.240]周三该开奔驰出门
[01:57.240]That's what your friends say
[01:58.581]这就是你朋友说的
[01:58.581]Me and my friends got your benz
[02:00.203]我和兄弟开着你奔驰
[02:00.203]Attracting mens and spending dividence
[02:02.403]吸引目光 挥金如土
[02:02.403]Blowing like the wind
[02:03.543]挥霍如风般肆意
[02:03.543]D**n ma I love you like a lot
[02:06.117]亲爱的 我对你爱得深沉
[02:06.117]Gonja sensamelia
[02:08.226]*和谐*
[02:08.226]Can I feel ya
[02:09.757]能否感受你的温度
[02:09.757]All I wannah do is touch ya
[02:11.856]只想触碰你的肌肤
[02:11.856]The ultimate rush
[02:13.220]极致的欢愉
[02:13.220]The *** baby
[02:14.292]*和谐*宝贝
[02:14.292]D**n ma I love you like a lot
[02:16.829]亲爱的 我对你爱得深沉
[02:16.829]Gonja sensamelia
[02:19.481]*和谐*
[02:19.481]Can I feel ya
[02:20.767]能否感受你的温度
[02:20.767]All I wannah do is touch ya
[02:22.833]只想触碰你的肌肤
[02:22.833]The ultimate rush
[02:24.271]极致的欢愉
[02:24.271]The *** baby
[02:26.526]*和谐*宝贝
[02:26.526]So I guess you think I'm slipping
[02:27.612]你以为我在走下坡路
[02:27.612]'Cause I ain't flipping
[02:28.747]只因我不再挥金如土
[02:28.747]Baby I'm big Poppa ain't no need to be tripping
[02:31.186]宝贝我可是大佬 何必大惊小怪
[02:31.186]I ain't tripping or flipping
[02:32.623]我既没失态也没破产
[02:32.623]I'm just niggah sipping
[02:33.728]只是悠闲地小酌
[02:33.728]At the bar tipping
[02:34.799]在吧台随手给小费
[02:34.799]With your money can you pay the difference
[02:36.227]用你的钱能补上差价吗
[02:36.227]It seems like it's a waste of time
[02:38.108]这似乎是在浪费时间
[02:38.108]That's why I wrote the rhyme
[02:39.502]所以我写下这段韵文
[02:39.502]I hear you jumping in every car except for mine
[02:42.118]听说你上过每辆车 除了我的座驾
[02:42.118]Niggah I don't jump in cars
[02:43.484]兄弟 我从不随便搭车
[02:43.484]I'm a superstar
[02:44.733]我可是超级巨星
[02:44.733]Face way too flaw
[02:46.025]颜值无可挑剔
[02:46.025]You should hang me on your wall
[02:48.079]你该把我挂在墙上欣赏
[02:48.079]All I do all day is drink tanguray
[02:50.614]整日我只沉醉于美酒佳酿
[02:50.614]Thinking of a way to put a smile on your face
[02:52.962]想着如何让你展露笑颜
[02:52.962]Make me smile see them teeth
[02:54.348]让我看看你洁白的牙齿
[02:54.348]Milo cute down to them feets
[02:55.760]可爱的模样连脚趾都迷人
[02:55.760]Chubby waste my physique
[02:57.040]丰腴的腰肢配上我的身材
[02:57.040]Me don't want a freak a leek
[02:58.670]我可不要那些矫揉造作
[02:58.670]Should I wine and dine
[02:59.874]是否该带你享受烛光晚餐
[02:59.874]And put rings on your fingers
[03:01.299]为你戴上戒指
[03:01.299]While s from the next man in the bedroom lingers
[03:04.088]而隔壁男人留下的气息仍在卧室徘徊
[03:04.088]S** will never linger
[03:05.316]激情转瞬即逝
[03:05.316]Hold up put on your blinkers
[03:06.801]等等 先打开你的车灯
[03:06.801]I flow just like sprinklers
[03:07.994]我的节奏如喷泉般流畅
[03:07.994]Give your a** the middle finger
[03:09.842]对你竖起轻蔑的手指
[03:09.842]You'd better slow your role baby
