[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Sweet Nothing (Dub Kontor Mix)]
[ar:Dave Sinclair]
[al:#1 Club Hits 2013 - Best of Dance, House & Electro]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweet Nothing (Dub Kontor Mix) - Dave Sinclair
[00:15.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.960]You took my heart and you held it in your mouth
[00:22.210]你将我的心捧在掌心轻含
[00:22.210]And with the word all my love came rushing out
[00:29.520]只消一句 我所有爱意便决堤溃散
[00:29.520]And every whisper it's the worst emptied out by a single word
[00:38.380]每句呢喃都成最痛审判 单字便能掏空所有悲欢
[00:38.380]There is a hollow in me now
[00:45.310]此刻我胸膛只剩空洞回响
[00:45.310]So I put my faith in something unknown
[00:49.310]于是将信仰托付未知微光
[00:49.310]I've been living on such sweet nothing
[00:52.750]我始终靠着甜蜜虚无活下来
[00:52.750]But I'm trying to hope with nothing to hold
[00:56.550]纵然无处可依仍试图怀揣期待
[00:56.550]I'm living on such sweet nothing
[01:00.290]我始终靠着甜蜜虚无活下来
[01:00.290]And its hard to learn
[01:02.110]学会放手如此艰难
[01:02.110]And its hard to love
[01:03.980]去爱一个人更是煎熬
[01:03.980]When you're giving me such sweet nothing
[01:07.720]当你给我的只是甜蜜的空洞
[01:07.720]Sweet nothing
[01:09.660]甜蜜的空洞
[01:09.660]Sweet nothing
[01:11.710]甜蜜的空洞
[01:11.710]You're giving me such sweet nothing
[01:31.000]你给我的尽是甜蜜的虚无
[01:31.000]It isnt easy for me to let it go
[01:37.300]要我释怀谈何容易
[01:37.300]Cause
[01:38.490]因为
[01:38.490]I swallow every single word
[01:44.720]我咽下每一句苦涩的话语
[01:44.720]And every whisper every sigh
[01:49.720]每一声低语 每一声叹息
[01:49.720]Eats away at this heart of mine
[01:53.400]都在啃噬着我的心
[01:53.400]And there is a hollow in me now
[02:00.270]如今我心中只剩空洞
[02:00.270]So I put my faith in something unknown
[02:04.260]于是将信仰托付未知微光
[02:04.260]I've been living on such sweet nothing
[02:07.690]我始终靠着甜蜜虚无活下来
[02:07.690]But I'm trying to hope with nothing to hold
[02:11.620]纵然无处可依仍试图怀揣期待
[02:11.620]I'm living on such sweet nothing
[02:15.480]我始终靠着甜蜜虚无活下来
[02:15.480]And its hard to learn
[02:17.290]学会放手如此艰难
[02:17.290]And its hard to love
[02:19.180]去爱一个人更是煎熬
[02:19.180]When you're giving me such sweet nothing
[02:22.800]当你给我的只是甜蜜的空洞
[02:22.800]Sweet nothing
[02:24.730]甜蜜的空洞
[02:24.730]Sweet nothing
[02:26.660]甜蜜的空洞
[02:26.660]You're giving me such sweet nothing
[02:45.380]你给我的尽是甜蜜的虚无
[02:45.380]So I put my faith in something unknown
[02:49.250]于是将信仰托付未知微光
[02:49.250]I've been living on such sweet nothing
[02:52.750]我始终靠着甜蜜虚无活下来
[02:52.750]But I'm trying to hope with nothing to hold
[02:56.690]纵然无处可依仍试图怀揣期待
[02:56.690]I'm living on such sweet nothing
[03:00.440]我始终靠着甜蜜虚无活下来
[03:00.440]So I put my faith in something unknown
[03:04.280]于是将信仰托付未知微光
[03:04.280]I've been living on such sweet nothing
[03:07.830]我始终靠着甜蜜虚无活下来
[03:07.830]But I'm trying to hope with nothing to hold
[03:11.640]纵然无处可依仍试图怀揣期待
[03:11.640]I'm living on such sweet nothing
[03:14.750]我靠这甜蜜的虚无度日
[03:14.750]