[03:11.310]宝贝你最好认清自己位置
[03:11.310]You ain't got enough dough to pay me
[03:13.435]你的财力根本配不上我
[03:13.435]You know the pennumber just page me
[03:15.045]记住我的专属号码
[03:15.045]When your real baby
[03:15.715]等你真正够格的时候
[03:15.715]D**n ma I love you like a lot
[03:18.040]亲爱的 我对你爱得深沉
[03:18.040]Gonja sensamelia
[03:20.295]*和谐*
[03:20.295]Can I feel ya
[03:21.772]能否感受你的温度
[03:21.772]All I wannah do is touch yac
[03:23.885]只想触碰你的美好
[03:23.885]The ultimate rush
[03:25.533]极致的欢愉
[03:25.533]The *** baby
[03:26.402]*和谐*宝贝
[03:26.402]D**n ma I love you like a lot
[03:29.064]亲爱的 我对你爱得深沉
[03:29.064]Gonja cintamelia
[03:31.551]沉浸在这芬芳爱意里
[03:31.551]Can I feel ya
[03:32.922]能否感受你的温度
[03:32.922]All I wannah do is touch ya
[03:34.916]只想触碰你的肌肤
[03:34.916]The ultimate rush
[03:36.349]极致的欢愉
[03:36.349]The *** baby
[03:37.525]*和谐*宝贝
[03:37.525]
文本歌词
Ultimate Rush - The Notorious B.I.G.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
D**n ma I love you like a lot
亲爱的 我对你爱得深沉
Gonja sensamelia
*和谐*
Can I feel ya
能否感受你的温度
All I wannah do is touch ya
只想触碰你的肌肤
The ultimate rush
极致的欢愉
The *** baby
*和谐*宝贝
Don't you know I'm the ultimate
难道不知我才是最佳
To get this milk you be fortunate
得到这份甜蜜是你的幸运
Just like tasting p**y with pork in it
如同品尝极致美味般沉醉
People stop when I'm walking in
当我登场众人皆驻足
I'm twisting twisting I'm back on ten
我华丽转身 重登巅峰
And I'm talking 'bout like mase come back again
就像昔日王者荣耀归来
My steez is immaculate
我的格调无可挑剔
My paper stacking keep tracking
财富累积永不停歇
I'm macing Ya'll slacking reaction make
你们懈怠时我已掌控全局
Ya'll dicks scream
让众人望尘莫及
I'm more gutter then golddiggers with figures
我比拜金女郎更野性难驯
More bigger then jiggas and even paris hiltons
比说唱大亨更显赫 连帕里斯·希尔顿都黯然失色
D**n sir sniff me like a coke
先生请像品尝***般沉醉于我
Thrillons me won't give you none
纵情享乐却不会施舍分毫
Cintamelia all you wannah do is sniff me
雪茄般醇香 你只想贪婪汲取我的气息
The ultimate rush get high baby
极致快感 让我们飘飘欲仙
D**n sir sniff me like a coke
先生请像品尝***般沉醉于我
Three lines me won't give you none
三道白线划过 我依然吝啬给予
Cintamelia all you wannah do is sniff me
雪茄般醇香 你只想贪婪汲取我的气息
The ultimate rush
极致的欢愉
The *** baby
*和谐*宝贝
D**n ma I love you like a lot
亲爱的 我对你爱得深沉
Gonja sensamelia
*和谐*
Can I feel ya
能否感受你的温度
All I wannah do is touch ya
只想触碰你的肌肤
The ultimate rush
极致的欢愉
The *** baby
*和谐*宝贝
D**n ma I love you like a lot
亲爱的 我对你爱得深沉
Gonja sensamelia
*和谐*
Can I feel ya
能否感受你的温度
All I wannah do is touch ya
只想触碰你的肌肤
The ultimate rush
极致的欢愉
The *** baby
*和谐*宝贝
Now biggiesmalls is not the type to fall in love
我可不是轻易坠入爱河的人
When I just hit em'
当我潇洒转身离去
And forget em' and go handle my business
抛诸脑后 专注我的事业
I like the kind who wine and dine
我钟情那些懂得享受生活的尤物
Who grinding all the time
时刻散发魅力的佳人
Your x girl was a 5
你的前任不过庸脂俗粉
But you not let up on a dime
你却始终不肯放手
What is this with you
你到底怎么回事
All you wannah do is lay around and stay around
整天无所事事 只会赖着不走
And get mad when I play around
我游戏人间时你会生气
I like to lay never work
我只想躺着从不工作
Put your money in my purse
把你的钱放进我钱包
To the mall I'll go search
我要去商场血拼
Matching shoes for my skirt
为我的裙子配新鞋
Tuesday I saw you in a z
周二见你开着Z系车
But you still wannah get with me
可你仍想得到我
Wednesday is the benz day
周三该开奔驰出门
That's what your friends say
这就是你朋友说的
Me and my friends got your benz
我和兄弟开着你奔驰
Attracting mens and spending dividence
吸引目光 挥金如土
Blowing like the wind
挥霍如风般肆意
D**n ma I love you like a lot
亲爱的 我对你爱得深沉
Gonja sensamelia
*和谐*
Can I feel ya
能否感受你的温度
All I wannah do is touch ya
只想触碰你的肌肤
The ultimate rush
极致的欢愉
The *** baby
*和谐*宝贝
D**n ma I love you like a lot
亲爱的 我对你爱得深沉
Gonja sensamelia
*和谐*
Can I feel ya
能否感受你的温度
All I wannah do is touch ya
只想触碰你的肌肤
The ultimate rush
极致的欢愉
The *** baby
*和谐*宝贝
So I guess you think I'm slipping
你以为我在走下坡路
'Cause I ain't flipping
只因我不再挥金如土
Baby I'm big Poppa ain't no need to be tripping
宝贝我可是大佬 何必大惊小怪
I ain't tripping or flipping
我既没失态也没破产
I'm just niggah sipping
只是悠闲地小酌
At the bar tipping
在吧台随手给小费
With your money can you pay the difference
用你的钱能补上差价吗
It seems like it's a waste of time
这似乎是在浪费时间
That's why I wrote the rhyme
所以我写下这段韵文
I hear you jumping in every car except for mine
听说你上过每辆车 除了我的座驾
Niggah I don't jump in cars
兄弟 我从不随便搭车
I'm a superstar
我可是超级巨星
Face way too flaw
颜值无可挑剔
You should hang me on your wall
你该把我挂在墙上欣赏
All I do all day is drink tanguray
整日我只沉醉于美酒佳酿
Thinking of a way to put a smile on your face
想着如何让你展露笑颜
Make me smile see them teeth
让我看看你洁白的牙齿
Milo cute down to them feets
可爱的模样连脚趾都迷人
Chubby waste my physique
丰腴的腰肢配上我的身材
Me don't want a freak a leek
我可不要那些矫揉造作
Should I wine and dine
是否该带你享受烛光晚餐
And put rings on your fingers
为你戴上戒指
While s from the next man in the bedroom lingers
而隔壁男人留下的气息仍在卧室徘徊
S** will never linger
激情转瞬即逝
Hold up put on your blinkers
等等 先打开你的车灯
I flow just like sprinklers
我的节奏如喷泉般流畅
Give your a** the middle finger
对你竖起轻蔑的手指
You'd better slow your role baby
宝贝你最好认清自己位置
You ain't got enough dough to pay me
你的财力根本配不上我
You know the pennumber just page me
记住我的专属号码
When your real baby
等你真正够格的时候
D**n ma I love you like a lot
亲爱的 我对你爱得深沉
Gonja sensamelia
*和谐*
Can I feel ya
能否感受你的温度
All I wannah do is touch yac
只想触碰你的美好
The ultimate rush
极致的欢愉
The *** baby
*和谐*宝贝
D**n ma I love you like a lot
亲爱的 我对你爱得深沉
Gonja cintamelia
沉浸在这芬芳爱意里
Can I feel ya
能否感受你的温度
All I wannah do is touch ya
只想触碰你的肌肤
The ultimate rush
极致的欢愉
The *** baby
*和谐*宝贝